Que Veut Dire NE TRAÎNE PAS en Espagnol - Traduction En Espagnol

• no te entretengas
• no te quedes
• no arrastres
• no tardes
• no te retrases
• no arrastre
• no salgo
• no ando
• no te demores

Exemples d'utilisation de Ne traîne pas en Français et leurs traductions en Espagnol

Ne traîne pas.
No tarden.

Très bien, ne traîne pas trop.
Muy bien, no te entretengas demasiado.

Ne traîne pas.
No te demores.

Réfléchis, mais ne traîne pas trop.
Ahora quiero que lo pienses, pero no tardes demasiado.

Ne traîne pas.
No te retrases.

Arrange-toi pour qu'on puisse te joindre… et ne traîne pas trop.
Asegúrate de que alguien tenga tu número y no te quedes mucho.

Ne traîne pas.
No tardes mucho.

Demy, ne traîne pas!
¡Demy, no te retrases!

Ne traîne pas.
No te entretengas.

Bien, ne traîne pas.
Bueno, no tardes mucho.

Ne traîne pas les pieds.
No arrastres los pies.

Et ne traîne pas!
No te entretengas.

Ne traîne pas des pieds.
No arrastres los pies.

Et ne traîne pas!
¡Y no te retrases!

Ne traîne pas tes pieds.
No arrastres los pies.

Je ne traîne pas avec ces gars.
Yo no salgo con esos tipos.

Ne traîne pas. Dépêche-toi!
No te entretengas.¡Date prisa!

Zach, ne traîne pas la valise.
Zach, no arrastres la maleta.

Ne traîne pas trop, d'accord?
No tardes mucho,¿de acuerdo?

Et ne traîne pas, je te connais.
Y no te entretengas, que te conozco.

Ne traîne pas, ils approchent!
No pierdas tiempo, están cerca!

Et je ne traîne pas avec ces gens, OK?
Yo…- Y yo no salgo con esas personas.¿Vale?

Ne traîne pas la chaise, Felicia.
Sin arrastrar la silla Felicia.

Allez, ne traîne pas, la dingue va arriver.
Vamos, no te demores, va a llegar la chiflada.

Ne traîne pas comme si on était amis.
No te quedes como si fuésemos amigos.

Et ne traîne pas dehors de toute la soirée.
No te quedes fuera toda la tarde.

Je ne traîne pas pour observer les petits garçons.
Yo no ando mirando niños pequeños.

Ne traîne pas ma mère devant les caméras.
No arrastrarás a mamá frente a las cámaras.

Ne traîne pas ici à faire semblant que tu as de la sollicitude.
No te quedes por aquí fingiendo ser solícito.

Ne traîne pas et ne laisse pas tes problèmes t'encercler ♪.
No te quedes y dejes que tus problemas te rodeen.

Comment utiliser "ne traîne pas" dans une phrase en Français

Ne traîne pas trop dans mes pattes...

Elle ne traîne pas dans vos pieds.

Qu’il ne traîne pas sur mon chemin.

C'est qu'il ne traîne pas par terre.

On ne traîne pas car aujourd'hui arrive Régine.

ne traîne pas trop sur Rennes le Château.

J'espère qu'elle ne traîne pas dans les parages...

Aller ne traîne pas dans mes pattes !

Ainsi la sous-barbe ne traîne pas dans l'eau.

On ne traîne pas ensemble entre [les films].

Comment utiliser "no te quedes, no te entretengas" dans une phrase en Espagnol

No te quedes con ese amor ahí acumulado.

No te quedes sopa porque puedes correr peligro.

Quedan pocas plazas, no te quedes sin ella!

- Vete inmediatamente a casa, y no te entretengas con nadie.

Explora el camino, no te entretengas y llega a tiempo al barbero.

read more No te quedes por fuera ¡Inscríbete!

agenda 2021 abierta, no te quedes sin fecha.?

No te quedes fuera, sólo debes acceder awww.

Pero vamos, no te quedes con las ganas.

No te entretengas con los detalles ni ser perfeccionistas.