Exemples d'utilisation de Ne trouvait pas en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
George ne trouvait pas ça logique.
Désolée de vous avoir fait attendre, mais Anna ne trouvait pas.
Walter ne trouvait pas de place de parking.
Walter no hallaba la corbata.Avant Bob, c'était un peintre qui ne trouvait pas de sujet.
Antes de Bob, que era un pintor que no podía encontrar su tema.Non, elle ne trouvait pas de rencard.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
trouver une solution
trouver des solutions
de trouver des solutions
trouver un emploi
pour trouver une solution
on trouvera ci-après
pour trouver des solutions
trouver des moyens
à trouver des solutions
trouver les moyens
Plus
Désolé d'être en retard mais Kenny Litman ne trouvait pas son foulard.
Et si on ne trouvait pas de délinquants?
L'homme qui menait le rituel voulut répondre mais ne trouvait pas ses mots.
Bobby ne trouvait pas de stylo alors il m'a utilisée comme mot.
Il était une fois… un petit globule qui ne trouvait pas son chemin vers les poumons.
Érase una vez una pequeña célula sanguínea que no podía encontrar su camino a los pulmones.Alex ne trouvait pas le code système, et je lui ai donné le mauvais.
Mais«le pauvre peuple ne trouvait pas de sortie de salut».
Pero«el pobre pueblo no encontraba una salida de salvación».Evan ne trouvait pas la preuve. Et d'un coup, Avant-garde a tous ces fichiers prouvant la culpabilité de Zorn provenant de sources anonymes.
Evan no pudo encontrar la pistola humeante y entonces de repente Vanguardia tiene todos esos registros probando la culpabilidad de Zorn, todo venía de una fuente anónima.Sans elle, son esprit ne trouvait pas de raison pour continuer.
Sin ella, su mente no podía encontrar una razón para aguantar.Plusieurs membres originaires de Parties non visées à l'article 5 pourraient toutefois devoir quitter le Comité sil'on ne trouvait pas les fonds nécessaires à leur participation.
Era posible que varios miembros de Partes que Cependant, Ned Land ne trouvait pas encore sa provision suffisante.
Pero Ned Land no se hallaba todavía satisfecho con las provisiones.La punition de Mike est passée de 6 mois à 6 semaines,mais Sue ne trouvait pas ça suffisant, donc elle a augmenté jusqu'à huit.
El castigo de Mike pasó de seis meses a seis semanas,pero Sue no creía que fuera suficiente, así que ella lo elevó a ocho.Celui-ci ne trouvait pas la chose si simple, mais il ne protesta pas. .
Este no encontraba la cosa tan sencilla, pero À l'époque pour une raison obscure certains développeurs ne trouvait pas ça important d'afficher que tu as la version complète du jeu.
En el momento por alguna oscura razón algunos desarrolladores no encontró lo importante para demostrar que tienes la versión completa del juego.Faraday ne trouvait pas ce que Joseph Fraunhofer avait découvert des années avant.
Faraday no podría hallar lo que Joseph Fraunhofer había descubierto años atrás.Je suis donc parti de la maison, contre l'avis de mon père qui,tout musicien qu'il était, ne trouvait pas vraiment catholique que je le devienne moi aussi.
Me fui de mi casa familiar a pesar de la oposicion de mi padre quien,si bien era musico, no encontraba muy catolico que yo tambien lo fuese.C'est pourquoi Garcia ne trouvait pas de certificat de décès pour Hunter Cunningham.
Es por eso que García no pudo encontrar el certificado de defunción para Hunter Cunningham.Mon bureau ne trouvait pas ton profil, donc j'ai fais quelques recherches et j'ai trouvé cette photo de toi assise à l'arrière d'un pick-up buvant une bière, et je me suis dit.
Mi oficina no pudo encontrar tu biografía, así que investigué un poco y vi una foto vuestra sentados sen la parte trasera de una camioneta bebiendo cerveza y pensé.Télécharger cette vidéo Un clochard est violé par un jeune gay bienmonté Un jeune type qui ne trouvait pas dÂ'endroit pour dormir, sÂ'est couché dans un tas de détritus ou plutôt un entassement de bordel dans un coin de rue.
Descargar este vidéo Un vagabundo violado por un gay súperdotado Un joven tío que no encontraba la manera de dormir, se acostó sobre un montón de detrito o más bien un amontonamiento de burdel en una esquina de la calle.Quelqu'un ne trouvait pas la sortie de sa maman Donc, j'ai du mutiler mon ventre avec une césarienne.
Alguien no pudo encontrar como salir de mami así que tuve que mutilar mi estómago con un corte en C.J'aime celle du prince… qui ne trouvait pas la jeune femme aux pantoufles de vair.
Me gusta el del príncipe… que no encontraba a la joven que usaba zapatillas de cristal.Si le ministre des finances ne trouvait pas d'argent ailleurs, le projet devra être stoppé et des sanctions auraient lieu, avertit Janota.
Si el ministro de hacienda no encuentra el dinero en otra parte, el proyecto tendrá que pararse y llegarán sanciones, advierte Janota.Puis il a pris Lottie et dit que si on ne trouvait pas de solution pour les envoyer là-bas qu'il allait la tuer.
Y luego se llevó a Lottie y nos dijo que si no encontrábamos una forma de traerle… la mataría.Le Gouvernement d'Adolfo Suárez ne trouvait pas de forme viable pour impulser la réforme urgente du régime franquiste malgré les efforts réalisés par Manuel Fraga et Alfonso Osorio qui avaient chacun présenté un projet de réforme.
El Gobierno de Adolfo Suárez no encontraba una fórmula viable para impulsar la urgente reforma del sistema franquista, a pesar de los esfuerzos que realizaron Manuel Fraga y Alfonso Osorio con sendos proyectos de reforma.Elle lui dit ensuite que si elle ne trouvait pas un partenaire approprié bientôt, Elle allait se tuer en sautant de l'une des fenêtres des chambres.
Ella entonces le dijo que si ella no se encontró un socio adecuado pronto, que iba a suicidarse saltando desde una de las ventanas de la habitación.
