Que Veut Dire NOM DU PROGRAMME en Espagnol - Traduction En Espagnol

nombre de programa
el nombre de el programa
nom du programme

Exemples d'utilisation de Nom du programme en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Official category close
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
N& 160;: nom du programme.
N: nombre de programa.
De même, le nom du fichierdoit être équivalent au nom du programme ou du Copy-book.
Otra cosa: el nombre del archivodebe ser igual al nombre del programa o Copy-book.
Le nom du programme était"Stellar Wind.
El programa se llamaba"Stellar Wind" Viento Estelar.
D'abord, vous commencez le générateur de registre deWTM. Écrire alors votre nom du programme et numéro de version dedans.
Primero, usted comienza el fabricante del registro deWTM. Entonces incorporar su nombre de programa y número de versión adentro.
Non Nom du programme, généralement« aptitude».
No Mostrar el nombre del programa; generalmente,“ aptitude”.
Indiquez ici le nom du type defichier souvent il s'agit du nom du programme qui permet de créer et lire ce type de fichier.
Indica el nombre del tipo de archivos amenudo se trata del nombre del programa que permite crear y leer este tipo de ficheros.
Un mot ici sur le nom du programme. Nous vous proposons d'intituler désormais ce programme Erasmus Mundus.
En cuanto al nombre del programa, proponemos que, en lo sucesivo, pase a llamarse Erasmus Mundus.
Ensuite, il indique comment définir une variable d'environnementpersonnalisée capable de remplacer le nom du programme d'encapsulation.
Segundo, enseña cómo definir una nueva variable de entornopersonalizada que puede reemplazar el nombre de un programa de túnel.
Écrire alors votre nom du programme et numéro de version dedansla zone avec le point rouge.
Entonces incorporar su nombre de programa y número de versión adentroel campo con la punta roja.
Pour compiler un programme GTK nommé'hello. c', utilisez la commande suivante: gcc- o hello hello.c'gtk- config-- cflags-- libs'Le paramètre après le'-o'est le nom du programme compilé.
Para compilar un programa GTK llamado hello.c se puede utilizar la siguiente orden: gcc-o hello hello.c'gtk-config--cflags--libs'La entrada que aparece detrás delparámetro-o es el nombre del programa compilado.
Ajoutez l'intitulé du diplôme, le nom du programme de formation, le nom de l'établissement et la date d'obtention du diplôme.
Añada el nombre del título, el nombre del plan de estudios, el nombre del centro educativo y la fecha de obtención.
S'agissant de l'objectif du programme, il a été noté que le concept de> était nouveau et que l'accent devait plutôt être mis sur le concept de>,qui figurait dans le nom du programme.
Respecto al objetivo del programa, se hizo la observación de que el concepto de"soluciones permanentes" podría ser nuevo y debería prestarse atención al concepto de"soluciones duraderas",que incluso formaba parte del nombre del programa.
Toutefois, je voudrais souligner, quel que soit le nom du programme, que notre engagement vis-à-vis de l'intégration de l'ARYM dans la famille européenne est plus fort que jamais.
No obstante, quiero enfatizar que, tenga el programa el nombre que tenga, nuestro compromiso para con la integración de la ARYM y sus vecinos a la familia europea es mayor que nunca.
Une fois que vous avez choisi Internet, cliquez sur Fichier Nouvel élément… ouvre la boîte de dialogueNouvel élément, comme montré ci-dessous. Saisissez le nom du programme que vous souhaitez ajouter. Dans notre cas, saisissez firefox.
Una vez que haya seleccionado Internet, pulse en Archivo Nuevo elemento…, que abrirá el diálogo Nuevo elemento,tal y como se muestra a continuación. Teclee el nombre del programa que desea añadir, en este caso, teclee firefox.
Je tiens également à insister sur le fait que le nom du programme n'est qu'un aspect de la question, car la relation entre les"Citoyens pour l'Europe" et"L'Europe pour les citoyens" est très importante.
Quiero hacer hincapié también en que el nombre del programa no es más que un lado de la moneda, dado que la relación entre"ciudadanos con Europa" y"Europa con los ciudadanos" es muy importante.
Pour de plus amples informations sur chacun de ces programmes, veuillez contacter la Commission européenne, Rue de la Loi, 200, 1049 Bruxelles,en indiquant le nom du programme qui vous intéresse, ou consulter les sites Web mentionnés ci-après.
Se puede obtener más información al respecto solicitándola a la Comisión Europea, Rue de la Loi, 200, 1049 Bruselas,mencionando el nombre del programa en cuestión, o en los sitios web que se detallan en las siguientes descripciones.
Bien que le nom du programme semble très facile à utiliser, Simple for You n'est rien d'autre qu'une application de logiciel publicitaire créée pour promouvoir le contenu de tiers et de générer des bénéfices financiers pour ses créateurs.
Aunque el nombre del programa suena muy fácil de usar, Simple for You no es nada más que una aplicación de adware creada para promover el contenido de terceros y generar beneficios económicos para sus creadores.
Vous pouvez aussi utiliser le menu du bouton droit de la souris et cocher& 160;/& 160;décocher Activée. Vérifiez que le nom du programme, les paramètres et la description de la tâche planifiée soient correctement affichés.
Alternativamente, puede usar el menú que aparece al pulsar el botón derecho del ratón, eligiendo Activado.Confirme que el nombre del programa, los parámetros y la descripción de la tarea se muestren correctamente.
Vous en pouvez pas modifier cette colonne.Elle donne le nom du programme ou du script que vous voulez démarrer avec& kde;. Le nom est extrait du fichier Desktop depuis la clé Nom pour un programme. Pour un script, il s'agit du nom du fichier.
No puede corregir esta columna. Contiene el nombre del programa o guión que desea iniciar con& kde;. El nombre se extrae del archivo de escritorio a partir de la clave« Name» para un programa, y de« filename» para los guiones.
Le mémorandum d'accord global signé le 18 décembre 2003 par le Département et par le Programme desNations Unies pour le développement(au nom du Programme des Volontaires) est un événement très important à cet égard.
El memorando de entendimiento global firmado el 18 de diciembre 2003 entre el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz yel Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo(en nombre del Programa de Voluntarios de las Naciones Unidas) constituyó un hito en esa relación.
Le programme de messagerie par défaut est KMail,mais vous pouvez changer cela en écrivant le nom du programme dans la zone de saisie prévue, ou en cliquant sur le bouton Parcourir…, et en sélectionnant le programme en utilisant la boîte de dialogue qui apparaît.
El programa de correo electrónico predeterminado es KMail, perousted puede cambiarlo bien introduciendo el nombre del programa en la casilla de texto que se le suministra, o pulsando sobre el botón Explorar…, y seleccionando el programa utilizando el cuadro de diálogo emergente.
Ces informations comprennent le titre proprement dit, qui doit être relativement concis, un éventuel sous titre, lets ι nom(s) et l'appartenance du ou des auteurs ettoute autre information que vous jugerez nécessaire, comme le nom du programme dans le cadre duquel les travaux évoqués dans la publication ont été menés.
Esta información comprende el título mismo, que deberá ser bastante conciso, un subtítulo, si es necesario, el nombre del autor o autores y la entidad a la que pertenecen,así como cualquier otro dato que se considere necesario, como la denominación del programa dentro del cual se haya realizado el trabajo que se publica.
TERMINOLOGIE DU PROGRAMME En tant que membre du Programme,Vous devez utiliser uniquement le nom du Programme et la désignation de Votre niveau de participation dans les textes et les discours comme suit: 4.1 Pour faire référence au Programme..
TERMINOLOGÍA DEL PROGRAMA Como miembro del Programa,Usted solo puede utilizar el nombre del Programa y Su designación de nivel de socio en textos y oralmente de las siguientes maneras: 4.1 Cuando se refiera al Programa.
Le CESE estime qu'il y a lieu de remanier les articles 1 à 8 en fonction de ses observations proposant qu'une participation plus active des partenaires sociaux, et plus largement de la société civile et des pouvoirs locaux et régionaux soit assurée dans les procédures etactions prévues(paragraphe 3.5.2) et que le nom du programme soit modifié paragraphe 3.7.2.
El CESE considera que deberían modificarse los artículos 1 a 8 de acuerdo con su recomendación de fomentar una participación más activa de los interlocutores sociales, y más en general de la sociedad civil y los entes locales y regionales, en los procedimientosy acciones previstos(punto 3.5.2) y modificar el nombre del programa punto 3.7.2.
Il y a une protection de l'intégrité de l'auteur du code source, maintenir leur honneur. Et sivous faites un changement vous devez changer le nom du programme ou indiquer clairement vos changements pour que vos changements n'aient pas de conséquence sur l'auteur.
Una de las disposiciones establece la Integridad del Código Fuente del autor que debe poder mantener su honor,y que si realizas algún cambio, deberás cambiar el nombre del programa o marcar tu cambio muy claramente, para que ese cambio no se refleje en el autor.
Prend note des mesures prises par le Bureau des NationsUnies pour la région soudano-sahélienne(BNUS) au nom du Programme des Nations Unies pour l'environnement pour mettre en oeuvre le Plan d'action pour lutter contre la désertification dans les 22 pays de la région soudano-sahélienne;
Toma nota de las medidas adoptadas por la Oficina de las NacionesUnidas para la Región Sudanosaheliana, en nombre del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente, para ejecutar el Plan de Acción para combatir la desertificación en los 22 países de la región sudanosaheliana;
À la même séance, la représentante du Fonds monétaire international etla représentante de l'Organisation mondiale de la santé, au nom du Programme commun sur le virus de l'immunodéficience humaine/syndrome d'immunodéficience acquise cofinancé par les organismes des Nations Unies.
En la misma sesión formularon declaraciones la representante del Fondo Monetario Internacionaly la representante de la Organización Mundial de la Salud, en nombre del Programa conjunto y copatrocinado de las Naciones Unidas sobre el virus de inmunodeficiencia humana/síndrome de inmunodeficiencia adquirida.
Le Moniteur de Processus est un outil pour afficher la liste des processus courant actuellement sur l'ordinateur etmontrer le nom du programme, la carte d'identité de processus unique, le plein sentier de programme le dossier exécutable, le nom du fabricant de dossier et le nom de modules et d'objets cardinaux utilisés par le processus choisi.
El Monitor de proceso es un instrumento para mostrar la lista de los procesos que actualmente corren en el ordenador ymostrar el nombre de programa, el proceso único ID, el camino entero del archivo ejecutable del programa, el nombre del fabricante del archivo y el nombre de módulos y objetos del grano usados por el proceso seleccionado.
Les réunions à haut niveau constituent également un outil d'adaptation au changement du climat et l'UNOPS a contribué à 78 événements de ce type,organisant notamment au Brésil une conférence au nom du Programme de collaboration des Nations Unies sur la réduction des émissions liées au déboisement et à la dégradation des forêts dans les pays en développement ONU-REDD.
Las reuniones de alto nivel son también un instrumento para generar el cambio ambiental, y la UNOPS apoyó 78 eventos de este tipo; por ejemplo,organizó una conferencia en Brasilia, en nombre del Programa de colaboración de las Naciones Unidas para reducir las emisiones debidas a la deforestación y la degradación forestal ONU-REDD.
Le Président du Conseil d'administration du Programme alimentaire mondial(PAM) a invité le Directeur exécutif adjoint du PAM àprésenter le document d'information au nom du Programme des Nations Unies pour le développement(PNUD),du Fonds des Nations Unies pour la population(FNUAP), du Fonds des Nations Unies pour l'enfance(UNICEF) et du PAM.
El Presidente de la Junta Ejecutiva del Programa Mundial de Alimentos(PMA) invitó al Director Ejecutivo Adjunto del PMA a quepresentase el documento de antecedentes en nombre del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo(PNUD), el Fondo de Población de las Naciones Unidas(UNFPA), el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia(UNICEF) y el PMA.
Résultats: 87, Temps: 0.0539

Comment utiliser "nom du programme" dans une phrase en Français

Séquence Nom du programme Nom du programme corrigé Pistes pédagogiques Nom du programme Séquence déc.
Seul le nom du programme est obligatoire (PROGRAM-ID.
Risk’OGM –le nom du programme français- est-il ambitieux?
Le nom du programme est lui aussi comptabilisé.
debian-installer est le nom du programme d'installation de Debian.
Tout d'abord, entrez le nom du programme (ici Qwix):
Ensuite, on vous demande le nom du programme d'installation.
Juste fait disparaitre le nom du programme : «HAARP».
Blackcard, c'est le nom du programme de fidélité d'Unkut.
Le nom du programme l’Utopian Scheme, le schéma utopique !

Comment utiliser "nombre del programa" dans une phrase en Espagnol

¿Error tipográfico o nombre del programa en tramo final?
El nombre del programa fue The Last Passenger;.
Nombre del programa [Transmisión por cadena de televisión].
edu indicando el nombre del programa de tu interés.
¿Cuál es el nombre del programa que instaló?
El nombre del programa puede aparecer también como "TimeTrackerProLite".
con el nombre del programa que se está realizando.
El nombre del programa será "DE CORAZÓN A CORAZÓN".
En ocasiones, el nombre del programa aparece como "Quickier".
Ese mismo año en nombre del Programa Paul C.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol