Exemples d'utilisation de Nombre de phases en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Nombre de phases 3.
Et période; Nombre de phases: trois phases. .
Número de fases: Nombre de phases: trois phases. .
Número de fases: Tres Processus Le VMI devrait êtremis en oeuvre suivant un certain nombre de phases: Communiquez les espérances de tous les partenaires.
Proceso El VMI se debe lograr en un número de fases: Comunique las expectativas a todas las partes.Nombre de phases: trois phases. .
Número de fases: Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
grand nombreun grand nombrenombre total
le nombre total
du nombre total
un petit nombrele grand nombreun bon nombreii augmentation du nombrele nombre moyen
Plus
Processus L'application de la 3PL est normalement faite en un certain nombre de phases: Prise de conscience.
Lorsque le nombre de phases d'enchère, fixé dans l'invitation à participer à l'enchère, a été réalisé.
Cuando concluya el número de fases Si vous ne voulez travailler que sur 2 phases vous pouvez avoir un COMPAS Dynamiquepersonnalisé qui adopte le même nombre de phases.
Si sólo queréis trabajar con 2 En outre, le nombre de phases des bulletins révisés des événements auxquelles les analystes ont dû apporter des corrections de temps a aussi sensiblement diminué.
Además, el número de fases en los Boletines Elle ne représente rien de moins qu'une suite programmatique du processus d'Oslo,qui a vu un certain nombre de phases et d'étapes de redéploiement israélien.
Representa Durée et nombre de phases de chauffage dépend: du poids du consommateur, par ex. moule d'injection, de la fréquence de changement du consommateur pour les petites séries, des interruptions de la production.
Duración y cantidad de las fases Le Secrétaire général recommande l'option consistant à commencer par un projet pilote,solution qui réduit le nombre de phases de déploiement à trois et amenuise les risques pour l'Organisation.
El Secretario General recomienda la opción"Fase piloto primero",ya que limita a tres el número de fases del despliegue y reduce el riesgo para la Organización.Ce type de diagramme est utilisé dans laméthode de McCabe et Thiele pour déterminer le nombre de phases d'équilibre(ou plateaux théoriques (en)) nécessaires pour distiller un mélange binaire donné en une fraction distillée et une fraction restante.
Estos tipos Il a été décidé qu'en attendant un examen plus approfondi de la manière dont la procédure de résolution des litiges en ligne serait conçue,notamment du type et du nombre de phases de celle-ci, toutes les options devraient rester entre crochets.
Se decidió que, en espera Dans les réseaux qui interviennent dans larésolution du couplage biparti, le nombre de phases est borné par O( n){\displaystyle O({\sqrt{n}})}, ce qui donne un temps borné par O( n m){\displaystyle O{\sqrt{n}}m.
En las redes surgidas durante la solucióndel problema Además, la Asamblea General aprobó la propuesta del Secretario General para desplegar Umoja a través Les critères de définition desévénements sont fondés soit sur un certain nombre de phases du type P, soit sur un calcul pondéré des paramètres de définition- notamment l'heure d'arrivée, l'azimut et la lenteur- des phases sismiques détectées.
Los criterios para la definición Le Secrétaire général a alors proposé la stratégie IV accélérée, qui aurait pour effet d'abréger la durée des travaux,de réduire le nombre de phases du chantier et de moins perturber les activités de l'Organisation.
El Secretario General propuso entonces la estrategia acelerada IV, que entrañaba un período más breve En attendant que de tels accords soient élaborés,on pourrait passer par un certain nombre de phases transitoires ou de mesures intermédiaires, notamment un code de conduite, des mesures de confiance et des mesures unilatérales comme l'engagement russe de nondéploiement en premier.
Como medida provisional hasta que se formulen tales acuerdos,podrían establecerse varias etapas transitorias o medidas intermedias, como un código de conducta, medidas de fomento de la confianza y medidas unilaterales como la promesa de la Federación de Rusia de no ser la primera en desplegar tales armas.Il fait valoir que les conditions sociales ayant changé, il a modifié tant le droit de la famille que la loi sur les pensions; l'égalité de traitement du mari quant à l'application de la loi sur les pensionsdoit être réalisée en un certain nombre de phases successives, dont la dernière sera achevée le 1er janvier 1995.
Afirma que, teniendo en cuenta el cambio que se ha producido en las condiciones sociales, enmendó el derecho La Fédération de Russie est en faveur de progrèsgraduels dans cette voie à travers un certain nombre de phases intérimaires convenues, y compris la création d'alternatives viables à ce type d'armes défensives.
La Federación Processus industriels- Aermec Site officiel de Aermec Industrial Solutions Accueil Produits Références Applications Zones de production Processus industriels SOLUTIONS INDUSTRIELLES Processus industriels La complexité technologique des différents processus industrielsrequiert la gestion intégrée d'un certain nombre de phases de production qui diffèrent nettement les unes des autres à de nombreux points de vue.
Procesos industriales- Aermec Sitio Oficial La solution qui conviendrait le mieux pour l'exécution du projet serait de comprimer les délais en réduisant le nombre de phases d'intervention sur ces deux bâtiments et sur les bâtiments de l'Assemblée générale, et de hâter la construction du bâtiment des conférences temporaire.
El modo más adecuado La foudre est une décharge processus relativement complexe physique.Il se compose d'un certain nombre de phases successives, rarement Leur longueur totale est supérieure à une seconde.
El rayo es La solution qui conviendrait le mieux pour l'exécution du projet serait de comprimer les délais en réduisant le nombre de phases d'intervention sur ces deux bâtiments, et de hâter la construction du bâtiment des conférences temporaire.
El modo más adecuado Espace sur le panneau arrière,il suffit de faire un changement du nombre de phase terminale.
Espacio C'est le nombre de saisons de phases de la Terre.
Cuatro es En dessous de 3 mois, ce n'est pas crédible:il faudrait un nombre de personnes plus important pour assurer ce transfert que le nombre de personnes nécessaire lors des phases suivantes de maintenance correcte et évolutive.
Menos Ces hausses peuvent être imputées,d'une part, au nombre excessif de phases intermédiaires par lesquelles les produits doivent passer entre le producteur et le consommateur, et d'autre part, aux augmentations disproportionnées appliquées par les grandes chaînes de supermarchés.
Estos aumentos pueden atribuirse, por un lado,al número excesivo de fases intermedias por las que deben pasar los productos entre el productor y l consumidor, y por el otro, a los aumentos desproporcionados que aplican las principales cadenas Même si un nombre quelconque de phases peut-être employé, le fait que la constellation traite des données binaires signifie que le nombre de symboles est toujours obtenu à partir d'une puissance de 2 ce qui représente un nombre égal de bits par symbole.
Aunque cualquier 
