Que Veut Dire NOUS DEVONS VRAIMENT en Espagnol - Traduction En Espagnol

realmente tenemos que
de verdad tenemos que
debemos verdaderamente
de verdad que tenemos que
en realidad necesitamos
de verdad necesitamos

Exemples d'utilisation de Nous devons vraiment en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Nous devons vraiment y aller.
C'était super, mais nous devons vraiment y aller.
Esto ha sido estupendo, pero realmente debemos ir yendo.
Nous devons vraiment y aller.
Realmente tenemos que irnos.
Je comprends votre frustration… mais nous devons vraiment étudier cela.
Comprendo su frustración pero realmente debemos investigar.
Nous devons vraiment y aller.
De verdad tenemos que irnos.
On traduit aussi
Mais… Lara est la partenaire de Dana… Nous devons vraiment respecter ça.
Pero Lara es la pareja de Dana, y realmente deben respetar eso.
Nous devons vraiment parler.
Nous soutenons des armes illégales et nous devons vraiment nous pencher sur ce problème.
Estamos apoyando armas ilegales y realmente debemos analizar esto.
Nous devons vraiment avancer.
Realmente tenemos que continuar.
Merci, mais nous devons vraiment rentrer.
Gracias, pero de verdad que tenemos que regresar.
Nous devons vraiment faire ça?
¿Realmente tenemos que hacer esto?
Mais nous devons vraiment éduquer.
Pero realmente necesitamos educar.
Nous devons vraiment regarder ça?
¿De verdad tenemos que mirar esto?
Maman nous devons vraiment y'aller!
¡Mamá, de verdad tenemos que irnos!
Nous devons vraiment vous parler.
Realmente necesitamos hablar con usted.
Messieurs, nous devons vraiment vous trouver de nouvelles tenues.
Caballeros, realmente debemos conseguirles ropa nueva.
Nous devons vraiment savoir le nom de famille.
Realmente necesitamos saber el nombre de familia.
Lady Morgane, nous devons vraiment arrêter de nous rencontrer ainsi.
Lady Morgana, de verdad tenemos que dejar de encontrarnos así.
Nous devons vraiment savoir d'où vient le Conseil.
Realmente necesitamos conocer la posición del Consejo.
Je me demande si nous devons vraiment exclure certaines choses présentes actuellement au paragraphe 12.
Me pregunto si realmente deberíamos descartar ciertas cosas en el punto 12.
Nous devons vraiment travailler en premier sur nous-mêmes.
Realmente necesitamos trabajar primero con nosotros mismos.
Nous devons vraiment accroître notre contribution à cet égard.
Realmente tenemos que aumentar nuestra aportación particular en este sentido.
Mais nous devons vraiment parler de ce qui est arrivé à Amanda Tanner.
Pero de verdad necesitamos hablar sobre lo que le pasó a Amanda Tanner.
Nous devons vraiment enseigner aux enfants que le poulet n'est pas une girafe.
De verdad necesitamos enseñar a los niños que el pollo no es una jirafa.
Nous devons vraiment considérer cette question d'un point de vue scientifique.
Realmente necesitamos mirar este asunto desde un punto de vista científico.
Nous devons vraiment y aller, Nous avons un vol à prendre.
Realmente tenemos que irnos, Tej Tenemos un vuelo que alcanzar.
Nous devons vraiment poser la question en dynamique, en perspective.
Realmente debemos abordar esta cuestión de forma dinámica y con un sentido de la perspectiva.
David, nous devons vraiment mettre le procès Jeremy Leonard derrière nous..
David, de verdad que tenemos que dejar atrás ese litigio con Jeremy Leonard.
Nous devons vraiment redoubler d'efforts pour relever les défis qui nous attendent.
Necesitamos realmente redoblar nuestros esfuerzos para superar los desafíos que tenemos por delante.
Nous le devons vraiment à toutes les victimes.
Se lo debemos verdaderamente a todas las víctimas.
Résultats: 120, Temps: 0.0721

Comment utiliser "nous devons vraiment" dans une phrase en Français

Nous devons vraiment travailler sur ce point.
Nous devons vraiment travailler sur ce problème…
Nous devons vraiment acheter de nouvelles voiles...
Nous devons vraiment nous engager en Christ.
Nous devons vraiment apprendre ce sacrement à nouveau.
Mais nous devons vraiment comprendre pourquoi cela arrive.
Nous devons vraiment nous inspirer de cette leçon.”
Nous devons vraiment savoir ce qui s'est passé.
Oui, nous devons vraiment prier pour le Japon.
Nous devons vraiment travailler sur notre performance pure.

Comment utiliser "realmente necesitamos, realmente tenemos que, realmente debemos" dans une phrase en Espagnol

Realmente necesitamos ver con ese tipo.
Realmente tenemos que aprender cada materia en un mes.
¿Pero realmente debemos dejar las laptops?
Realmente necesitamos un cambio mucho más profundo.
"Lo que realmente tenemos que hacer es evolucionar.
Pagar nos hará pensar si realmente necesitamos manejar.
¿Qué es lo que realmente debemos celebrar al conmemorar esta fecha?
Pero lo que realmente debemos preguntarnos es si ¿Realmente funcionan?
Creo que realmente necesitamos una de esas.
¿Cómo podemos aprender aquello que realmente necesitamos saber?

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol