Que Veut Dire NOUS POUVONS UTILISER VOS INFORMATIONS en Espagnol - Traduction En Espagnol

podemos utilizar su información
podemos usar su información

Exemples d'utilisation de Nous pouvons utiliser vos informations en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Nous pouvons utiliser vos informations pour.
Podemos utilizar sus datos de la siguiente forma.
De plus, si vous participez à un tirage au sort ou à un concours, nous pouvons utiliser vos informations personnellement identifiables afin de remplir les conditions de cette promotion.
Además, si entras a alguno de nuestros concursos, podemos usar tu información personal identificable para así completar los términos y condiciones de la promoción.
Nous pouvons utiliser vos informations personnelles de la manière suivante.
Podemos usar su información personal.
UTILISATION ET DIVULGATION DES INFORMATIONS Comment pouvons-nous utiliser et divulguer vos informations personnelles?Nous pouvons utiliser vos informations personnelles: Pour fournir les Services Intel.
USO Y DIVULGACIÓN DE LA INFORMACIÓN¿Como usamos y divulgamos la información personal? Podemos usar la información personal: Para prestar los Servicios de Intel.
Nous pouvons utiliser vos informations personnelles des manières suivantes.
Podemos usar su información personal.
Mais si vous avez choisi d'accepter de recevoir du matériel de marketing de notre part, peut-être lorsque vous avez créé votre compte,sachez que nous pouvons utiliser vos informations pour vous contacter au sujet de nos propres produits et services et de ceux de tiers susceptibles de vous intéresser.
Pero si decidió no recibir materiales de mercadeo de nuestra parte, posiblemente al crear su cuenta,debe estar consciente de que podríamos utilizar su información para contactarle sobre bienes y servicios nuestros o de terceras partes que pensemos que podrían interesarle.
Nous pouvons utiliser vos informations quand le faire représente un intérêt légitime pour nous..
Podremos usar su información cuando tengamos intereses legítimos para hacerlo.
Nous utiliserons les communications que vous échangez avec nous et les commentaires que vous pourriez nous fournir dans le but de gérer notre relation avec vous en tant que client et aussi pour améliorer nos services et les expériencesde nos clients. Pour personnaliser et améliorer votre expérience client Nous pouvons utiliser vos informations personnelles non seulement pour adapter nos services à vos besoins et préférences mais aussi pour vous fournir une expérience client personnalisée.
Utilizaremos la comunicación que intercambie con nosotros y los comentarios que quizás nos proporcione para gestionar nuestra relación con usted como cliente nuestro y para mejorar la prestación de servicios y la experiencia que tienen nuestros clientes.Para personalizar y mejorar su experiencia como cliente Es posible que utilicemos sus datos personales para personalizar nuestros servicios en función de sus necesidades y preferencias y para proporcionarle una experiencia personalizada como cliente nuestro.
Nous pouvons utiliser vos informations personnelles à des fins commerciales légitimes, par exemple les suivantes.
Es posible que usemos sus datos personales con objetivos empresariales legítimos, tales como.
Comment vos informations personnelles sont utilisées Nous pouvons utiliser vos informations personnelles de la manière suivante: Dans le but de faire de vous un membre enregistré de notre site, afin que vous puissiez contribuer au contenu de ce site.
Cómo se usa su información personal Podemos usar su información personal de la siguiente manera: Para que sea miembro registrado de nuestro sitio, de modo que pueda contribuir al contenido de este sitio.
Nous pouvons utiliser vos informations collectées sur le site Internet afin de personnaliser vos visites récurrentes sur celui-ci.
Podemos utilizar la información que recopilamos acerca de ti en el sitio web para personalizar tus frecuentes visitas a nuestro sitio web.
Comment utilisons-nous vos Informations personnelles?Nous pouvons utiliser vos Informations personnelles dans notre intérêt commercial légitime, ce qui inclut: Permettre le fonctionnement du Site et répondre à vos demandes.
Cómo Usamos los Datos Personales Podemos usar los Datos Personales para nuestros propios intereses legítimos como corporación, entre ellos los siguientes: Asegurar el funcionamiento del Sitio y atender a tus pedidos.
En outre, nous pouvons utiliser vos Informations Personnelles pour vous fournir des informations sur les produits ou services que vous nous avez demandées.
Además podemos utilizar su información personal para proporcionarle información acerca de los productos o servicios que puedan solicitarnos.
Si vous nous y autorisez, nous pouvons utiliser vos informations pour vous informer sur d'autres produits et services susceptibles de vous intéresser.
En aquellos casos en los que usted haya expresado su consentimiento, podemos utilizar su información para informarle de otros productos o servicios que podrían interesarle.
Service client: Nous pouvons utiliser vos informations pour résoudre tout problème que vous pourriez rencontrer, pour répondre à vos demandes d'assistance et pour améliorer les Services.
Servicio al cliente: Podemos utilizar su información para resolver cualquier inconveniente que pueda encontrar, para responder a sus solicitudes de asistencia, y para mejorar los Servicios.
Dans ce contexte, nous pourrions utiliser vos informations personnelles dans le cadre des correspondances relatives à ces produits et services.
Como parte de esto, podemos utilizar su información personal en el transcurso de la correspondencia relacionada con dichos productos o servicios.
Marketing et préférences Nous pourrons utiliser vos informations personnelles pour vous transmettre des communications marketing par courrier postal, par téléphone, via les réseaux sociaux, par email ou texto.
Marketing y preferencias Podemos utilizar su información personal para enviarle publicidad por correo postal, por teléfono, a través de las redes sociales, por correo electrónico y por mensaje de texto.
Pour commercialiser,promouvoir et stimuler l'engagement envers les Services: Nous pouvons utiliser vos coordonnées et les informations sur votre usage des Services pour envoyer du matériel promotionnel susceptible de vous intéresser, notamment par courrier électronique et par diffusion de publicités d'Online Republic, destinées à vous, sur les sites Internet et les applications d'autres entreprises, ainsi que sur des plateformes comme Facebook et Google.
Para comercializar,promover e impulsar el compromiso con los Servicios: Podemos utilizar sus detalles de contacto y la información acerca de cómo utiliza los Servicios para enviarle comunicaciones promocionales que puedan resultar ser de su interés, incluido el correo electrónico y al mostrar anuncios de Online Republic, en los sitios web y aplicaciones de otras compañías, así como en plataformas como Facebook y Google.
Pour certaines transactions en ligne, nous pouvons également vérifier les informations que vous nous avez fournies auprès de sources publiquement disponibles. Nous pouvons utiliser vos données personnelles, notamment votre date de naissance, pour vérifier votre identité, identifier des utilisateurs et déterminer les services appropriés.
Para determinadas transacciones en línea, también podemos validar la información que proporcionaste a fuentes de acceso público. Podemos usar tu información personal, incluida la fecha de nacimiento, para verificar tu identidad, ayudarte con la identificación de los usuarios y determinar los servicios adecuados.
De temps à autre, nous pouvons également utiliser vos informations pour vous contacter à des fins de recherche de marché.
De vez en cuando, también podemos utilizar su información para comunicarnos con usted para fines de investigación de mercado.
Si vous émettez une objection, nous pouvons continuer à utiliser vos informations si nous pouvons prouver que nous avons des intérêts légitimes irréfutables justifiant leur utilisation.
Si usted presenta una objeción, podemos continuar usando su información si podemos demostrar que tenemos intereses legítimos imperiosos para hacerlo.
Nous pouvons conserver et utiliser vos informations personnelles dans la mesure nécessaire pour nous conformer à nos obligations légales.
Podemos retener y utilizar tu información personal hasta el punto que sea necesario para cumplir con nuestras obligaciones legales.
Nous pouvons également utiliser vos Informations personnelles pour améliorer nos efforts marketing, pour faire des statistiques sur l'utilisation du site, améliorer notre Site ou personnaliser le contenu, la présentation et les services de notre Site.
También podemos usar su Información Personal para mejorar nuestras actividades de comercialización, evaluar estadísticamente el uso de la web, mejorar nuestra web o personalizar el contenido, el diseño y los servicios de la misma.
Nous pouvons utiliser ces informations pour personnaliser le site selon vos intérêts.
Nosotros podemos usar la información para personalizar la pagina web acorde a sus intereses.
Lorsque vous soumettez votre réservation ou demande ànous, vous acceptez que nous pouvons utiliser et transférer vos informations personnelles de cette manière.
Cuando usted envía su solicitud de reserva ode nosotros de acuerdo en que podemos utilizar y transferir su información personal de esta manera.
Lorsque vous soumettez votre réservationou demande à nous, vous acceptez que nous pouvons utiliser et transférer vos informations personnelles de cette manière.
Cuando usted envía su solicitud de reserva ode nosotros de acuerdo en que podemos utilizar y transferir su información personal de esta manera. LRA proveerá un resumen de cualquier información personal que lo soliciten.
Dans certaines circonstances, nous pouvons anonymiser vos informations personnelles afin qu'elles ne puissent plus être associées avec vous, auquel cas nous pouvons utiliser ces informations sans vous fournir d'autre préavis.
En ciertas circunstancias, puede que anonimicemos su información personal para que ya no pueda asociarse a usted, en cuyo caso, puede que empleemos la información así tratada sin notificárselo a usted.
Dans ce cas, nous pouvons aussi utiliser vos informations recueillies afin de personnaliser ces messages à teneur marketing, et nous pouvons également recueillir des informations indiquant si vous avez ouvert ces messages et quels liens de leur texte vous avez suivis.
En tal caso, también podríamos utilizar su información recopilada para personalizar dichos mensajes de marketing, así como para recopilar información sobre si abrió esos mensajes y qué enlaces de los que había en el texto utilizó..
Nous pouvons aussi utiliser vos informations pour prévenir et détecter les abus sur notre termes d'utilisation et pour permettre aux tierces parties de réaliser des interventions techniques ou autres en notre nom.(b) Vos Soumissions.
También podemos usar tu información para prevenir o detectar abusos de nuestros términos de uso y permitir a terceros llevar a cabo funciones técnicas en nuestro beneficio.(b) Tus Aportaciones.
Nous pouvons également utiliser vos informations personnelles pour mettre à votre disposition:(a) des offres et des informations sur nos produits et services et(b) des offres et des informations sur les produits et services de partenaires scrupuleusement sélectionnés par nos soins, afin de vous proposer un éventail de produits et de services encore meilleur et un service clients optimisé.
Podemos utilizar también su información personal para facilitarle:(a) ofertas promocionales einformaciones sobre nuestros productos y servicios y(b) ofertas promocionales e informaciones sobre los productos y servicios de nuestros socios cuidadosamente seleccionados para poder ofrecerle de la mejor forma posible una amplia gama de productos y servicios y mejorar el servicio al usuario.
Résultats: 381, Temps: 0.0704

Comment utiliser "nous pouvons utiliser vos informations" dans une phrase en Français

Nous pouvons utiliser vos informations personnelles dans notre intérêt légitime.
Nous pouvons utiliser vos informations personnelles pour: Fournir nos services
Dans ce cadre, nous pouvons utiliser vos informations personnelles :
En outre, nous pouvons utiliser vos informations tel que décrit ci-dessous.
Plus précisément, nous pouvons utiliser vos informations non personnelles pour :
Nous pouvons utiliser vos informations personnelles pour développer votre profil personnel.
Nous pouvons utiliser vos informations pour personnaliser votre expérience avec nous.
Nous pouvons utiliser vos informations à d'autres sociétés de notre groupe.
En outre, nous pouvons utiliser vos informations personnelles et d'autres informations :
Nous pouvons utiliser vos informations personnelles pour entrer en contact avec vous.

Comment utiliser "podemos usar su información, podemos utilizar su información" dans une phrase en Espagnol

Podemos usar su información como forma de recordatorio.
Podemos utilizar su información Para mejorar nuestra página web.
Aquí están algunos ejemplos de como podemos usar su información protegida para tratamiento: a.
Podemos usar su información personal para llevar a cabo verificaciones de edad.
También podemos usar su información de ubicación para desarrollar modelos analíticos anónimos para mejorar nuestros servicios.
También podemos usar su información personal para mantener nuestros registros internos y administrar los Sitios web.
Podemos utilizar su información médica para recordatorios de citas.
También podemos utilizar su información de contacto para enviarle mensajes de marketing.
Podemos usar su información personal para procesar sus solicitudes de diferentes indoles.
1 Podemos usar su información para los siguientes fines: 2.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol