Que Veut Dire OFFRENT UNE SOLUTION en Espagnol - Traduction En Espagnol

• ofrecen una solución
• proporcionan una solución
• constituyen una solución

Exemples d'utilisation de Offrent une solution en Français et leurs traductions en Espagnol

Conçu pour être joué avec juste vos mains nues- Batteries à main offrent une solution simple à vos besoins de percussion.
Diseñado para ser jugado con sólo sus manos desnudas- tambores de mano ofrecen una solución sencilla para sus neceAyudades de percusión.

Les emplois verts et décents offrent une solution pouvant intégrer capacité de production et viabilité du point de vue écologique.
El trabajo verde y decente ofrece una solución que permite integrar la capacidad productiva y la sostenibilidad del medio ambiente.

Les chambres sont équipées de climatisation, télévision, salle de bains et coffre-fort, offrent une solution d'hébergement idéal pour les familles.
Las habitaciones están equipadas con aire acondicionado, televisión, baño y caja de seguridad, ofrecen una solución de alojamiento ideal para familias.

Nos applications mobiles et en ligne offrent une solution globale dans laquelle toutes les unités sont suivies depuis un point unique.
Nuestras aplicaciones móviles y online brindan una solución integral, donde todas las unidades se rastrean en un solo lugar.

Lorsqu'un rayonnage court peut encore être placé entre deux rayonnages Euro, les rayons suspendus Euro de 100 cm offrent une solution intéressante.
Si entre 2 estanterías Euro aún hay espacio para el posicionamiento de una corta estantería, los estantes suspendidos Euro de 100 cm ofrecen la solución perfecta.

DiskCopy est un utilitaire de PowerQuest qui offrent une solution simple pour copier disque dur entre deux disques durs.
DiskCopy es una utilidad por PowerQuestque ofrecen una solución sencilla para la copia del disco duro entre dos discos duros.

Les NAS QNAP offrent une solution simple pour la sauvegarde/restauration d'ordinateurs de bureau/d'ordinateurs portables avec QNAP NetBak Replicator pour ordinateurs Windows®, qui n'exige aucune licence.
El NAS de QNAP ofrece una solución simple para respaldar y restaurar equipos portátiles y de escritorio con la aplicación NetBak Replicator de QNAP para Windows® que no requiere licencia.

La sonde Rosemount 1067 et le puits thermométrique 1097 offrent une solution fiable répondant à tous vos besoins de mesure de température.
El sensor 1067 y el termopozo 1097Rosemount proporcionan una solución fiable para satisfacer sus necesidades de medida de temperatura.

Toutefois, il existe de nombreux usages non-métalliques, comme le broyage/pulvérisant la pierre, où la force de carbure de tungstène et des caractéristiques d'usure offrent une solution rentable.
Sin embargo, hay numerosos usos no metálicos, tales como la trituración/pulverización de piedra, donde la intensidad de carburo de tungsteno y características de desgaste ofrecen una solución rentable.

Description Les capteurs d'aide au choix EZ-LIGHT PVA offrent une solution de contrôle qualité fiable pour de nombreuses applications.
Descripción Los sensores pick-to-light EZ-LIGHT PVA proporcionan una solución confiable a prueba de error para varios sistemas de operación.

Les unités Kylos offrent une solution complète de gestion lorsqu'elles sont utilisées avec nos applications mobiles et en ligne et peuvent être combinées à d'autres produits Starcom pour une sécurité à plusieurs niveaux.
Las unidades Kylos ofrecen una solución de administración completa cuando se utilizan con nuestras aplicaciones móviles y en línea y se pueden combinar con otros productos Starcom para la seguridad multicapa.

Les lampes à arc court durables sont la solution parfaite ici et offrent une solution d'éclairage adaptée à chaque application.
Las lámparas duraderas de arco corto son la solución perfecta aquí y ofrecen una solución de luz adecuada para cada aplicación.

Les radios sans fil DX80 offrent une solution sans contact pour transmettre les signaux des capteurs situés à l'intérieur du bol vers le panneau de commande.
Los radios inalámbricos DX80 proporcionan una solución sin contacto para la transmisión de las señales del sensor del tazón de llenado hacia el panel de control.

Ces machines fonctionnent mieux quand reste propre, et comprimés de nettoyage offrent une solution simple pour assurer votre tasse aromatisé parfait.
Estas máquinas funcionan mejor cuando se mantiene limpio y tabletas de limpieza ofrecen una solución simple para garantizar su perfecta con sabor a Copa.

Les systèmes de fardage Stakehill offrent une solution de conditionnement réutilisable, conçue pour correspondre à toute la durée de vie d'un projet, et adaptée à votre utilisation.
Los sistemas de estiba Stakehill le ofrecen una solución de embalaje reutilizable y diseñada para resistir toda la duración del proyecto, personalizada además a la medida de sus necesidades.

Ces problèmes peuvent être résolus grâce à notre gamme complète de colonnes à déchets enterrées qui offrent une solution de collecte plus propre, plus« verte» et plus esthétique.
Puede resolver estos problemas con nuestra amplia gama de sistemas para residuos subterráneos que facilitan una solución de recogida más limpia, ecológica y estética.

Les combinés Alcatel-Lucent 8118/8128 LAN sans fil offrent une solution de communication mobile sur site pratique et adaptée à tous les environnements professionnels.
Los terminales LAN inalámbricos 8118/8128 de Alcatel-Lucent proporcionan una solución cómoda y práctica para comunicaciones móviles in situ en cualquier entorno empresarial.

Ressorts à disque sont conique formé disques angulaires, qui sont chargés dans le sens axial. ressorts à disques offrent une solution bien développée de nombreux problèmes techniques.
Muelles de discos se forma cónica discos angular, que se cargan en la dirección axial. muelles de discos ofrecen una solución muy desarrollado que muchos problemas de ingeniería.

Les minicentrales hydroélectriques offrent une solution très intéressante et accommodante, en particulier à l'appui de programmes de développement rural.
Las miniestaciones de energía hidroeléctrica constituyen una solución sumamente útil y versátil, particularmente por la asistencia que brindan en el marco de programas de desarrollo rural.

Couvrant jusqu'à la perte des cheveux est importante pour beaucoup de gens surtout les femmes noires Bien avant de lacet perruques pour les femmes noires sont le meilleur choix, moins cher ces perruques offrent une solution rapide à cette époque.
Encubrir la caída del cabello es importante para muchas personas, especialmente mujeres negro A pesar de pelucas delanteras del cordón negro para las mujeres son la mejor opción, estas pelucas baratas ofrecen una solución rápida a la vez.

Des performances accrues et de nouvelles fonctions offrent une solution avec un meilleur fonctionnement et les effets pour les clients.
Rendimiento mejorado y nuevas funciones proporcionan la solución con mejor funcionamiento y los efectos para los clientes.

Les écrous à sertir offrent une solution de fixation rapide et résistante qui offre de nombreux avantages par rapport aux systèmes traditionnels comme les écrous à souder ou les vis auto-taraudeuses.
Las tuercas remachables proporcionan una solución de fijación rápida y resistente que ofrece muchas ventajas frente a sistemas tradicionales como las tuercas soldables o tornillos autoroscantes.

Le Gouvernement rwandais a la ferme volonté de respecter les Accords d'Arusha qui offrent une solution à la crise actuelle en instaurant la démocratie et le partage du pouvoir.
El Gobierno de Rwanda se ha comprometido a respetar los acuerdos de Arusha, que proporcionan una solución a la crisis actual al prever la democracia y la participación en el Gobierno.

Les matériaux autoréparables offrent une solution qui pourrait être révolutionnaire dans divers domaines, y compris en ce qui concerne les composites structuraux(fissuration de la matrice, décollement de l'interface, délamination), la microélectronique et les adhésifs microfissuration.
Los materiales autoregenerantes constituyen una solución potencialmente revolucionaria en diversos ámbitos, como los materiales compuestos estructurales(fisuras de la matriz, desunión de interfaces, deslaminación de capas), la microelectrónica y los adhesivos microfisuras.

Sur industrialwheels. com nous avons une gamme complète de roues en caoutchouc plein pour un prix compétitifs. roues en caoutchouc plein offrent une solution idéale lorsque vous avez besoin de roues pour le transport pour une large gamme d'applications.
En industrialwheels. com tenemos una gama completa de ruedas de goma maciza para un precio competitivo. ruedas de caucho sólido proporcionan una solución perfecta cuando se necesita ruedas para el transporte para una amplia gama de aplicaciones.

Nos propositions pour cette rénovation de la PAC offrent une solution de rechange aux propositions de la Commission qui préparent la réalisation du grand marché de 1992, qui sera un véritable«big bang» dans les secteurs économiques, sociaux et politiques.
Nuestras propuestas para esta renovación de la PAC ofrecen una solución de recambio a las propuestas de la Comisión que preparan la realización del gran mercado de 1992, lo que significará un verdadero« big bang» en los sectores económicos, sociales y políticos.

Avec un design innovant qui les rendent flexibles, évolutifs et économiques en matière de consommation d'énergie, nos commutateurs LAN Gigabit et Fast Ethernet empilables OmniSwitch 6450 offrent une solution exceptionnelle pour les réseaux de fournisseurs de services ou de campus.
Con un diseño optimizado flexible y ampliable, dotado también de un bajo consumo energético, nuestros conmutadores LAN Gigabit Ethernet OmniSwitch 6450 apilables proporcionan una solución de vanguardia que posibilita redes para proveedores de servicios y campus.

En savoir plus Vantrix Le logiciel Vantrix et HPE Moonshot offrent une solution ultra haute densité pour les prestataires de services ayant des besoins de traitement multimédia à grande échelle.
Más información Vantrix HPE Moonshot y el software Vantrix ofrecen una solución de muy alta densidad para proveedores de servicios con necesidades de procesamiento de medios a gran escala.

Affichage transparent de Samsung Les écrans transparents de LG offrent une solution intéressante de montrer toutes les marchandises sur l'étagère derrière elles avec des prix affichés sur l'écran.
Pantalla transparente de Samsung Las pantallas transparentes del LG ofrecen una solución interesante de demostrar todas las mercancías en el estante detrás de ellas con los precios exhibidos en la pantalla.

Grâce à« Lasso», le fabricant NetOptics et le prestataire de service systeam offrent une solution de sécurité et une innovation mondiale en même temps qui protège la société de« voleurs» internes.
Con"Lasso”, el fabricante NetOptics y systeam proveedor de informática, ofrecen una solución de seguridad y al mismo tiempo una innovación mundial que ofrece protección a las empresas contra los“ladrones” internos.