Que Veut Dire OFFRENT en Espagnol - Traduction En Espagnol

• ofrecen
• proporcionan
• brindan
• dan
• se ofrecen
• prestan
• aportan
• están ofreciendo
• le ofrecen
• proveen
• han ofrecido
• te ofrecen
• otorgan
• oferta
• regalan
• suministran

Exemples d'utilisation de Offrent en Français et leurs traductions en Espagnol

Les services que KOM offrent inclus.
El servicio ofrecido incluye.

Ils lui offrent le royaume et des dons».
Le ofrecía su mano y su reino.

Après son accident, ils lui offrent un vrai chien.
Cuando lo atropelló un coche le dieron un perro de verdad.

Offrent des protéines, des vitamines et des minéraux.
Provee proteínas, vitaminas y minerales.

Étant assis dans la salle offrent aux professeurs les fleurs.
Que Están en la sala regalan a los maestros las flores.

Qui offrent leurs services à l'Organisation.
Que prestaron sus servicios gratuitamente a la Organización.

La coutume veut que les couples s'offrent une rose et un livre.
Es costumbre que las parejas se regalen una rosa y un libro.

Qui offrent autant de viande pour sauver sa vie?
¿Quién ofrecerá la mayor cantidad de carne para salvar su vida?

Pourquoi les gens au boulot ne m'offrent pas juste une carte?
¿por qué la gente del trabajo no podían darme una tarjeta regalo?

Ces coupons offrent un rendement de 40% à ses investisseurs.
Estos cupones de darán a sus inversores una rentabilidad del 40.

Ici vous trouverez tous les établissements qui offrent des services pour vos déplacements.
Aquí se encuentran todas las empresas que les ofrecerán servicios de transporte.

Perfileria offrent en plastique de construction en panneaux de gypse.
Ofrezco perfileria plástica para panel yeso y construcción.

Leur dire que ces murs magiques offrent autre chose que des patates!
¿Por qué les ha dicho que esa pared mágica daba algo más que patatas?

S'ils offrent plus pour ce minable, je serai tenté de le donner.
Si ofrecieran más por ese gusano, yo mismo estaría tentado de entregarle.

Les recours civils et/ou administratifs n'offrent en l'occurrence pas de réparation adéquate.
Los recursos civiles o administrativos no ofrecerían una reparación suficiente.

Le offrent confort, la sécurité, l'esthétique et la fonctionnalité dans leur les installations.
Le ofrecemos comodidad, seguridad, estética y funcionalidad en sus instalaciones.

Les autres créanciers bilatéraux et commerciaux offrent un traitement au moins aussi favorable.
Otros acreedores bilaterales y comerciales otorgarán un trato al menos comparable.

Après quoi, ils offrent de refinancer cette dette, et se font payer plus d'intérêts.
Y entonces les ofreces refinanciar esa deuda, y pagar aún más interés.

Les trois artisans étaient une église haute qualité technique, qui offrent une résistance tout en.
Los tres artesanos eran una iglesia técnico de alta calidad, que proporcione resistencia mientras.

Pourquoi les gens offrent toujours des mixeurs en cadeau de mariage?
¿Por qué la gente siempre da batidoras como regalo de boda?

Les tours nous offrent un excellent champ de tir sur le pont.
Esas torres nos proporcionarán una excelente vista sobre el puente.

Les Algériens nous offrent l'asile et une villa dans la montagne.
Los argelinos nos darán asilo político y refugio en las montañas.

L'UNESCO et l'OMM offrent des exemples de pratiques optimales à cet égard.
La UNESCO y la OMM dieron ejemplos de prácticas óptimas a este respecto.

Les 200 x 60 cm offrent assez de place pour de nombreux exercices.
Con unas dimensiones de 200 x 60 cm le ofrece bastante espacio para realizar sus ejercicios.

Ces classes ne vous offrent pas seulement des nouveaux moyens dans les soins de santé personnels.
Estas clases no sólo le ofrecerá nuevas maneras de salud personal.

Les immeubles vides offrent une excellente couverture… pour la reconnaissance en milieu urbain.
Un edificio vacio da una excelente cubierta para explorar en un ambiente urbano.

Des dons privés offrent également l'opportunité au Louvre d'acquérir de nouvelles pièces.
Donaciones privadas le ofrecían también al Louvre la oportunidad de adquirir nuevas piezas.

Les produits Tableau vous offrent la flexibilité nécessaire pour visualiser pratiquement tous les types de données.
Tableau le otorga la flexibilidad de visualizar casi cualquier tipo de dato.

Ladies Garment pôles modèles offrent des services exclusifs pour développer les modèles de boutiques.
Confecciones de polos para damas modelos exclusivos desarrollamos patrones brindamos servicios a boutiques.

Soixante-seize des centres offrent des soins dentaires complets et 84 sont dotés de laboratoires médicaux.
En 76 centros se ofrecían servicios dentales completos y en 84 se instalaron laboratorios médicos.