Exemples d'utilisation de On devrait changer en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
On devrait changer ça.
Peut-être qu'on devrait changer ça.
On devrait changer de sujet.
Deberíamos cambiar de tema.Je pense qu'on devrait changer de sujet.
Creo que deberíamos cambiar de tema.On devrait changer de politique.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
changer le monde
changer de source
changer les choses
les choses ont changéles choses changentchanger la langue
le monde a changéchanger le nom
changer la couleur
changer de fichier
Plus
Peut-être qu'on devrait changer de sujet.
Tal vez deberíamos cambiar de tema.On devrait changer de métier.
Deberíamos cambiar de profesión.Peut-être qu'on devrait changer de sujet.
Tal vez deberíamos de cambiar el tema.On devrait changer son pansement.
Deberíamos cambiarle la ropa.Peut-être qu'on devrait changer d'équipe.
Tal vez deberíamos cambiar los equipos.On devrait changer de méthode.
Peut-être qu'on devrait changer mon visage.
Tal vez deberíamos haber cambiado mi cara.On devrait changer de sujet.
Bueno, creo que deberíamos cambiar de tema.J'ai l'impression qu'on devrait changer de sujet.
Me parece que deberíamos cambiar de tema.On devrait changer d'identités.
Creo que deberíamos cambiar de identidad.C'est pas la seule qu'on devrait changer.
On devrait changer de stratégie.
Entonces deberíamos cambiar nuestra estrategia.Peut-être que l'on devrait changer les codes du bunker.
Tal vez deberíamos cambiar los códigos de seguridad del búnker.On devrait changer Willard Blanche d'endroit.
Creo que debemos mover a Willard Whyte.Si c'est une question de perception, on devrait changer cette perception.
Si se trata de una cuestion de percepcion, tal vez deberiamos cambiar la percepcion.On devrait changer"Shinichi" pour"Shin-ji.
Así que deberíamos cambiar"Shinichi" por"Shin-ji.D'ailleurs, on devrait changer d'école.
De hecho, deberíamos cambiar de escuela.On devrait changer les numéros des filles.
Sí, y deberíamos cambiar los números de teléfono de las chicas.Tu sais, on devrait changer les serrures.
Antes de que se me olvide, deberíamos cambiar las cerraduras.On devrait changer la formation avec un centre arrière au lieu de s'en tenir à l'aile.
Estuve pensando, deberíamos cambiar a la Formación Trasera Simple más que pegarnos con el wing.¿Qué.Tu sais pourquoi on devrait changer le nom des Sacramento Kings en Sacramento Nads?
Oye, pregúntame por qué deberían cambiarle el nombre a los Reyes de Sacramento por las Bolas de Sacramento?Je pense qu'on devrait changer de tables, Ou on pourrait essayer de ne pas parler de nos ex,- et voir si les coups s'arrêtent.
Creo que igual deberíamos mover las mesas o podríamos intentar no hablar sobre ex parejas y ver si así paran las pataditas.Peut-être qu'on devrait changer le nom de ton Super-héros en"trop bien habillé" boy.
Quizá deberíamos cambiarle su nombre de superhéroe a Chico Demasiado Elegante.On doit changer de date et on doit faire un truc délire!
Tenemos que cambiar la fiesta, y On doit changer de sexe.
Tenemos que cambiar los sexos.
