Que Veut Dire ON DOIT RESTER en Espagnol - Traduction En Espagnol

tenemos que estar
devoir être
avoir à être
tenemos que ser
devoir être
avoir à être
debemos estar
doit être
tenemos que seguir
avoir à suivre
devoir continuer
devoir suivre
necesitamos permanecer
avoir besoin de rester
tenemos que quedar
necesitamos estar

Exemples d'utilisation de On doit rester en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
On doit rester ici.
Debemos estar aquí.
Allez les gars. On doit rester soudés!
Gente.¡Debemos permanecer juntos!
On doit rester uni.
Debemos permanecer juntos.
Combien de temps on doit rester ici?
¿Cuánto tiempo tenemos que quedarnos aquí?
On doit rester forts.
Tenemos que ser fuertes.
Kamal Khan dit qu'on doit rester là jusqu'à la frontière.
Kamal Khan dice que debemos quedarnos aquí hasta cruzar la frontera.
On doit rester fortes.
Tenemos que ser fuertes.
Il dit qu'on doit rester à l'intérieur.
Dice que debemos permanecer adentro.
On doit rester ensemble.
Tenemos que estar juntos.
Non, on doit rester ensemble.
No, debemos permanecer juntos.
On doit rester ensemble.
Debemos permanecer juntos.
Mais on doit rester ensemble!
Pero debemos permanecer juntas!
On doit rester ensemble.
Debemos permanecer juntas.
Mais on doit rester soudés…- Maman, il est là!
Pero tenemos que estar juntos---¡Mami, está aquí!
On doit rester soudés.
On doit rester avec lui.
Tenemos que quedarnos con él.
On doit rester ensemble.
Tenemos que permanecer juntos.
On doit rester ensemble.
Tenemos que permanecer juntas.
On doit rester à la maison.
Pero tenemos que quedarnos en casa.
On doit rester ensemble, Nathan.
Tenemos que estar juntos, Nathan.
On doit rester ensemble, d'accord?
Tenemos que permanecer juntos,¿vale?
On doit rester cachés.
Tenemos que permanecer ocultos desde este momento.
On doit rester positifs. Pour Denise.
Tenemos que ser positivos, por Denise.
On doit rester parfaitement immobiles.
Así que debemos quedarnos muy muy quietos.
On doit rester ici pendant encore longtemps?
¿Cuánto tiempo tenemos que quedarnos aquí?
On doit rester soudées, même si ça nous tue.
Tenemos que estar juntas aunque eso nos mate.
On doit rester ensemble et s'entraider.
Escucha. Tenemos que permanecer juntos y ayudarnos mutuamente.
On doit rester dans le coin botter des culs.
Mira, tenemos que quedarnos por aquí y patear un par de traseros.
On doit rester ensemble, on doit rester uni.
Debemos permanecer juntos. Debemos estar unidos.
On doit rester bourrés jusqu'à ce qu'on arrive au bureau.
Tenemos que permanecer borrachos hasta llegar a la oficina.
Résultats: 192, Temps: 0.1658

Comment utiliser "on doit rester" dans une phrase en Français

Nous, on doit rester fort, pour elle!
C'est difficile, mais on doit rester unis.»
On doit rester sans bouger, sans parler.
On doit rester ensemble maintenant qu'on l'est.
Désormais on doit rester jeune très longtemps.
On doit rester dans les mêmes prix.
On doit rester tels que nous sommes.
Ce n’est pas simple, on doit rester concentrés.
La défense progresse… mais on doit rester prudents.
On doit rester bien sagement dans notre écrin.

Comment utiliser "debemos permanecer, tenemos que permanecer, tenemos que quedarnos" dans une phrase en Espagnol

aún debemos permanecer atentos a las reacciones violentas.
Somos el equipo más grande y tenemos que permanecer ahí.
Él pregunta: "¿Todavía tenemos que quedarnos aquí?
Uno, debemos permanecer vigilante, y redefinir cuál.
Por esto durante el día debemos permanecer erguidos.
Pronto estaremos juntos, ahora debemos permanecer unidos.
Pero no tenemos que quedarnos atrapados allí.
Ciertamente, si deseamos estar sanos debemos permanecer requetelimpios.
Pero no tenemos que permanecer estancados en el miedo.
Red: ¡Vuelve, muchacho, debemos permanecer juntos!

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol