Exemples d'utilisation de On doit te ramener en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
On doit te ramener à la maison.
Debemos llevarte a casa.Et toi monsieur, on doit te ramener chez toi.
On doit te ramener maintenant.
Necesitamos traerte ahora.Mimi, ma chère, on doit te ramener à la maison.
On doit te ramener là-bas.
Tenemos que llevarte de vuelta.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
le ramenerramener à la maison
de le ramenerramener la paix
pour le ramenerramène tes fesses
pour ramener la paix
de ramener la paix
ramène ton cul
ramener le taux
Plus
Utilisation avec des adverbes
le ramener ici
ramène-le ici
ramène ici
ramène tes fesses ici
comment ramenerramène ton cul ici
ramène demain
me ramener ici
ramène toujours
alors ramène
Plus
Utilisation avec des verbes
J'apprécie ton aide, mais on doit te ramener à la maison.
Aprecio de verdad tu ayuda pero necesitamos que vuelvas a casa.On doit te ramener à la maison.
Tenemos que llevarte a casa.Allez, on doit te ramener au commissariat, d'accord?
Vamos, tenemos que llevarte de nuevo a comisaría,¿no?On doit te ramener aux urgences.
Debemos llevarte a urgencias.On doit te ramener à la maison.
Necesitamos llevarte a la guarida.On doit te ramener vers nous.
Necesitamos que vuelvas con nosotros.On doit te ramener à ton époque.
Tenemos que regresarte a tu tiempo.On doit te ramener à la clinique.
Necesitamos llevarte a la clínica.On doit te ramener à bord de Talyn.
On doit te ramener à ton hôtel.
Tenemos que llevarte de nuevo al hotel.On doit te ramener à Londres.
Tenemos que llevarte de regreso a Londres.On doit te ramener chez toi maintenant.
Tenemos que llevarte a casa. Ahora.On doit te ramener aux urgences, d'accord?
Tenemos que llevarte a urgencias,¿sí?On doit te ramener chez les cols blancs.
Tenemos que conseguir que vuelvas a Guante Blanco.On doit te ramener à Clockwork.
Esto está bien. Necesitamos llevarte de regreso a Clockwork.On doit te ramener à l'hôpital tout de suite.
Tengo que llevarte de vuelta al hospital ahora mismo.On doit te ramener à la maison pour que tu te reposes.
Tenemos que llevarte a casa y curarte.On doit te ramener au Glee Club, aussi vite que possible.
Tenemos que llevarte de vuelta al Glee Club lo antes posible.On doit te ramener et te garder à l'écart de la population générale.
Tenemos que regresarte y mantenerte alejado de la población general.On dois te ramener au CSS.
Vamos tengo que llevarte a SSC.On devrait te ramener au bureau.
On devrait te ramener à la ruche.
Deberias volver a la colmena.On devrait te ramener à la maison.
Probablemente, deberíamos llevarte de vuelta a casa.On devrait te ramener chez toi.
Quizá deberíamos llevarte a casa.On devrait te ramener à la maison, pour que tu te reposes?
Bien, deberíamos llevarte a casa para que descanses,¿sí?
