Que Veut Dire ON VOUS AMÈNE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• te llevamos
• os lleven
• trajimos

Exemples d'utilisation de On vous amène en Français et leurs traductions en Espagnol

On vous amène un suspect.
Trajimos uno.

Vous voulez qu'on vous amène?
Oye,¿quieres que te llevemos?

On vous amènera à elle.
Te llevaremos con ella.

Allez ma belle, on vous amène au bus.
Ya está cariño, te llevaremos al autobús.

On vous amène à Diosa.
Te llevaremos a la"Diosa.

Vous voulez qu'on vous amène au bahut?
¿Necesitáis que os lleven al instituto?

On vous amène à l'hôpital.
Te llevo a un hospital.

C'est sur la route ou on vous amène.
Está de camino a donde os vamos a llevar.

On vous amène à l'hôpital.
Te llevamos al hospital.

Vous voulez qu'on vous amène au coffre?
¿Quieren que les llevemos a la caja fuerte?

On vous amène les avions.
Vamos traeremos los aviones.

Quand ça sera fait, on vous amènera à Yates.
Una vez hecho esto, vamos a traer a Yates.

On vous amène à l'hôpital.
Vamos a llevarte al hospital.

Ne vous en faîtes pas Mr Ulrich, on vous amène à l'hôpital.
Tranquilo, Sr. Ulrich, lo llevaremos al hospital.

On vous amène des noix de coco.
Muchachos, trajimos más cocos.

Allez, les mauviettes, si vous voulez qu'on vous amène à Stoke.
¡Venga, gilipollas! Espabilad si queréis que os lleven.

On vous amène tous à l'école.
Los trae a todos a esta institución.

Remerciez-nous, plutôt. Vous avez la chance qu'on vous amène un coupable.
Mejor aún, agradézcanos y considérese afortunado que le hayamos traído un culpable.

On vous amène vers la voiture, Ok?
Te llevamos al coche,¿de acuerdo?

Ici le 7673. On vous amène un contrevenant.
Habla Ia 76-73, llevando uno para procesar.

On vous amènera sa tête en prime.
Traeremos su cabeza si así lo desea.

Quand on vous a sauvé la vie et qu'on vous amène dans un foyer propre où il y a de quoi manger et d'autres enfants, comment ne pas se réjouir?
Cuando ves que te han salvado la vida y te llevan a un hospicio limpio. y hay comida. y más niños.¿cómo no vas a ser feliz en este lugar?

On vous amène chez votre soeur.
Te llevamos con tu hermana al Occultopuss.

On vous amène directement sur le site.
Le llevarán en coche directamente al lugar.

On vous amène à l'hôpital dès que possible.
Vamos a llevarlo al hospital tan pronto como podamos.

On vous amène au traversier, Mme Dance. Ce sera plus sûr.
La llevaremos al ferry, Sra. Dance, es más seguro.

On vous amène vous et votre fils à la CAT.
La vamos a llevar a usted y a su hijo a la CTU.

On vous amène maintenant vers un appartement entre la 68è et l'avenue Columbus.
Ahora os llevaremos a un apartamento en la 68 y la Avenida Columbus.

Vous n'êtes pas venu. On vous amené ici car vous étiez dans le coma.
Usted no vino, lo trajeron aquí porque estaba en coma y casi muerto.

Si on vous amenait une petite fille qui ne se souvient pas de son nom ou de son adresse, vous la garderiez?
Si le traen una niña, digamos, que quizás perdió todo recuerdo de su casa y su nombre,¿la aceptaría?