Exemples d'utilisation de Orga en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
À Por Orga.
J'étais en médecine,j'ai détesté la chimie orga.
À Por Orga.- Où ça?
Por Orga en-¿Dónde?Réseau International des Orga.
Red Internacional de Organismos de.La Fée Bleue est Méca, Orga, homme ou femme?
El Hada Azul,¿es Orga, Meca, hombre o mujer?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des verbes
Du Réseau International des Orga.
Red Internacional de Organismos de.Des activités professionnelles orga nisées en métiers, nettement identifiables et repérables.
Le Réseau International des Orga.
La Red Internacional de Organismos de.Assemblée générale annuelle des orga nisations non gouvernementales(ONG) euro péennes de développement.
Asamblea general anual de las organizaciones no gubernamentales(ONG) europeas Projet du Réseau Africain des Orga.
El proyecto de la RedAfricana deOrga.L'IRS a donné à la FETA le statut d'orga à but non lucratif l'année dernière en tant que centre de recherche paranormale.
Hacienda sí… le dio a FETA el estatus de organización sin fines de lucro el año pasado como centro de investigación paranormal.Je dois réviser un examen d'orga.
Tengo que estudiar para un examen de orga.Actuellement les korrikalariak ontété assimilés à l'athlétisme. orga joko: Consiste à faire tourner le plus possible de fois une charrette fixée sur son timon.
Levantamiento de carro(Orga joko): Consiste en hacer girar sobre un eje lo más posible una carreta fija sobre el timón.Le quatrième Forum du Yangtsé, orga.
C'est une situation caractérisée par l'un des plusgrands gaspillages jamais orga nisés à l'échelle mondiale, de la créativité et des connaissances existantes.
Es una situación caracterizada por uno de los despilfarrasmás grandes jamás orga nizados a escala mundial, el de la creati vidad y los conocimientos existentes.Bien sur,juste après mon exam final de chimie orga.
Justo después de mi final de química orgánica.Le programme vise également les orga nisations de jeunesse et leurs anima teurs, les bénévoles et toutes les organi sations qui contribuent à promouvoir les échanges de jeunes.
El programa también va dirigido a orga nizaciones de jóvenes, trabajadores jóvenes, voluntarios y organizaciones que contribuyen a promocionar y orga nizar intercambios de jóvenes.Renforcer la coopération institutionnelle et technique avec des orga.
Reforzar la cooperación institucional y técnica con los organismos de.Les représentants, à Bruxelles, des orga nisations professionnelles, des chambres de commerce, des régions, etc., et les euro-info-centres peuvent orienter utile ment les groupes intéressés par de telles visites.
Los representantes en Bruselas de las organizaciones profesionales, cámaras Dans son livre Comment un robot devient-il humain? le Pr Allen Hobby décrit laforce qui transformera un Méca en Orga.
En su libro"¿Cómo puede un robot volverse humano?" el Profesor Allen Hobby habla del poder quetransformará al Meca en Orga.Consortium d'entreprises, d'un secteur industriel national à unsecteur industriel international, orga nismes publics, sociétés de conseil privées.
Consorcio de empresas, sector industrial nacional hasta un sectorindustrial internacional completo, or ganismos públicos, empresa privada de consultoria.Le taux de l'aide communautaire accordée par le Fonds est compris entre 80 et 85% des dépenses publiques ou assimilables,y compris les dépenses des orga.
El porcentaje de la ayuda comunitaria concedida por el Fondo será del 80% al 85% delgasto público o equi.Les experts qui sont des représentants des Etats membres ainsi que des orga nisations professionnelles de PME ont participé à une première série de cinq réunions pendant le mois d'octobre 1998.
La société de l'information a le pouvoir d'amé liorer la qualité de vie des habitants de l'Europe,d'accroître l'efficacité de notre orga nisation sociale et économique, et d'en renfor cer la cohésion.
La sociedad de la información cuenta con el potencial de mejo rar la calidad de vida de los ciudadanos euro peos,de aumentar la eficacia de nuestra orga nización social y económica y de reforzar la cohesión.Fréquemment achetés ensemble Ajoutez"Orga- The Grocery Shop" à votre panier avec: Cet article: Orga- The Grocery Shop- $10499 SEO Images(Balises Alt) Souvent oublié, le référencement des images des pages produit est pourtant un élément indispensable à la visibilité des sites e-commerce sur les moteurs de recherche.
Comprados juntos habitualmente Añade"Orga- The Grocery Shop" al carrito junto con: Este producto: Orga- The Grocery Shop- $10499 SEO Imágenes(Etiquetas ALT) Aunque suele dejarse de lado, el posicionamiento de las imágenes de las páginas de producto es un elemento indispensable para garantizar la visibilidad de los sitios de e-commerce en los buscadores.En complément du soutien et de l'assistance technique que les délégations fournissent aux ordonnateurs nationaux,EuropeAid orga nise chaque année un nombre important de formations à l'attention du personnel des services des ordonnateurs nationaux et des ministères techniques.
Además del apoyo y la asistencia técnica prestada por las Delegaciones a los ordenadores de pagos nacionales,EuropeAid or ganiza una amplia gama de cursos de formación todos los años para el personal de las oficinas de los ordenadores nacionales de pago y en los ministerios especializados.TRANSCHANNEL 94 Journées de rencontre: du 20 au 22 avril 1994 à TOURNAI(Belgique) Pays concernés: Belgique, France, Royaume Uni Secteurs:multi secteurs Organisation: ORGA EXPO asbl- Maurice DELBROUCQ rue du Follet, 2b- B 7540 TOURNAI(KAIN) Tél.:(+ 32)69.25.71.11 Fax:(+ 32)69.25.71.39.
TRANSCHANNEL 94 Jomadas de encuentro: del 20 al 22 de abril en TOURNAI(Bélgica) Países participantes: Bélgica, Francia, Reino Unido Sector:multisectorial Organización: ORGA EXPO asbl-Maurice DELBROUCQ-rue du Follet, 2b -B-7540 TOURNAI(KAIN)-Tfno.:(+ 32)69.25.71.11-Fax:(+ 32)69.25.71.39.La Roumanie devrait élaborer un programme détaillé pour l'établissement des orga nes nécessaires pour la gestion de l'acquis, y compris l'identification des besoins en matière de formation s'il ν a lieu.
Rumania debería preparar un programasintético detallado sobre Prêts hors de la zone euro, autres que ceux figurant sous le poste d'actif« Autres actifs financiers» d Titres émis par des entités hors de la zone euro, autres que ceux figurant sous le poste d'actif« Autres actifsfinanciers» Titres émis par des orga nisations supranationales ou internationales, par exemple la Banque euro péenne d'investissement, indépendamment de leur situation géographique.
Obligatorio d Valores emitidos por entida des fuera de la zona del euro salvo los incluidos en la partida del activo« Otros ac tivosfinancieros» Valores emitidos por or ganizaciones supranacio nales e internacionales, por ejemplo, el Banco Europeo de Inversiones, con inde pendencia de su situación geográfica.Med Invest, doté d'un budget de 10 MECU pour une durée de 2 ans(1993 1995), octroie des aides non remboursables à des groupements d'entreprises,institutions, orga nismes ou sociétés de développement qui possèdent une réelle compétence dans le domaine de l'information, de la coopération inter entreprises ainsi qu'en matière d'appui au développement économique volet Β du programme.
Med Invest, dotado con un presupuesto de 10 MECU para una duración de 2 años(1993 1995), concede ayudas, que no deben reembolsarse, a agrupaciones de empresas,institucio nes, organismos o sociedades de desarrollo que poseen una verdadera competencia en el ámbito de la infor mación, la cooperación entre empresas, así como en materia de apoyo al desarrollo económico véase parte Β del programa.
