Que Veut Dire OU DESCRIPTION en Espagnol - Traduction En Espagnol

• o descripción

Exemples d'utilisation de Ou description en Français et leurs traductions en Espagnol

Titlre ou description.
Título o descripción.

À la prise d'échantillons, à des illustrations ou descriptions techniques;
A la toma de muestras, ilustraciones o descripciones técnicas;

Titre ou description du projet.
Título o descripción del proyecto.

La partie inférieure de la fenêtre est la zone de Question ou description du problème.
La parte inferior de la ventana consiste en el área Pregunta o descripción del problema.

Titre ou description du contenu.
Título o descripción del contenido.

Vous pouvez effectuer une recherche par taille de fichier, marque d'appareil photo, date de prise de photo, ou encore par tags, étiquettes de couleur, note ou description.
Puede buscar por tamaño de archivo, marca de cámara, fecha en la que se tomó la foto, o por etiquetas, etiquetas de color, calificación o descripción.

Titre ou description du document.
Título o descripción del documento.

Dans SolidWorks ou Solidworks Explorer, les clients peuvent choisir dans Sélectionner les étiquettes à afficher s'ils veulent afficher le champ Projet ou Description dans la vue du coffre-fort.
En SolidWorks o Solidworks Explorer, los clientes pueden elegir en Seleccionar etiquetas para visualizar si se va a visualizar el campo Proyecto o Descripción en la vista del almacén.

Titre ou description du document et cote.
Título o descripción y signatura del documento.

Étant surintendant des douanes du port de Quanzhou, il a écrit une Description des peuples barbares ou Description des nations étrangères(諸蕃志, Zhufan Zhi, Wade: Chu-fan-chi) achevée vers 1225.
Siendo superintendente de aduanas del puerto de Quanzhou, escribió una Descripción de los pueblos bárbaros o Descripción de las naciones extranjeras(pinyin: Zhufan Zhi c= 諸蕃 志, Wade-Giles: Chu-fan-chi) completado hacia 1225.

Myographie ou description des muscles, Paris, 1753.
Myographie o descripción de los músculos, París, 1753.

On citera, parmi les nombreuses carences constatées par Crown Agents, des pratiques et des procédures obsolètes, une pénurie d'infrastructures et de matériel, une bureaucratie excessive, des effectifs pléthoriques, une corruption endémique, la contrebande et l'acceptation généralisée de pratiques frauduleuses comme les pots-de-vin, ou la sous-évaluation ou description inexacte des marchandises.
De las numerosas deficiencias documentadas por los agentes de la Corona, las más destacadas incluían prácticas y procedimientos anticuados, la falta de infraestructura y equipo, la burocracia excesiva, el exceso de personal, la corrupción endémica, el contrabando y la aceptación generalizada de prácticas inadecuadas, como la facilitación de los pagos y la infraevaluación o la descripción errónea de las mercancías.

Recherche par code ou description du produit.
Búsqueda por código o descripción del producto.

Nom ou description de chaque produit, article ou déchet;
Nombre o descripción del producto, artículo o desecho;

La Malaisie utilise le principe de la liste ou description pour déterminer les infractions donnant lieu à extradition.
Malasia utiliza el método de lista o descriptivo para determinar los delitos extraditables.

Identification ou description de l'œuvre protégée que vous réclamez a été violée et renseignements sur la propriété;
Identificación o descripción del trabajo registrado que usted afirma han sido violadas y la información de propiedad;

Après son débat sur les voies de droit, le Groupe de travail a examiné une éventuelle définition ou description du"groupe de sociétés" en s'appuyant sur les éléments figurant dans le glossaire du document A/CN.9/WG. V/WP.74.
Una vez concluido su debate sobre las vías de recurso, el Grupo de Trabajo examinó una posible definición o descripción del concepto de"grupo de sociedades" basándose en el material incluido en el glosario del documento A/CN.9/WG. V/WP.74.

L'Histoire du Nouveau Monde ou description des Indes Occidentales, contenant dix-huict livres, enrichi de nouvelles tables geographiqiues& figures des animaux, plantes& fruicts, 1640.
El mapa está extraído de L'Histoire du Nouveau Monde ou description des Indes Occidentales, contenant dix-huict livres… enrichi de nouvelles tables geographiqiues& figures des animaux, plantes& fruicts por Joannes de Laet, publicado en 1640 por Bonaventure& Abraham Elseviers, Leiden.

Il est l'auteur d'un élevé nombre d'estampes de qualité discrète et de genres des plus variés, depuis la scène religieuse au portrait, les partitions musicales(par exemple les premières éditions espagnoles de Boccherini), ou les vues de villes et paysages avec des personnages typiques, réalisés principalement pour l'Atlante espagnol ou description de tout le royaume d'Espagne, de Bernardo Espinalt et García, œuvre reçue avec des critiques dans son temps par sa rare rigueur critique éditée en quatorze volumes entre 1778 et 1795.
Fue autor de un elevado número de estampas de calidad discreta y de los más variados géneros, desde el religioso al retrato, las partituras musicales o las vistas de ciudades y paisajes con personajes típicos, que realizó principalmente con destino al Atlante español o descripción de todo el reino de España, de Bernardo Espinalt y García, obra recibida con críticas en su tiempo por su escaso rigor crítico editada en catorce volúmenes entre 1778 y 1795.

Démosgraphie, ou description des ligaments du corps humain, Paris, 1752.
Démosgraphie, o descripción de los ligamentos del cuerpo humano, París, 1752.

Ce matériel n'a pas besoin d'appeler réellement des noms? n'importe quel comportement ou description qui font clairement au lecteur l'identité de la personne ou de l'entité est potentiellement un problème.
¿Este material no necesita nombrar realmente nombres? cualquier comportamiento o descripción que hagan claramente al lector la identidad de la persona o de la entidad es potencialmente un problema.

Géographie universelle; ou description de toutes les parties du monde sur un plan nouveau, d'après les grandes divisions naturelles du globe; précédée de l'histoire de la géographie chez les peuples anciens et modernes, et d'une théorie générale de la géographie mathématique, physique et politique.
La Geografía universal, ó, Descripción de todas las partes del mundo según un nuevo plan, 1: Precedida de una historia general de la geografía de todos los pueblos antiguos y modernos, y de una teoría general matemática, física y política.

Kellogg n'a fourni aucun autre élément prouvant ses droits de propriété, aucune information ou description relative à son matériel en dehors de quelques lettres écrites une fois achevées l'invasion et l'occupation du Koweït par l'Iraq.
Kellogg no aportó ninguna otra prueba de propiedad, detalles o descripciones de su equipo, salvo algunas cartas escritas cuando había finalizado la invasión y ocupación de Kuwait por el Iraq.

Ostéographie, ou description des os de l'adulte, du fœtus, etc. Paris, 1753.
Ostéographie, o descripción de los huesos del adulto, del feto,etc. París, 1753.

Le Département emploie des titres, termes ou descriptions agréés par les autorités pour diffuser les informations vers la population.
El Departamento emplea títulos, expresiones o descripciones oficiales para transmitir información a la población.

Reproduction ou description du signe, pour les signes mixtes ou figuratifs;
Reproducción o descripción del signo, si se trata de signos mixtos o figurativos.

Availability: Envoi sous: 7-11 jours Qté: OU Description Spécialement conçues pour les bandages neuromusculaires.
Disponibilidad: Disponible para enviar en: 7-11 días Und: O Descripción Tijeras para vendajes neuromusculares Características: Tijeras especialmente diseñadas para cortar el Kinesiology Tape.

Si vous voyez une ancienne image ou description d'événement partagée sur Facebook, vous pouvez résoudre ce problème en utilisant le Débogueur de partage de Facebook.
Si ves una imagen o descripción antigua compartida en Facebook, puedes corregirlo con Sharing Debugger de Facebook.

Availability: Envoi sous: 7-11 jours Qté: OU Description Appareil pour chauffer parafango, paraffine, boue, algues ou cire à épiler.
Disponibilidad: Disponible para enviar en: 7-11 días Und: O Descripción Calentador para calentar el parafango, parafina, barro, algas o cera depilatoria.

S'il est employé par une collectivité locale et n'est pas titulaire d'un poste d'une classe ou description désignée par décret en vertu du paragraphe 1 b de l'article 161 de la loi de 2001 sur l'administration locale ou réputée avoir été créée en vertu de cet article;
Empleados de una administración local que no pertenezcan a las clases, descripciones o rangos de empleo designados mediante decreto con arreglo al apartado b del párrafo 1 del artículo 161 de la Ley de administración local de 2001, o que se pudieran designar en virtud de dicho artículo;

Comment utiliser "ou description" dans une phrase

Mammalogie ou description des espèces des Mammifères.

Photo ou description Bite 16cm bien droite.

Ornithologie provençale, ou description avec figures coloriées…

Bullets points ou description sur plusieurs lignes ?

hydrographie ou description de l'eau, c'est-à-dire des mers...

Manuel pratique d'ethnographie ou description des races humaines.

Metallographie «traité ou description des métaux» est att.

Une Chorographie, ou description des provinces de l'empire.

Photo*/ ou description : C'est pour Etoile Polaire.

Dictionnaire géographique universel ou description de tous les.