Exemples d'utilisation de Père du paradis en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Il était effectivement un Fils Créateur du Père du Paradis.
Ce don du Père du Paradis est le compagnon inséparable de l'homme.
Este don del Padre Paradisiaco es el compañero inseparable del hombre».Je ne cherche pas mapropre gloire, mais seulement celle de mon Père du Paradis.
Ce don du Père du Paradis est le compagnon inséparable de l'homme.
El don La personnalité n'est jamais spontanée;elle est le don du Père du Paradis.
La personalidad no es nunca espontánea;es el don Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
saint pèreun bon pèrepères synodaux
le saint pèrepère général
le père joseph
père john
un mauvais pèreun meilleur pèrepère lachaise
Plus
Utilisation avec des verbes
mon père est mort
père a dit
mon père dit
son père est mort
père est parti
ton père est mort
voir mon pèrepère travaillait
mon père veut
ton père a dit
Plus
L'embrassement final du Père du Paradis lui conférant la souveraineté illimitée sur son univers.
El abrazo final D'une manière spéciale cet Espritest la représentation directe du Père du Paradis.
Este Espíritu es de unamanera especial la representación directa del Padre Paradisiaco.Le Père du Paradis semble avoir réservé cette forme de contact personnel avec ses créatures individuelles comme une prérogative exclusive de Créateur.
El Padre del Paraíso aparentemente se ha reservado esta forma de contacto personal con sus criaturas individuales como prerrogativa exclusiva Le Maitre Esprit Numéro Un. D'une manière spéciale cet Espritest la représentation directe du Père du Paradis.
Espíritu Rector Número Uno. En una forma muy especial este Espíritues la representación directa L'Esprit Infini reflète à la perfectionnon seulement la nature du Père du Paradis, mais aussi la nature du Fils Originel.
El Espíritu Infinito refleja a laperfección no solamente la naturaleza del Padre Paradisiaco, sino también la del Hijo Original.Quand Micaël apparut sur terre, il confirmatout ce que Melchizédek avait enseigné au sujet du Père du Paradis.
Y cuando Miguel apareció en Les créatures peuvent atteindre le Père du Paradis, mais leur mental évolutionnaire est fini, donc incapable de réellement comprendre le Père infini et absolu.
Las criaturas pueden llegar al Padre del Paraíso, pero sus mentes evolucionarias, siendo finitas, son incapaces de comprender realmente Ce qui est autre-que-personnel n'atteint jamais le niveau personnel,sauf par un acte direct du Père du Paradis.
Lo que es distinto de personal no alcanza nunca el nivel de lopersonal excepto por la acción directa L'écrivain américains Trinda Latherowen liste quelques-uns, Dieu, Seigneur, Jésus, Père du paradis, Allah, Lord Brahma Yod-Heh-Vav-Heh, Elohim, El Shaddai, et explique.
Philosophiquement et expérientiellement, en concept et en réalité, toutes les choses ettous les êtres sont centrés dans le Père du Paradis.
Filosófica y experiencialmente, en concepto y en realidad, todas las cosas ylos seres tienen su centro en el Padre del Paraíso.Tandis que l'homme progresse sur son chemin vers le Père du Paradis, il passe, à un moment donné, par un stade analogue à l'état des anges, mais l'homme mortel ne devient jamais un ange.
A medida que el hombre progresa en el viaje hacia el Padre del Paraíso, atraviesa un estado de ser, por cierto tiempo análogo al estado de los ángeles, pero el hombre mortal no se vuelve nunca un ángel.Mais cette quête implique qu'il faut saisir la nature absonite des attributs etdu caractère ultimes du Père du Paradis.
Pero esta búsqueda implica que hay que captar la naturaleza absonita de los atributos ydel carácter últimos del Padre Paradisiaco.Et le Père du Paradis est également la destinée de toutes les personnalités finies qui choisissent sincèrement de faire la volonté divine, qui aiment Dieu et désirent ardemment être semblables à lui.
Y el Padre Paradisiaco es igualmente el destino de todas aquellas personalidades finitas que eligen sinceramente hacer la voluntad divina, de aquellos que aman a Dios y anhelan parecerse a él.Donc, lorsque nous avons le désir ardent d'entretenir un concept personnel de l'Absolu,nous en revenons à nos idées et idéaux du Père du Paradis.
Cuando, por lo tanto, anhelamos tener un concepto personal Il est vrai que le Père refusa de s'immiscer dans la marche desévènements humains sur Urantia, mais le Père du Paradis ne décréta, ne demanda, ni n'exigea la mort de son Fils telle qu'elle eut lieu sur terre.
Es verdad que el Tout mortel qui a vu un Fils Créateur a vu le Père Universel, et quiconque est habité par un Ajusteur divinest habité pas le Père du Paradis.
Todo mortal que haya visto Sur les mondes habités,la personnalité humaine(habitée et orientée par l'esprit du Père du Paradis) est la seule réalité reliée au domaine physique qui puisse transcender la séquence matérielle des évènements temporels.
En los mundos habitados,la personalidad humana(habitada y orientada por el espíritu del Padre Paradisiaco) es la única realidad relacionada con lo físico que puede trascender la secuencia material de los acontecimientos temporales.À ce propos, il faut se rappeler que Micaël avait choisi de procéder à cette effusion dans la similitude de la chair mortelle etsoumis à la volonté du Père du Paradis.
Sobre este tema debe recordarse que Micael había elegido otorgarse en semejanza de la carne mortal,sujeto a la voluntad Le mot symbole Déité peut inclure les relations du Père avec le Paradis. Il n'est pas le Père du Paradis, parce que le Paradis n'est pas un fils.
La palabra-símbolo Deidad puede incluir la relación Je te recommande de garder constamment présent à l'esprit que, si, en fait, tu es destiné à devenir un homme ordinaire du royaume, en potentiel,tu demeureras un Fils Créateur du Père du Paradis.
Te advierto que tengas siempre presente que, aunque de hecho te vas a convertir en un hombre normal del mundo, seguirás siendo en potencia unHijo Creador del Padre Paradisiaco.Sur les mondes habités,la personnalité humaine(habitée et orientée par l'esprit du Père du Paradis) est la seule réalité reliée au domaine physique qui puisse transcender la séquence matérielle des évènements temporels.
En los mundos habitados,la personalidad humana(habitada y orientada por el espíritu Le Maitre priait très peu pour lui-même, mais il pratiquait beaucoup l'adoration, une adorationdont la nature était une communion compréhensive avec son Père du Paradis.
Après plus de cinqsemaines de communion ininterrompue avec son Père du Paradis, Jésus fut absolument assuré de sa nature et convaincu de son triomphe sur les niveaux matériels de manifestation de la personnalité dans l'espace-temps.
Después de más de cincosemanas de comunión ininterrumpida con su Padre Paradisiaco, Jesús estuvo absolutamente seguro de su naturaleza y de la certeza de su triunfo sobre los niveles materiales de manifestación de la personalidad en el espacio-tiempo.Il est bien malheureux que je ne puisse me servir d'un terme exclusif et céleste qui communiquerait au mental de l'homme la véritable nature et la signification exquisémentbelle de l'affection divine du Père du Paradis.
Es lamentable que no pueda utilizar un término exclusivo y celestial que pudiera transmitir a la mente del hombre la verdadera naturaleza y el significado exquisitamente hermoso delafecto divino del Padre Paradisiaco.Micaël de Nébadon ressemble au Père du Paradis parce qu'il partage sa perfection paradisiaque. De même, les mortels évolutionnaires parviendront un jour à la parenté avec le Suprême expérientiel, car ils partageront vraiment sa perfection évolutionnaire.
Micael de Nebadon es similar al Padre del Paraíso porque comparte de su perfección paradisiaca; así los mortales evolucionarios alguna vez alcanzarán parentesco con el Supremo experiencial, porque verdaderamente comparten de su perfección evolucionaria.
