Que Veut Dire PAR LA TRINITÉ en Espagnol - Traduction En Espagnol

por la trinidad
de la trinidad
por trinidad

Exemples d'utilisation de Par la trinité en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
J'ai assisté au salut du Nebraska par la Trinité profane, Falconer-Gantry-Morgan.
Vi cómo esta trinidad profana salvaba a Nebraska.
La projection originelle du Suprême est sous forme de personne spirituelle, etcette personnalité spirituelle est créée par la Trinité du Paradis.
La proyección original del Supremo es una persona espiritual, yesta personalidad espiritual es creada por la Trinidad del Paraíso.
En 1958 déçus par son traitement par la Trinité, Todd s'est rendu à Downing College.
En 1958 desilusionado con su tratamiento de Trinidad, fue a Todd Downing College.
Dans les univers locaux, les Fils Instructeurs peuvent désigner leurs pupilles trinitisés par descréatures pour être embrassés par la Trinité du Paradis.
En los universos locales, los Hijos Instructores pueden proponer a sus pupilos trinitizados por lascriaturas para ser abrazados por la Trinidad del Paraíso.
Trinity Informations générales Par la Trinité, on entend l'unité de trois personnes en une divinité; Père, Fils et Saint Esprit.
Trinidad Información de carácter general Por Trinidad se entiende la unidad de tres personas en un solo Dios: Padre, Hijo, y Espíritu Santo.
Les Gardiens Célestes 22:9.1(252.3) Les fils trinitisés par descréatures sont embrassés par la Trinité du Paradis en classes de sept-mille.
Los Guardianes Celestiales(252.3) 22:9.1 Los hijos trinitizados por lascriaturas son abrazados por la Trinidad del Paraíso en clases de siete mil.
Lorsque ces êtres uniquesont été embrassés par la Trinité, ils deviennent des adjoints précieux pour les gouvernements des superunivers.
Cuando estos seres únicoshan sido abrazados por la Trinidad, se convierten en unos adjuntos valiosos para los gobiernos de los superuniversos.
Les Fils Instructeurs de la Trinité 20:7.1(230.3) Ces Fils du Paradis hautement personnels ethautement spirituels sont amenés à l'existence par la Trinité du Paradis.
Los Hijos Instructores Trinitarios 20:7.1(230.3) Estos Hijos Paradisiacos altamente personales yaltamente espirituales son traidos a la existencia por la Trinidad del Paraíso.
Les Puissants Messagers sont embrassés par la Trinité du Paradis en classes de sept-cent-mille, dont cent-mille affectés à chaque superunivers.
Los Mensajeros Poderosos son abrazados por la Trinidad del Paraíso en clases de setecientos mil, cien mil destinados a ser asignados a cada superuniverso.
Une traduction plus stricte de leur appellation serait« Ceux qui ont transcendé le Nom et le Nombre».22:4.2(247.1)Cet ordre de fils est embrassé par la Trinité du Paradis en groupes de sept-mille.
Más estrictamente traducido, su nombre sería«Aquellos más allá de Nombre y Número».22:4.2(247.1)Esta orden de hijos es abrazada por la Trinidad del Paraíso en grupos de siete mil.
Les Conservateurs Trinitisés sont embrassés par la Trinité du Paradis en groupes de soixante-dix-mille, et la septième partie de chaque groupe est affectée à un superunivers.
La Trinidad del Paraíso abraza a los Custodios Trinitizados en grupos de setenta mil, y una séptima parte de cada grupo es asignada a un superuniverso.
La seconde mobilisation a suivi le commencement du Troisième Âge de l'Univers; lorsque les ressources totales du grand universont été rassemblées par la Trinité Ultime pour envahir l'espace extérieur.
La segunda movilización siguió al comienzo de la TerceraEra del Universo, cuando la Trinidad Última reunió los recursos totales del gran universo para la invasión del espacio exterior.
Pourtant, un autre genre de situation àsucre est représenté par la Trinité, qui a été présentépar Rudy Indarsingh de l'Union générale des travailleurs Tous Trinidad.
Sin embargo, otro tipo de situaciones deazúcar está representado por Trinidad, que fue presentado por Rudy Indarsingh de la Federación Sindical de Trabajadores Trinidad..
L'EMBRASSEMENT PAR LA TRINITÉ Lorsquecertaines créatures sont embrassées par la Trinité du Paradis dans un certain but, cet acte prend le nom de« trinitisation»(243.1) 22:0.1;(243.6) 22:1.1;(243.14) 22:1.9.
Cuando ciertas criaturas son abrazadas por la Trinidad del Paraíso con un propósito concreto, este acto se denomina"trinitización" 22:0.1, 22:1.1; 22:1.9 Los Documentos afirman que hay tres grupos principales de"trinitizados" abrazados por la trinidad..
Et tous les plans de Micaël pour cet univers localfurent pleinement approuvés par la Trinité du Paradis avant qu'il ait entrepris la suprême aventure de l'espace.
Y todos los planes de Micael para este universo local,los aprobó plenamente la Trinidad del Paraíso antes de que se embarcara en la suprema aventura del espacio.
Ils furent spécifiquement conçus par la Trinité pour le travail précis auquel ils sont affectés, et ils ne représentent la Trinité que dans les fonctions pour lesquelles ils ont été personnalisés.
Fueron concebidos específicamente por la Trinidad para el trabajo preciso al que están asignados, y sólo representan a la Trinidad en aquellas funciones para las que fueron personalizados.
Des candidats sont choisis parmices ascendeurs du Paradis pour être embrassés par la Trinité, et de temps en temps ils sont trinitisés par classes de sept-mille.
Entre estos ascendentes al Paraíso,se seleccionan los candidatos para el abrazo de la Trinidad, y de vez en cuando éstos son trinidizados en clases de siete mil.
Indépendamment de leur origine, tous les Fils de Dieu Trinitisés ont en commun l'expérience de la trinitisation, soit comme une partie de leur origine,soit comme une expérience d'embrassement par la Trinité atteinte ultérieurement.
Sea cual fuere el origen, todos los Hijos de Dios Trinidizados tienen en común la experiencia de la trinidización, sea como parte de su origen o comoexperiencia del abrazo de la Trinidad alcanzado posteriormente.
Les Puissants Messagers,au même titre que tous les fils embrassés par la Trinité, sont affectés à toutes les phases d'activités des superunivers.
Los Mensajeros Poderosos,al igual que todos los demás hijos abrazados por la Trinidad, son asignados a todas las fases de las actividades superuniversales.
Les sept ordres de fils embrassés par la Trinité sont commissionnés comme membres du gouvernement de l'un des sept superunivers, et le nombre d'entre eux en service dans chaque superunivers est exactement le même; aucun d'eux n'a jamais manqué à ses devoirs.
Las siete órdenes de hijos abrazados por la Trinidad son nombradas como miembros de uno de los siete gobiernos superuniversales, y el número de ellas en servicio en cada superuniverso es exactamente el mismo; ninguno se ha perdido nunca.
Ayant atteint le Paradis, ils furent enrôlés dans le Corps de la Finalité,embrassés par la Trinité du Paradis, et ensuite affectés au service céleste des Anciens des Jours.
Después de alcanzar el Paraíso fueron enrolados en el Cuerpo de la Finalidad,abrazados por la Trinidad del Paraíso, y asignados posteriormente al servicio celestial de los Ancianos de los Días.
Il semble que les fils embrassés par la Trinité aient été affectés d'une manière permanente au service des sept superunivers. Cette affectation est certaine pour la durée du présent âge de l'univers, mais nous n'avons jamais été informés qu'elle doive être éternelle.
En apariencia, los hijos abrazados por la Trinidad han sido destinados de forma permanente al servicio de los siete superuniversos; esta misión tendrá seguramente la duración de la presente era del universo, pero nunca se nos ha informado de que vaya a ser eterna.
Comme tous les ordres séparés d'êtres célestes, ils maintiennent leurs propres quartiers généraux sur Uversa, et,à l'instar des autres fils embrassés par la Trinité, leurs réserves sur Uversa agissent comme corps dirigeant central de leur ordre dans Orvonton.
Al igual que todas las distintas órdenes de seres celestiales, mantienen su propia sede central en Uversa y,al igual que los otros hijos abrazados por la Trinidad, sus reservas en Uversa actúan como cuerpo dirigente central de esta orden en Orvonton.
Lorsqu'un finalitaire mortel est embrassé par la Trinité- devient un Fils Trinitisé,par exemple un Puissant Messager- alors ce finalitaire a atteint sa destinée, au moins pour le présent âge de l'univers.
Cuando la Trinidad abraza a un finalista mortal-se torna un Hijo Trinidizado, tal como un Mensajero Poderoso- entonces ese finalista ha logrado el destino, por lo menos para la presente edad universal.
Les sources de la réalité du Suprême 115:4.1(1263.7) Toute considération des origines de Dieu leSuprême doit commencer par la Trinité du Paradis, car la Trinité est la Déité originelle, tandis que le Suprême est une Déité dérivée.
Los orígenes de la realidad Suprema(1263.7) 115:4.1 Cualquier análisis de los orígenes de DiosSupremo debe empezar por la Trinidad del Paraíso, porque la Trinidad es la Deidad original, mientras que el Supremo es una Deidad derivada.
Ces Fils sont sélectionnés pour l'embrassement par la Trinité parmi certains êtres qui ont fait l'ascension du Paradis- séraphins, médians, mortels fusionnés avec le Fils et mortels fusionnés avec l'Esprit.
Estos hijos están seleccionados para el abrazo de la Trinidad de entre ciertos seres que han ascendido al Paraíso: serafines, intermedios, mortales fusionados con el Hijo y mortales fusionados con el Espíritu.
Les première et seconde Trinités expérientielles, les Trinités postérieures à Havona, ne peuvent être infinies, parce qu'elles embrassent des Déités dérivées, des Déités développées par l'actualisation expérientielle de réalités créées ouextériorisées par la Trinité existentielle du Paradis.
La primera y segunda Trinidad experienciales, las Trinidades posteriores a Havona, no pueden ser infinitas porque contienen Deidades derivadas, unas Deidades que han evolucionado mediante la actualización experiencial de unas realidades creadas oexistenciadas por la Trinidad existencial del Paraíso.
Certains de ces fils sont embrassés par la Trinité et commissionnés dans les supergouvernements, d'autres ont des affectations variées, mais la grande majorité est rassemblée dans le corps conjoint des mondes parfaits du circuit intérieur de Havona.
Algunos de estos hijos son abrazados por la Trinidad y comisionados en los supergobiernos, otros tienen asignaciones varias, pero la gran mayoría están siendo reunidos en el cuerpo conjunto en los mundos de la perfección en el círculo interior de Havona.
Le grand univers contient la possibilité d'une unification complète et il la recherche toujours. Cela provient du fait que cette existence cosmique est une conséquence des actes créateurs etdes mandats de pouvoir attribués par la Trinité du Paradis, laquelle est une unité non qualifiée.
El gran universo contiene la posibilidad de unificarse por completo, siendo algo que busca constantemente, y esto se deriva del hecho de que esta existencia cósmica es una consecuencia de los actos creativos yde los mandatos de poder de la Trinidad del Paraíso, que es la unidad incalificada.
Après avoir servi avec les Agents Exécutifs Suprêmes des Sept Maitres Esprits et sous les ordres des Fils Instructeurs de la Trinité, quelques-uns de ces fils trinitisés par descréatures sont retrinitisés(embrassés) par la Trinité du Paradis, puis commissionnés auprès des tribunaux des Anciens des Jours comme Gardiens Célestes et comme Assistants des Fils Élevés.
Algunos de estos hijos trinidizados por criaturas, después de servir con los Ejecutivos Supremos de los Siete Espíritus Rectores y después de servir bajo los Hijos Instructores Trinitarios,son retrinidizados(abrazados) por la Trinidad del Paraíso y luego comisionados a las cortes de los Ancianos de los Días como Guardianes Celestiales y Asistentes de los Hijos Elevados.
Résultats: 60, Temps: 0.0566

Comment utiliser "par la trinité" dans une phrase en Français

La Croix nous est offerte par la Trinité
Spirituel par la trinité qui transcende la dualité.
Les personnages sont définis par La Trinité Archangéiste.
Tous guidés par la Trinité : je, moi-même, personnellement.
Nous désignons ceci par la trinité de la réalité.
Les Âmes Spirituelles sont bénies par la Trinité Divine.
- Qu'en est-il des pêchés proscrits par la Trinité ?
Retour par la trinité , encore quelques belles bosses sous la chaleur...
Vous êtes obsédéez par la trinité qui est dogme du 4eme siècle.
Talkie-walkie est une nouvelle revue, régie par la trinité post-moderne " poetik-politik-pop ".

Comment utiliser "por la trinidad, la trinidad" dans une phrase en Espagnol

Situado en el centro de Manchester por la Trinidad Iglesia Sagrado en una zona peatonal tranquila de la calle Chapel.
Este nivel une tres trinidades: la Trinidad del Paraíso, la Trinidad Última y la Trinidad Absoluta.
La Trinidad fué municipio del distrito Sucre.
Procesión extraordinaria por el cincuentenario de la Trinidad María Santísima de la Trinidad Coronada.
Libros Santa isabel de la trinidad Descargar Santa isabel de la trinidad - J.
El Pueblo de Mi Hijo olvida que todo su obrar y actuar es mirado por la Trinidad Sacrosanta.
Entrada por la Trinidad en la parte alta y también acceso por vía hacia el Placer y Universidad Simón Bolívar.
A su vez, la Trinidad económica presupone siempre necesariamente a la Trinidad eterna e inmanente.
Es experiencial como la Trinidad Ultima, pero no se unifica como la Trinidad Ultima.
Contemplando la Trinidad (Monte Carmelo, Burgos 62012)].

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol