Que Veut Dire PEUT-ÊTRE DEUX en Espagnol - Traduction En Espagnol

• tal vez dos
• quizá dos
• quizás dos
• puede que dos
• o dos
• posiblemente dos
• pueden ser dos
• tal vez un par
• quizas dos
• talvez dos
• quizás un par
• probablemente dos

Exemples d'utilisation de Peut-être deux en Français et leurs traductions en Espagnol

Peut-être deux.
Puede que dos.

Ou-Ou peut-être deux.
Una hora, puede que dos.

Peut-être deux idées.
Puede que dos ideas.

Eh bien, dans un jour, peut-être deux.
Pues en un día o dos.

Peut-être deux semaines.
Posiblemente dos semanas.

J'avais bu un coup, peut-être deux.
Había bebido, un trago o dos.

Peut-être deux bons morceaux.
Pueden ser dos partes buenas.

Peut-être une heure heure, peut-être deux.
Quizá una hora, o dos.

Peut-être deux, je le mérite.
Puede que dos. Me lo merezco. No.

Je peux rembourser dans un mois, peut-être deux.
Yo puedo devolverlo en un mes… o quizás dos.

Peut-être deux fois l'an.
Tal vez un par de veces al año.

Nous ne sommes capital qui va durer un mois peut-être deux.
Nuestro dinero durará sólo un mes o dos.

Peut-être deux fois. C'est peut-être pas si mal.
Quizá dos veces al mes, tal vez no es tan malo.

L'Arche en a pour un an d'oxygène, peut-être deux.
A el Arca le queda un año de oxígeno, tal vez dos.

À un jour, peut-être deux, votre armée est-elle prête?
A solo un día, quizá dos de distancia.¿Y tu ejército está listo y armado?

Et maintenant j'ai le besoin d'une femme… ou peut-être deux.
Y ahora tengo la necesidad de una mujer… o tal vez dos.

Tu vois, le truc ici tu as peut-être deux douzaines de type se détestant.
Verán, el objetivo aquí fuera es que tienen quizás dos docenas de grupos odiándose.

Je pensais que je serais à Belfast pour une semaine, peut-être deux.
Creí que me quedaría en Belfast solo una semana, quizá dos.

Il était une fois… ou peut-être deux, un paradis mystérieux… appelé Pepperland.
Erase una vez o quizá dos que había un paraíso no terrenal llamado Pimientilandia.

Les médecins m'ont donné une semaine, peut-être deux, à vivre.
Los doctores me dieron una semana, tal vez dos, de vida.

Le secteur B contient peut-être deux bâtiments différents, celui joints d'autre part.
El sector B contiene quizás dos diversos edificios, de que unidos por otra parte.

Tu vois, je suis à Ste-Croix pour un semestre, peut-être deux au plus.
Ya ves, estaré en Holy Cross un semestre, quizá dos a lo mucho.

Êtes-vous un homme, ou peut-être deux hommes, qui ont besoin de gagner un milliard de dollars?
¿Es Ud. un hombre, o posiblemente dos que necesiten ganar $1.000 millones?

Je pense qu'on a assez joué avec ça pour toute une vie, peut-être deux.
Oye, creo que hemos tenido suficiente para toda una vida, quizá dos.

Non, mais t'es là pour une semaine, peut-être deux, puis tu repartiras.
No, pero estás aquí para una semana, tal vez dos y entonces te irás.

D'après ce que les docteurs m'ont dit, le tout a duré peut-être deux minutes.
Desde que los médicos me dijeron que todo pasó quizás dos minutos.

Un grand oiseau blanc, sans doute un cygne, peut-être deux, avait fracassé le pare-brise.
Un ave blanca grande, probablemente un cisne, tal vez dos, se estrellaron contra el parabrisas.

Ce petit banquet gardera l'oisillon en vie pendant un jour, peut-être deux.
Este pequeño banquete mantendrá al polluelo vivo un día, tal vez dos.

En regardant dans la foule, Je vois trois… bon, peut-être deux Cindy potentielles ici, là, maintenant.
Mirando alrededor de esta multitud veo tres… bueno, quizás dos posibles Cindys hoy aquí.

Le docteur dit qu'il lui reste un jour… Peut-être deux, s'il est chanceux.
El doctor dice que le queda un día… quizás dos, si tiene suerte.

Comment utiliser "peut-être deux" dans une phrase en Français

Peut être deux voire trois ans.

Mais c'était peut être deux exceptions..

C'est peut être deux Ceratogyrus sp.

Amoureuse peut être deux âmes sœurs.

Une fois, peut être deux fois.

Portées peut être deux ou trois fois....

Une heure s'écoule, peut être deux ?

Peut être deux ou peut être trois.

Peut être deux amis, retour de promenade.

Ca peut être deux choses très différentes."

Comment utiliser "quizás dos, quizá dos, tal vez dos" dans une phrase en Espagnol

Carmen: Exactamente, quizás dos gemelos idénticos.

Quizás dos veces si dejas suficiente tiempo en el medio.

Quizá dos o tres por aula", comentó.

Quizás dos tiros en el travesaño no sean patear al arco.

Dos proyectos, o tal vez dos realidades, igual de ilusionantes.

Me los presentaron una vez, quizás dos —sonaba reservada.

Tímido pero quizás dos de amigos según el cuidado.

Quizás dos subramas de acorazados panamericanos (¿lentos y rápidos?

A mi blog quizás dos o tres horas semanales.

Probablemente, había que dar soporte a uno o quizá dos navegadores.