Que Veut Dire PUEDE QUE DOS en Français - Traduction En Français

• peut-être deux

Exemples d'utilisation de Puede que dos en Espagnol et leurs traductions en Français

Puede que dos.
Peut-être deux.

Una hora, puede que dos.
Ou-Ou peut-être deux.

Puede que dos.
Peut etre Deux.

De acuerdo, puede que dos.
D'accord, peut-être deux.

Puede que dos.
Ou peut-être deux.

Un hijo muerto… puede que dos.
Un fils mort, peut-être deux.

Puede que dos ideas.
Peut-être deux idées.

Hace una hora, puede que dos.
Il y a une heure. Peut-être deux.

Puede que dos pequeños.
Peut être deux bébé.

Costaría un día, puede que dos.
Ça prendrait un jour, peut-être deux.

Puede que dos. Me lo merezco. No.
Peut-être deux, je le mérite.

En cosa de un mes, puede que dos.
Dans environ un mois… ou deux peut- être.

Puede que dos para estar seguros.
Probablement deux, pour être sur.

Tomamos una pinta, puede que dos.
On a pris une pinte, peut être deux.

Puede que dos criterios sean un número reducido para medir la igualdad de género en múltiples ámbitos.
Deux critères peuvent être peu pour mesurer l'égalité des sexes dans plusieurs domaines.

El doctor dice que un día… puede que dos.
Le doc dit un jour, peut-être deux.

Nos va a llevar sobre una hora… puede que dos horas, pero definitivamente valdrá la pena.
Ça va prendre environ une heure… peut-être deux mais ça vaut la peine d'attendre.

Él… estuvo aquí hace un mes, puede que dos.
Il euh… il était là depuis un mois, peut-être deux.

Pero si es una elección entre ellos o la casa, puede que dos mas tengan que dar su vida por la ciencia.
Mais si tu dois choisir entre elles et la maison, alors une ou deux de plus peuvent bien donner leur vie pour la science.

Puedo frenar a mis editores un día, puede que dos.
Je peux retenir mes rédacteurs un jour, peut-être deux.

En resumen, nos encontramos con una situación en la que las estadísticas muestran que, de cada diez nuevas empresas, quizás solo una, puede que dos, sigan funcionando tras los tres o cuatro primeros años.
En résumé, nous sommes dans une situation où les statistiques montrent que sur dix nouvelles entreprises, une seule à peine, voire deux, survivent aux trois ou quatre premières années.

Puede que las dos cosas.
Il se peut que les deux choses.

Puede que los dos estén locos.
Peut-être qu'ils sont tous les deux fous.

No, puede que tengan dos ángulos agudos.
Non, ils pourraient avoir deux angles aigus.

Puede que tengan dos o tres automóviles un nivel.
Vous pouvez avoir deux ou trois voitures- une norme.

Así que puede que necesitemos dos bebés de buey.
Peut-être qu'il nous faudrait deux bébés boeufs.

Puede que posean dos mansiones o tres edificios un nivel.
Vous pouvez avoir deux demeures ou trois bâtiments- une norme.

Sí y puede que hubiesen dos cuerpos más en este montón.
Et peut-être qu'il y aurait 2 corps de plus dans la pile.

Puede que estos dos tengan cómplices.
Ils pourraient avoir des complices.

El enfoque exhaustivo, que puede adoptar dos formas.
L'approche globale peut prendre deux formes.

Comment utiliser "puede que dos" dans une phrase en Espagnol

Eran mayores que nosotros, puede que dos o tres años.

Puede que dos gatitos resulte positivo, pues se darán compañía.

un día, puede que dos - me respondió poco convencido.

Puede que dos equipos diseñen un auto igual en todo sentido?!

Puede que dos reseñas, aunque esto no depende solo de mi.

En promedio, puede que dos veces al mes sucedan cosas interesantes.

Puede que dos o más estudiantes internacionales vivan en la misma familia.

Sin embargo puede que dos hermanos, siendo hermanos queridos, no sean amigos.

_ Será nuestro huésped esta noche, puede que dos noches, ¿quién sabe?

El año que viene volveremos con otro grupo… Puede que dos veces.

Comment utiliser "peut-être deux" dans une phrase en Français

Le sac peut être deux ou trois grammes.

Portés peut être deux ou trois fois maximum.

C'est peut être deux garçons ou alors deux filles...

Elle a son rat depuis peut être deux mois.

Un navigateur Web peut être deux choses.

On peut être deux par chambre maximum.

D’après mon ordinateur, ça peut être deux choses.

Dans une heure, peut être deux .on sera séparée..

Peut être deux fois si nous sommes chanceux.

Peut être deux voire trois ans.