Que Veut Dire PEUVENT CERTAINEMENT en Espagnol - Traduction En Espagnol

• sin duda puede
• ciertamente pueden
• sin duda pueden

Exemples d'utilisation de Peuvent certainement en Français et leurs traductions en Espagnol

Ce sont des enjeux qui ne peuvent certainement plus attendre.
Estamos ante un asunto que ya no puede realmente esperar por más tiempo.

Ces aliments peuvent certainement vous empêcher d'obtenir la perte de graisse que vous essayez d'obtenir sur votre routine alimentaire.
Estos alimentos definitivamente puede evitar contraer la pérdida de grasa que usted está tratando de conseguir en su rutina de dieta.

Déclencheurs externes pour ceux avec des attaques de panique peuvent certainement être unique.
Disparadores externos para las personas con ataques de pánico sin duda puede ser único.

Par conséquent, les suppléments peuvent certainement être utilisés comme un brûleur de graisse.
Por lo tanto, los suplementos sin duda puede ser utilizado como un quemador de grasa.

Vous ne pourrez plus avoir à penser à fond sur la méthode à utiliser, car les moyens naturels peuvent certainement travailler pour vous.
Usted ya no tiene que pensar a fondo sobre qué método utilizar, porque los medios naturales sin duda puede trabajar para usted.

Cependant, technologie et artisanat peuvent certainement aller main dans la main aujourd'hui.
Sin embargo, tecnología y artesanía pueden definitivamente ir de la mano hoy.

Cela donne une lumière à tout ce qui se passe, une joie qui fait oublier les problèmes, qui les remet à leur place, problèmes qui peuvent certainement être sérieux.
Eso ilumina a todo lo que pasa, da una alegría que hace olvidar los problemas, que los pone en su lugar, problemas que ciertamente pueden ser serios.

Lorsqu'elles surgissent, les difficultés peuvent certainement être surmontées grâce à des efforts mutuels et une bonne volonté.
Si se presentan dificultades, ciertamente pueden superarse con buena voluntad y esfuerzos mutuos.

Investissement de immobiliers? conclusion des maisons bon marché Les immobiliers investissant l'expertise peuvent certainement adapter au marché intérieur de luxe.
Inversión en bienes raíces? búsqueda de casas baratas Inmobiliaria experiencia invirtiendo ciertamente puede acomodar el mercado de viviendas de lujo.

Les États-Unis peuvent certainement davantage s'impliquer dans l'établissement de conditions commerciales justes.
Los EE.UU. ciertamente pueden contribuir en mayor medida a la construcción de una condiciones comerciales justas.

Les interactions avec la société civile renforceront la crédibilité et la légitimité d'une institution et peuvent certainement appuyer la conception des activités et leur mise en œuvre.
La interacción con la sociedad civil reforzará la credibilidad y la legitimidad de la institución y ciertamente puede reforzar el diseño y la ejecución de sus actividades.

Ces domaines d'activité peuvent certainement tirer parti des connaissances spécialisées des peuples autochtones.
Esas esferas de trabajo pueden ciertamente beneficiarse de los conocimientos especializados de los pueblos indígenas.

Les énormes stocks d'armes dont celles-ci disposent déjà ont causé suffisamment causé de torts et les ressources que le Yémen possède ou auxquelles il a accès peuvent certainement être utilisées à meilleur escient.
Ya se ha hecho bastante daño con las amplias existencias de que disponen y sin duda pueden aprovecharse mejor los recursos que el Yemen posee o a los que tiene acceso.

La plupart des Dalits du Népal peuvent certainement être classés parmi les personnes défavorisées et celles qui sont en situation d'extrême pauvreté.
No cabe duda de que la mayoría de los dalits de Nepal son personas desfavorecidas y muy pobres.

Les rapports entre le Bureau et ses clients seront toujours conflictuels dans une certaine mesure, mais ces tensions peuvent certainement être canalisées de manière à obtenir des résultats positifs pour l'Organisation.
La relación entre la Oficina y sus clientes será siempre conflictiva en cierta medida, pero esas tensiones ciertamente pueden canalizarse de modo de obtener resultados positivos para la Organización.

Les exercices peuvent certainement aider à soigner cette question, mais les routines d'exercice cardio-vasculaires ne sont pas acceptables dans cet exemple.
Ejercicios sin duda puede ayudar en el cuidado de este problema, pero las rutinas de ejercicios cardiovasculares no son aceptables en este ejemplo.

Cependant, les êtres humains, en outre d'avoir l'existence, peuvent certainement connaître une croissance et susciter des réalisations.
Sin embargo, los seres humanos, además de tener existencia, ciertamente pueden experimentar un crecimiento, y alcanzar ciertos logros.

Les UCR peuvent certainement développer ou renforcer ces liens de coopération établis avec des institutions sous- régionales et régionales, ainsi que'avec les Bureaux régionaux des agences des Nations uUnies.
Las DCR pueden ciertamente desarrollar o fortalecer esos vínculos de cooperación establecidos con instituciones subregionales y regionales, así como con las oficinas regionales de los organismos de las Naciones Unidas.

Les femmes qui préfèrent avoir un enfant né sans une assistance peuvent certainement bénéficier de prenant Framboisier feuilles de thé avant de la naissance de leur enfant.
Las mujeres que prefieren tener un hijo sin mucha ayuda ciertamente pueden beneficiarse tomando té hasta el nacimiento de su hijo de hoja de frambuesa.

Pourtant, l'autre avec ses marchés en croissance peut être le nombre croissant de personnes qui veulent savoir si ces smoothies de fruits frais peuvent certainement les guider dans la perte de graisse?
Sin embargo, con los demás, con sus mercados en crecimiento puede ser la creciente variedad de personas que desean saber si estos batidos de frutas frescas sin duda puede guiarlos en la pérdida de grasa?

Bien sûr, il ya de nombreux problèmes qui peuvent certainement nuire à votre BMW et, par exemple, le premier grand problème est l'eau.
Por supuesto que hay muchos problemas que sin duda puede dañar su coche BMW y, por ejemplo, el primer gran problema es el agua.

Dans la mesure où les activités des personnes ou groupes organisés se livrant au terrorisme international constituent en soi une association illicite ou une autre infraction visée par la loi, elles peuvent certainement être sanctionnées et prévenues.
En la medida que las actividades de las personas o bandas organizadoras de terrorismo internacional constituyan en sí mismas asociación ilícita u otras figuras punibles, ciertamente podrá sancionárselas e impedirse su prosecución.

Les passages les moins chers autour de Calais ou le'Chunnel' peuvent certainement économiser de l'argent, mais vous aurez une promenade de plus de six heures devant vous au lieu de 1 heure et demi de St Malo.
Los cruces más baratos alrededor de Calais o'Chunnel' sin duda puede ahorrar dinero, pero tendrá una caminata de seis horas delante de usted en lugar de 1 hora y media de St Malo.

Les responsables des politiques de mise en valeur des ressources humaines ou de l'exécution de tels programmes au niveau local peuvent certainement mettre à profit les échanges d'information entre le Nord et le Sud.
Las personas encargadas de definir la política en materia de desarrollo de los recursos humanos o de llevar a cabo programas concretos a nivel popular seguramente pueden beneficiarse del intercambio de información entre el Norte y el Sur.

L'assurance de la qualité et l'hygiène sur le lieu de travail peuvent certainement être considérées comme la base et le fondement d'une politique judicieuse en matière de qualité et de contrôle des denrées alimentaires.
La garantía de calidad y la higiene en el lugar de trabajo constituyen sin duda lo que puede considerarse como la base de una política bien fundada de calidad y control en el sector de los alimentos.

Shampooings sont conçus pour être aussi sûr que possible, bien qu'il y a toujours quelqu'un qui va réagir à eux. Teintures capillaires caustiques, lisseur et autres produits peuvent certainement provoquer inflammation du cuir chevelu et résultat dans la perte de cheveux.
Champús están diseñados para ser tan seguro como sea posible, aunque siempre hay alguien que va a reaccionar a ellos. Tintes de pelo cáustico, planchas y otros productos ciertamente pueden causar inflamación del cuero cabelludo y resultado en pérdida de cabello.

Le système des Nations Unies, ainsi que les États Membres, peuvent certainement jouer des rôles de facilitateurs promouvant les conditions nécessaires pour que ce dialogue ait lieu, mais ne devraient jamais l'organiser ou entériner ses conclusions.
El sistema de las Naciones Unidas, así como los Estados Miembros, probablemente pueden desempeñar funciones como facilitadotes al promover las condiciones necesarias para que se entable ese diálogo, pero no tienen que organizar ese diálogo ni refrendar sus resultados.

Le Guide recommande implicitement cette approche pour les États qui adoptent pour la première fois une législation devant régir l'ensemble des opérations garanties, même si des États ayant un régime complet des opérations garanties peuvent certainement aussi en tirer profit.
La Guía recomienda implícitamente este enfoque a los Estados que promulgan por primera vez disposiciones legislativas para regular toda la gama de operaciones garantizadas, aunque aquellos que tengan un régimen global pueden sin duda aprovechar asimismo este enfoque.

Equipé de disques SSD, Chrome OS de démarrage des machines en quelques secondes, et depuis vous n'avez pas besoin d'installer des logiciels locaux, écoles et les entreprises peuvent certainement les faire sortir rapidement aux utilisateurs, et puis les mettre à jour avec une relative facilité.
Equipado con unidades de estado sólido, Chrome OS máquinas de arranque en segundos, y ya que no es necesario instalar software local, escuelas y negocios sin duda puede sacarlos a los usuarios rápidamente, y luego actualizarlos con relativa facilidad.

De plus, l'émission de monnaie électronique par les établissements de monnaie électronique et la prestation par ceux-ci d'autres services de paiement en général, ainsi qu'il est énoncé à l'article 8 de la directive proposée, peuvent certainement être qualifiées d'activités de nature commerciale et économique.
Además, la emisión de dinero electrónico y la prestación de otros servicios de pago en general por las entidades de dinero electrónico, conforme al artículo 8 de la directiva propuesta, puede ciertamente calificarse de actividad tanto comercial como económica.

Comment utiliser "peuvent certainement" dans une phrase en Français

Mais ils peuvent certainement détruire sa réputation.

Ses dents peuvent certainement remplir cette usage.

Tout d'abord, elles peuvent certainement s'avérer fructueuses.

Nos patient(e)s peuvent certainement ressentir nos malaises.

Ils ne peuvent certainement pas Nous échapper.

Certains investissements peuvent certainement attendre un peu…

Ils peuvent certainement dialoguer avec un ethnologue.

Car eux aussi peuvent certainement «mieux faire»...

Peuvent certainement battre même endroit particulier aussi.

Peuvent certainement pas commencer à être quelque.

Comment utiliser "sin duda puede, ciertamente pueden" dans une phrase en Espagnol

Sin duda puede producir una cierta sonrisa y extrañeza.

Las plantas de contenedor ciertamente pueden tolerar heladas breves.

Sin duda puede pasar un día en familia.

sin duda puede ser comparado con el segundo nacimiento!

sin duda puede descubrir por el significado mensajes de.

Estás casado con alguien que sin duda puede ayudarte.

Ellos son realmente convincentes y sin duda puede trabajar.

Cuando se afeita un caballo, ciertamente pueden resfriarse.

Que sin duda puede ser desalentador.

Los científicos ciertamente pueden ser filósofos o pueden no serlo.