Que Veut Dire PLUS CAPTIVANT en Espagnol - Traduction En Espagnol

• más fascinante
• más interesante
• más cautivante

Exemples d'utilisation de Plus captivant en Français et leurs traductions en Espagnol

C'est plus captivant que la circulation.
Es más interesante que el tránsito.

L'Egypte, ce sera sûrement plus captivant.
Sin duda, un viaje a Egipto es más emocionante.

Suis-je le plus captivant des hommes?
¿Soy el hombre más fascinante que ha conocido?

Nous devrions faire quelque chose de plus captivant.
Aunque ojalá pudiéramos hacer algo más emocionante.

C'était plus captivant qu'un roman.
La historia me absorbió más que cualquier novela.

Ma seule remarque:"rend ça 1000% plus captivant.
Mi única nota es, lo convierten en un 1000% más cautivante.

Sa rage rendra le sport encore plus captivant que le ridicule effort qu'il a fourni pour te protéger.
Su furia hará de esto algo mucho más interesante que su débil intento por protegerte.

Pas un moment de la vie ne pourrait être plus captivant.
Ningún momento en la vida podría ser más fascinante.

Mais le projet le plus captivant fut celui d'un petit satellite autour de la terre--qui devait être appelé"Vanguard"," le pionnier.
Pero el plan más excitante era un pequeño satélite girando alrededor de la Tierra--el cual se iba a llamar"Vanguard" que significa pionero.

Je suis venu dans ton quartier deux fois, et j'ai vu plus captivant.
Sólo he estado en tu barrio dos veces, e incluso yo tengo historias más emocionantes.

à- d. le roman de science- fiction, paraît toujours plus captivant que la réalité prosaïque. Toutefois, j'aimerais aujourd'hui me pencher sur ce dernier aspect.
Las novelas de ciencia ficción son mucho más interesantes que la prosaica realidad, pero hoy me voy a dedicar a esta última.

Ce que les hommes comme le sens de l'humour femme drôle C'est le monde le plus captivant.
Lo que los hombres, como el sentido del humor mujer divertida Este es el mundo más fascinante.

Dans l'illustration, le portrait est le sujet le plus difficile et le plus captivant, fréquemment utilisé dans la presse, la publicité, les produits et, plus récemment, comme thème d'expositions de grande envergure.
La vertiente sin duda más atractiva de la ilustración, la que más desafíos plantea, es la del retrato, recurrente en editoriales periodísticos, publicidad, productos y, últimamente, también como protagonista de grandes exposiciones.

De votre série préférée au film qu'il ne faut pas rater, tout devient plus captivant que jamais.
Desde las películas más nuevas hasta tu programa de TV favorito, todo es más real que nunca.

Parce qu'il nous parle de notre destin", plus captivant qu'un roman policier par Sandro Magister ROME, le 5 février 2011- La rédaction et la publication d'un"Catéchisme de l'Église catholique" a été l'une des plus grandes entreprises du pontificat de Jean-Paul II.
Porque nos habla de nuestro destino mismo", más cautivante que una novela policial por Sandro Magister ROMA, 5 de febrero de 2011- La redacción y publicación de un"Catecismo de la Iglesia Católica" ha sido una de las más grandes empresas del pontificado de Juan Pablo II.

Nous aimerions entendre les deux côtés de votre histoire… la perspectives des deux mères… c'est encore plus captivant.
Creemos que escuchar ambas historias… las perspectivas de las dos madres, es aún más convincente.

Cliquez sur les lettres de flip eux autour et de faire des mots dans cette passionnante suite à l'une des plus captivant mot Jeux autour.
Haga clic en cartas les alrededor de voltear y hacer palabras en esta emocionante secuela de uno de las más cautivante palabra juegos alrededor.

Votre capacité à diriger votre nation est votre arme suprême. Le jeu de stratégie Hearts of Iron IV vous permet de prendre les commandes de n'importe quelle nation engagée dans la Seconde Guerre mondiale, le conflit le plus captivant de l'histoire.
Tu capacidad para liderar tu nación es tu arma principal. En el juego de estrategia Hearts of Iron IV podrás ponerte el mando de cualquier nación de la II Guerra Mundial, el conflicto más fascinante de la historia mundial.

Nous interrogeons des jeunes femmes dans tout le pays pour essayer de comprendre leur opinion sur la loterie nationale et essayer de vous apporter à vous, le public, la vérité à propos du plus captivant mystère médical et énigme morale dans l'histoire de l'humanité.
Le hablamos a las mujeres jóvenes de todo el país, tratando de entender su perspectiva sobre la lotería nacional y tratar de traerles a ustedes, el público, la verdad sobre el más irresistible misterio médico y adivinanza moral en la historia de la humanidad.

L'Afrique £ 50 Édition Édition Édition Disponibilité: En stock Disponibilité: En stock Disponibilité: En stock Partager Télécharger des images(7) Télécharger des images(7) En bref En bref Cette sélection des plus belles photos de l'Afrique réalisées par les pionniers du National Geographic compose l'ultime périple en images à travers le continent le plus captivant au monde.
África£ 50 Edición Edición Edición Disponibilidad: En stock Disponibilidad: En stock Disponibilidad: En stock Compartir Descargar imágenes(7) Descargar imágenes(7) En pocas palabras En pocas palabras Las mejores fotografías de África de National Geographic en la expedición visual definitiva por el continente más fascinante del mundo.

Dans ce contexte, je salue la manière dont la Commission, le Conseil, plusieurs commissaires et le ministre danois des Finances sont intervenus dans le débat et j'espère que les députés du Parlement eux-mêmes apporteront une réelle contribution, afin que le débat soit plus captivant et plus constructif que les monologues assez prévisibles auxquels nous avons eu droit jusqu'à présent.
En este contexto, acojo con satisfacción la forma en la que la Comisión, el Consejo, la mayoría de los Comisarios y el Ministro de Finanzas danés en la Presidencia hayan participado en el debate y confío en que los propios representantes del Parlamento realicen también importantes esfuerzos para garantizar que obtengamos un debate más interesante y constructivo del que han ofrecido los monólogos en gran medida previsibles que se han pronunciado hasta ahora.

Tu l'as attendu longtemps et maintenant tu dois être heureux d'apprendre que l'un de tes jeux préférés est de retour! Découvre Star Defender 3- une version rénovée du jeu de tir le plus captivant et impressionnant!
¡Lo has esperado mucho tiempo y ahora estarás contento de saber que uno de tus juegos favoritos vuelve de nuevo! Conoce Star Defender 3,¡una versión renovada del juego de disparos más fascinante e impresionante!

En jugarya. com une équipe de programmeurs très purs et durs qui aime éventrer jeux et faire toutes sortes de hacks. Quand quelqu'un veut être distrait par un jeu vidéo, rien de plus captivant que Legendary Heroes.
En jugarya. com tenemos un equipo de programadores muy hardcore a los que le encantan destripar los juegos y hacer todo tipo de hacks.A la hora de que alguien desee distraerse con un videojuego, nada más cautivador que Legendary Héroes.

Je doute que pour"P'tit boudin", je sois plus captivé.
No creo que el gordito sea más interesante.

C'est parce que si nos cœurs nous condamnent comme si nous devions encore accomplir la justice du cœur, nous n'aurons pas d'assurance devant Lui(1 Jean 3 :21- 22).b. Nous devons lutter pour magnifier le nom de Dieu. Quand les parents sont- ils le plus captivés par leurs enfants et se réjouissent- ils le plus en eux?
Esto se debe a que si nuestros corazones no nos reprende en cuanto a no haber alcanzado la rectitud, nunca podremos confiar en Dios de esa manera(1Juan 3:21-22).b. Debemos esforzarnos por magnificar el nombre de Dios¿Cuándo los padres se sienten más cautivados y también complacidos por sus hijos?

C'est plus que captivant pour moi.
Para mí es más que emocionante.

C'est plus que captivant, pour moi.
Para mí es más que apasionante.

Chien de berger écossais à poil court, souvent éclipsé par son cousin à poil long qui, grâce à son somptueux pelage, est plus remarquable et captivant.
Perro pastor escocés de pelo corto, a menudo puesto a la sombra del primo de pelo largo que gracias al suntuoso pelaje resulta más atrayente y cautivante.

Regard doux et intelligence proverbiale © Giuseppe MazzaChien de berger écossais à poil court, souvent éclipsé par son cousin à poil long qui, grâce à son somptueux pelage, est plus remarquable et captivant.
Mirada dulce e inteligencia proverbial© Giuseppe Mazza Perro pastor escocés de pelo corto, a menudo puesto a la sombra del primo de pelo largo que gracias al suntuoso pelaje resulta más atrayente y cautivante.

Jigsaw Puzzle- Gold Collection va vous étonner par la variété des formes de ses puzzles, des conseils qui seront très utiles et des nombreux niveaux qui rendront le jeu encore plus excitant et captivant!
Jigsaw Puzzle- Gold Collection te sorprenderá por la variedad de formas de los puzzles, los consejos que te serán muy útiles y los numerosos niveles que harán el proceso de juego incluso¡más emocionante y fascinante!