Que Veut Dire PLUS DE FORCE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• más fuerza
• mayor fuerza
• más fuerza de
• más fuerte
• más fortaleza
• más potencia
• una mayor fuerza
• más fuerza de la
• más energía
• de una fuerza más
• con más fuerza
• en una fuerza más

Exemples d'utilisation de Plus de force en Français et leurs traductions en Espagnol

Plus de force!
Use la fuerza.

Sa main a déjà plus de force.
Su mano está más fuerte.

J'ai plus de force dans les jambes.
No me queda fuerza en las piernas.

J'ai presque plus de force.
Casi no me quedan fuerzas.

Plus de force: le Taurus rameur R9 Pro.
Más potencia: El Taurus Banco de Remo R9 Pro.

Je vais utiliser un peu plus de force.
Aplicaré un poco más de fuerza.

Cela exige plus de force qu'on ne l'imagine.
Se requiere más fuerza de lo que cree.

Tu en prends pour avoir plus de force.
Te las tomas para tener más potencia.

On a toujours plus de force qu'on le pense.
Tenemos… siempre hemos tenido más fuerza de la que creemos.

En résistant à la pensée, vous lui donnez plus de force.
Al resistirte, le estás dando más poder.

Ça me prendrait plus de force que je n'en ai.
Eso tomaría más fuerza de la que tengo.

Ils pourraient ainsi défendre leurs intérêts avec plus de force.
De este modo podrían defender sus intereses con más energía.

Je n'utilise pas plus de force que d'habitude.
No estoy usando más fuerza de lo habitual.

Ces modèles devoilent leurs coutures fluo pour toujours plus de force et d'énergie.
Estos modelos revelan su costura fluorescente para una mayor fuerza y energía.

Ça me demanderait plus de force que je n'en possède.
Eso requeriría más fuerza de la que tengo.

De ceux-ci, le facteur religieux devient un fort marqueur identitaire, étant l'une des expressions qui se manifeste publiquement avec le plus de force.
De ellos, el factor religioso, se convierte en un fuerte marcador identitario, siendo una de las expresiones, que con mayor fuerza se manifiesta públicamente.

Des fois, avec un peu plus de force.
A veces, un poco más de empuje,¿entiendes?

J'ai dû utiliser plus de force que ce à quoi je m'attendais.
Tuve que usar un poco más de fuerza de lo que esperaba.

Nous pensons tout d'abord que le Conseil de ministres, qui est constitué des représentants les plus importants des démocraties européennes, devrait agir avec plus de force et de rapidité.
En primer lugar, opinamos que el Consejo de Ministros, los máximos representantes de las democracias europeas, deben actuar con mayor fuerza y celeridad.

Et toi, Père, tu m'as donné plus de force que je ne peux le compter.
Y tú, padre, me diste más fuerza de la que puedo medir.

La sagesse donne plus de force au sage, que dix Gouverneurs qui seraient dans une ville.
La sabiduría hace más fuerte al sabio que diez magistrados de una ciudad.

Celui qui a fait ça a utilisé bien plus de force que nécessaire.
Quién lo hiciese usó más fuerza de la necesaria.

Mais s'il a utilisé plus de force que nécessaire, c'est un homicide involontaire.
Pero si usó más fuerza de la necesaria, sería homicidio involuntario.

Non, la vérité est qu'il faut plus de force, de courage.
No, la verdad, Chere, es que querría tener más fuerza, más valor.

Il veut que tu aies plus de Force véloce en toi, pour finalement te la prendre, renvoie-moi, utilise le réacteur à implosion pour fermer la brèche.
Quiere que tengas más Fuerza de Velocidad en ti, para cuando por fin la tome, envíenme de regreso, usen el reactor de implosión para cerrar la abertura.

Une destination qui est sans aucun doute plaisir, mais qui pose avec plus de force la question dont nous sommes partis en avril, Combien de temps peut durer?
Un destino que es, sin duda, un placer, pero que plantea con mayor fuerza la pregunta con la que nos dejó en abril, Cuánto tiempo más puede durar?

Ils n'ont pas employé plus de force que nécessaire pour maîtriser l'auteur.
No se utilizó más fuerza de la necesaria para reducir al autor.

Nous avons là un exemple de la manière dont le droit international a acquis plus de force que quiconque n'aurait cru possible dans un passé assez peu distant.
Aquí vemos un ejemplo de cómo el derecho internacional ha adquirido más fuerza de lo que cualquiera hubiera estimado posible en un pasado no muy distante.

Il a augmenté de plus de force, et il confondait les Juifs» IX, 22.
El aumento en la fuerza más, y confundía a los Judios" ix, 22.

Tu le dis faible, Loki mais il y a plus de force et et de courage en lui que tu n'en auras jamais.
Lo llamaste débil, Loki… pero ese hombre es más fuerte y más valiente de lo que jamás serás tú.

Comment utiliser "plus de force" dans une phrase en Français

Plus de force pour la patience, plus de force pour l’audace, pour la passion.

Nous n’avons plus de force structurante, socialisante.

Elle n'avait plus de force pour continuer.

Elle s’abandonne, avec plus de force encore.

Avoir plus de force physique qu'un humain??

pour reprendre avec plus de force encore.

Elle n’a plus de force pour crier.

J'aurais aimé plus de force dans l'écriture.

j'ai plus de force qu'il n'y parait.

Comment utiliser "mayor fuerza, más fuerza" dans une phrase en Espagnol

Lo siento con mayor fuerza cuando leo.

que tienen más fuerza -continúa Torres-.

Rociíto tiene más fuerza que nunca.

Ahora vuelve con más fuerza todavía.

Juntos, con más fuerza que nunca.

Así hacemos más fuerza entre todos!

Algunos con mayor fuerza que otros.

fue cuidado para ofrecer mayor fuerza descendente.

Georg: tomalo con más fuerza Gustav.!

Regresan con más fuerza que nunca.