Que Veut Dire UTILISER LA FORCE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• usar la fuerza
• utilizar la fuerza
• emplear la fuerza
• uso de la fuerza
• usar fuerza
• utilizar fuerza
• recurrir a la fuerza
• emplear fuerza
• usar toda la fuerza
• a usar la fuerza

Exemples d'utilisation de Utiliser la force en Français et leurs traductions en Espagnol

Et je ne veux pas utiliser la force.
No quiero emplear la fuerza.

Utiliser la force de l'autre!
Usa la fuerza del atacante para golpear!

Nous ne pouvons pas utiliser la force.
No podemos emplear la fuerza.

Utiliser la force de l'ennemi pour le battre.
Usa la fuerza de tu enemigo para vencerlo.

Envisagez d'utiliser la force léthale.
Recomiendo usar fuerza letal.

Si vous ne partez pas, je devrai utiliser la force.
Si no se marchan, usaremos la fuerza para sacarlas.

Pourquoi utiliser la force physique?
¿Por qué usas la fuerza física?

Petit Zé devait payer ou utiliser la force.
Zé Pequeño sólo las conseguía pagando o usando fuerza.

Pourquoi utiliser la force de frappe si ce n'est pour frapper?
¿Por que usar fuerza mortal si no lo es?

Nous ne voulons pas utiliser la force.
No queremos emplear la fuerza.

Je ne veux pas utiliser la force sauf en cas d'absolue nécessité.
No quiero usar fuerza a menos que sea absolutamente necesario.

Je vous enverrai au paradis même si je dois utiliser la force.
Los enviaré al Cielo aunque tenga que usar la fuerza.

Personne n'ose utiliser la force létale.
Soy el único dispuesto a usar fuerza letal.

Ça arrive à tout le monde de vouloir utiliser la force.
A todo el mundo le vienen ganas a veces de usar la fuerza.

Vous essayez d'utiliser la force sur une femme?
¿Intenta usar su fuerza contra una mujer?

En cas de résistance vous êtes autorisé à utiliser la force meurtrière.
Si se resiste están autorizados para usar fuerza letal.

S'ils résistent, utiliser la force, c'est vos ordres.
Si se resisten, utilice la fuerza. Esas fueron sus órdenes.

Tu te souviens à Dagoba, quand Yoda entraînait Luke à utiliser la Force?
¿Recuerdas, en Dagobah, cuando Yoda entrenaba a Luke a canalizar la Fuerza?

Le personnel doit utiliser la force armée.
Esperamos que el personal utilice fuerza mortal.

Et quand le moment est venu, il n'avait pas peur d'utiliser la force.
Y cuando llegaba la hora, no tenía miedo de emplear la fuerza.

Il faut utiliser la force de l'adversaire contre lui.
Nuestra técnica consiste en usar la fuerza de tu oponente contra él mismo.

On est prêt à utiliser la force.
¡Estamos preparados para usar fuerza!

Si je dois utiliser la force pour sortir, je le ferai, sachez-le?
Si tengo que usar la fuerza para salir de aquí, lo haré,¿sabe?

Et ensuite on leur enseigne comment utiliser la force de façon contrôlée.
Y les enseñan a emplear la fuerza de manera controlada.

A l'intention d'utiliser la force contre une personne ou un bien qui s'y trouve.
Utilizando la fuerza contra personas u objetos que allí se encuentren;

C'est l'Éthiopie qui menace toujours d'utiliser la force contre nous.
Es Etiopía la que sigue amenazando con volver a usar la fuerza.

Les patrouilles peuvent utiliser la force pour maintenir la quarantaine.
La Fuerza Terricola está autorizada a usar la fuerza para mantener la cuarentena.

Nous commencerons par le dialogue mais nous pouvons utiliser la force.
Comenzaremos por el diálogo pero podemos recurrir a la fuerza.

La République populaire de Chine ne renonce pas à utiliser la force contre Taiwan.
La República Popular China no renuncia al uso de la fuerza contra Taiwán.

Donc le Président Logan a autorisé Jack à utiliser la force?
¿Así que el Presidente Logan le dio a Jack la autoridad para usar la fuerza?