Que Veut Dire PLUS SEC en Espagnol - Traduction En Espagnol

• más seco
• mas seco
• más secos
• más seca
• más secamente
• drier

Exemples d'utilisation de Plus sec en Français et leurs traductions en Espagnol

Plus sec aussi.
Son más secos, también.

Elle cogne plus sec que toi.
Pega más duro que tú.

Sherlock. Faut du bois plus sec.
Sherlock, la madera ha a ser más seca.

Le plus sec possible.
Cuanto más secas, mejor.

Vers le bas, c'est plus sec.
La corteza hacia abajo es más seca.

Le nord est plus sec, et inclue le désert de Gobi.
El noroeste es drier, e incluye el desierto de Gobi.

Goûtez le moine, Frit, il est plus sec.
¿Y la de fraile, qué tal? Frita más seca está.

Le nord-est est plus sec et comprend le désert de Gobi.
El noroeste es drier, e incluye el desierto de Gobi.

L'intérieur des fjords est généralement plus sec que la côte.
El interior es más fresco que la costa.

Le bois est plus sec. Ça devrait aller la prochaine fois.
La leña ya está más seca. El siguiente fajo la encenderá.

Tu n'as pas pu trouver du bois plus sec que celui-là?
¿No has podido encontrar otra leña más seca?

On a beau être dans le plus sec des endroits, il y a des siècles, à l'époque de Cléopâtre, une rivière coulait ici.
Aunque estamos en los lugares más áridos, hace siglos, en la época de Cleopatra, había un río aquí.

Celui au meilleur aspect, le moins repoussant, le plus sec.
La que se vea mejor, menos cremosa, mas seca.

Le riz au four est le plus sec de toute la gamme.
Los arroces hechos al horno, son los más secos de toda la gama.

Je vais être obligé d'emménager dans un endroit bien plus sec et aride.
Me obliga a mudarme a un clima mas seco y árido.

Plus sec et plus chaudement septembre et le début d'octobre, plus tard hiver arrivera.
Más secamente y es más caliente septiembre y el comienzo del octubre, comenzará más tarde el invierno.

Mais en cet instant, l'Irak doit être l'endroit le plus sec au monde.
En este momento, Iraq parece el lugar mas seco de la tierra.

Le climat de la région est le plus chaud et le plus sec du Victoria en raison de sa situation géographique intérieure.
El clima de la región es el más caliente y el más seco de Victoria debido a su situación geográfica interior.

Je vais être obligé d'emménager dans un endroit bien plus sec et aride.
Que me obligará a mudarme a un lugar con un clima mucho mas seco y árido.

Les précipitations varient de 36 mm entre le plus sec et le plus humide des mois. Une variation de 19.5 °C est enregistrée sur l'année.
La variación en la precipitación entre los meses más secos y más húmedos es36 mm. A lo largo del año, las temperaturas varían en 19.5° C.

Une image contrastée se forme en Europe où le Nord devient plus humide(de 10 à 40% depuis 1900) et le Sud plus sec jusqu'à 20% depuis 1900.
En Europa hay cada vez más contrastes: el norte es cada vez más húmedo(10-40% desde 1900) y el sur cada vez más seco hasta un 20% desde 1900.

Là où le climat est plus sec, on trouve des prairies et savanes de montagnes, comme dans les highlands éthiopiens et des steppes de montagne telles que le plateau tibétain.
En climas más secos se encuentran praderas, sabanas o dehesas montañosas, como en Etiopía, o estepas montañosas, como en el Tíbet.

Ce n'est pas l'endroit le plus chaud, ni le désert le plus sec du monde, mais ces dunes sont parmi les plus anciennes du monde.
No es el mas caliente, ni el mas seco desierto del mundo, pero estas dunas son algunas de las dunas de arena mas antiguas del mundo.

Burner& H2Out de Beverly Nutrition contient des ingrédients spéciaux qui convertissent les excès de graisse en énergie, optimisant la masse musculaire pour obtenir un aspect plus sec et rocheux.
El Burner& H2Out de Beverly Nutrition contiene ingredientes especiales que convierten los excesos de grasa en energía, optimizando la masa muscular para lograr un aspecto más seco y rocoso.

Le texte autographe d'Ignace est plus sec:"El llamamiento del rey temporal ayuda a contemplar la vida del rey eternal", mais cela ne change pas la substance du texte.
La redacción de Ignacio es más seca:"El llamamiento del rey temporal ayuda a contemplar la vida del rey eternal", pero no cambia la sustancia.

De tous les continents, l'Antarctique est le plus froid, le plus élevé, le plus sec, le plus venteux, le plus isolé et le plus propre.
La Antártida es el continente más frío, más alto, más seco, más ventoso, más lejano y más limpio del planeta.

Même pendant le mois le plus sec il ya beaucoup de pluie. Cet emplacement est classé comme Dfb par Köppen et Geiger. La température moyenne annuelle est de 8.3 °C à Toronto. La moyenne des précipitations annuelles atteints 785 mm.
Incluso en el mes más seco hay mucha lluvia. Esta ubicación está clasificada como Dfb por Köppen y Geiger. La temperatura aquí es en promedio 8.3° C. La precipitación es de 785 mm al año.

Une différence de 772 mm est enregistrée entre le mois le plus sec et le mois le plus humide. Une variation de 9.6 °C est enregistrée sur l'année.
Entre los meses más secos y más húmedos, la diferencia en las precipitaciones es 772 mm. A lo largo del año, las temperaturas varían en 9.6° C.

Une différence de 128 mm est enregistrée entre le mois le plus sec et le mois le plus humide. Une variation de 23.7 °C est enregistrée sur l'année.
Entre los meses más secos y más húmedos, la diferencia en las precipitaciones es 128 mm. La variación en las temperaturas durante todo el año es 23.7° C.

Les glaciations en Afrique de l'Est sont associées à un climat plus froid et plus sec avec des précipitations plus faibles qui subsistent sous forme de neige.
Las glaciaciones en África oriental están asociadas con climas más fríos y más secos, con menores precipitación que subsisten bajo la forma de nieve.

Comment utiliser "plus sec" dans une phrase en Français

C’est le plus sec des trois cirques.

Du moins, beaucoup plus sec qu'à Lime-Claire.

c'est plus sec que la strawberry crunch.

C’est l’État le plus sec des États-Unis.

Leur disque le plus sec (dry, neat).

Enfin, son fond est plus sec qu'autrefois.

Ca sent plus sec mais plutôt réparer.

me lance Enilama d'un ton plus sec

J’étais bien plus sec que la veille.

Dimanche s'annonce plus sec mais bien froid.

Comment utiliser "más seco, más secos" dans une phrase en Espagnol

Final más seco y con matices ahumados".

Tasmania tuvo su enero más seco registrado.

Muy recomendable para los cabellos más secos y encrespados.

-Nuestro pañal más seco y más suave.

Mantiene all corredor lo más seco posible.

Cuanto más seco sea, más vinagre añadiremos.

Son aquellos que más secos como pocos que pasara.

Cuanto más secos estemos arderemos mejor.

Si más batemos el arroz, más seco resultará.

Era más detallado, definido, más seco también.