Que Veut Dire PLUS STABLES QUE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• más estables que
• más estable que
• mayor estabilidad que

Exemples d'utilisation de Plus stables que en Français et leurs traductions en Espagnol

Le Chef Sousa a les mains les plus stables que j'aie jamais vues.
El jefe Sousa tiene las manos más firmes que he visto.

Ces mécanismes sont plus stables que l'APD, viennent s'y ajouter et s'appuient sur des secteurs d'activité qui ont considérablement profité de la mondialisation.
Esos mecanismos son más estables que la AOD, la complementan y se basan en sectores que se han beneficiado sustancialmente de la globalización.

Aussi, ils sont plus spacieux, plus confortables et plus stables que les voiliers.
También son espaciosos, cómodos y más estables que los veleros.

Ces gaz sont plus stables que l'acétylène et sont moins difficiles à utiliser.
Estos gases son más estables que el acetileno y requieren menos precauciones al manipularlos.

Les ressources financières intérieures sont plus stables que les apports de capitaux extérieurs.
Los recursos financieros internos son más estables que las entradas de capital externo.

Les informations générales contenues dans le présent exposé sont valables pour plusieurs pays et systèmes juridiques, dont beaucoup sont plus stables que le Nigéria.
La información general contenida en esta comunicación es aplicable a diversos países y sistemas jurídicos, muchos de los cuales son más estables que Nigeria.

En fait, les films sont plus stables que la conservation digitale.
En realidad, una película es más estable que el almacenamiento digital.

Les institutions politiques du Mexique sont donc apparemment beaucoup plus stables que celles de l'Ukraine.
Las buenas noticias para los mexicanos es que las instituciones políticas de su país han demostrado ser mucho más estables que las de Ucrania.

Les envois de fonds étaient plus stables que d'autres flux privés et augmentaient régulièrement.
Las remesas eran más estables que otras corrientes privadas e iban en aumento.

La crise économique récente a entraîné un ralentissement de ces flux, mais ils sont restés bien plus stables que les autres flux de capitaux privés.
Aunque durante la reciente crisis económica se han moderado las remesas, siguen siendo mucho más estables que otras corrientes de capital privado.

Les cellules du derme sont plus stables que celles de l'épiderme, ainsi l'encre restera généralement en place à vie.
Las células de la dermis son más estables que las de la epidermis, por lo que la tinta seguramente permanezca allí durante toda la vida de la persona.

Son PIB s'est considérablement accru depuis 2002 et ses banques sont globalement très bien capitalisées et plus stables que dans la plupart des autres pays, notamment en Europe.
Su PIB ha aumentado drásticamente desde 2002, y sus bancos en general están muy bien capitalizados y son más estables que en la mayoría del mundo, incluida gran parte de Europa.

Les molécules déformées, plus stables que les protéines saines adhèrent les unes aux autres, créant de longues fibres toxiques pour les neurones.
Siendo más estables que las proteínas sanas, las moléculas defectuosas se adhieren unas con otras, generando largas fibras tóxicas para las neuronas.

Les investissements directs étrangers(IDE) semblent plus stables que d'autres types de capitaux privés.
La inversión extranjera directa en los países en desarrollo ha tendido a ser más estable que otros tipos de corrientes privadas de capital.

Même si les systèmes Mac sont plus stables que les systèmes Windows, nous devons tout de même réaliser sa maintenance et son entretien pour en tirer le meilleur rendement.
A pesar de que los sistemas Mac suelen ser más estables que los sistemas Windows, esto no quita que necesite un mantenimiento y cuidado para sacar el máximos rendimiento.

Non seulement les versions gratuites d'UNIX sont plus rapides, plus puissantes et plus stables que NT, mais également l'assistance technique est meilleure.
No sólo los servidores UNIX son más rápidos, más potentes, y más estables que NT, sino que el soporte es mejor también.

L'accroissement des flux de capitaux privés(par exemple consécutif à une libération du compte de capital) doit être accompagné de mesures qui rendent ces flux plus stables que par le passé;
El aumento de las corrientes privadas(por ejemplo, las resultantes de la liberalización de la cuenta de capital) vaya unido a medidas que den a esas corrientes mayor estabilidad que hasta ahora;

Les entreprises du secteur structuré établies dans le territoire palestinien occupé sont plus stables que celles du secteur non structuré, dans la mesure où elles procurent des revenus plus réguliers.
El sector estructurado en el territorio palestino ocupado es más estable que el no estructurado, puesto que proporciona una fuente de ingresos más sólida.

Les techniques de reconstitution par collage, notamment l'aboutage, permettent de s'affranchir de ces problèmes par la fabrication de produits purgés de défauts et beaucoup plus stables que les bois massifs.
Las técnicas de reconstitución por encolado, especialmente por empalme, permiten superar dichos inconvenientes, realizando productos sin defectos y mucho más estables que los de madera maciza.

Leurs marchés peuvent aussi être plus stables que les marchés d'exportation des produits de base, assurant ainsi des revenus plus stables aux agriculteurs.
Además, esos mercados resultan en muchos casos más estables que los de los productos de exportación tradicionales, por lo que pueden contribuir a estabilizar los ingresos de los agricultores.

Comme les investisseurs directs détiennent des usines et d'autres actifs impossibles à déplacer, on considère parfois que les investissements directs sont plus stables que d'autres flux de capitaux.
Como los inversores directos poseen fábricas y otros activos que no es posible mover, a veces se supone que una entrada de inversión directa es más estable que otras corrientes de capital.

Les prix à l'exportation des produits de seconde transformation ont généralement été plus stables que ceux des produits de première transformation; ils ont stagné et baissé jusqu'au milieu de l'année 2004.
Los precios de exportación de los productos madereros de elaboración secundaria en general han tenido mayor estabilidad que los de los productos primarios, y desde mediados de 2004, han permanecido estables o han bajado.

Des arrangements divers et flexibles- avec l'interaction entre différentes normes, règles et comportements stimulant la concurrence, l'innovation et l'expérimentation- sont ainsi plus stables que des systèmes rigides et compartimentés.
Los arreglos diversos y flexibles en que interactúen distintas normas, reglas y comportamientos que impulsen la competencia, la innovación y la experimentación serán mucho más estables que los sistemas compartimentados rígidos.

On a suggéré que les produits chimiques construits sur les silicones soient plus stables que les hydrocarbures« équivalents» dans un environnement riche en acide sulfurique, comme dans un certain nombre de mondes extraterrestres.
Se sugirió que los productos químicos basados en las siliconas sean más estables que los hidrocarburos equivalentes en un medio ambiente rico en ácido sulfúrico, como eso se encuentra en una serie de mundos extraterrestres.

Son PIB s'est considérablement accru depuis 2002 et ses banques sont globalement très bien capitalisées et plus stables que dans la plupart des autres pays, notamment en Europe.
Su PIB ha aumentado drásticamente desde 2002, y sus bancos en general están muy bien capitalizados y son más estables que en la mayoría del mundo, incluida gran parte de Europa. Las tasas de interés son bajas en comparación con muchos otros mercados emergentes.

Les obligations seraient aussi plus stables que les dépôts en devises étrangères des non-résidents dans les pays en développement, et l'enregistrement de ces obligations auprès des autorités appropriées dans la plupart des pays hôtes les rendrait raisonnablement sûres.
Estos bonos serían también más estables que los depósitos en moneda extranjera que realizan los no residentes en los países en desarrollo; además, al registrar estos bonos con las autoridades competentes en los principales países de acogida, se haría que sean razonablemente seguros.

Les investissements directs étrangers(IDE) eux-mêmes, qui sont généralement à plus long terme et plus stables que les autres apports de capitaux privés, pourraient devenir plus instables.
Es posible que incluso las corrientes de IED, que tienden a ser a más largo plazo y más estables que otros componentes de las corrientes de capital privado, se estén tornando más volátiles.

Les flux de l'investissement étranger direct sont généralement plus stables que les autres flux de capitaux et contribuent souvent à des améliorations en matière de capacités, de transferts de technologies et de compétences professionnelles, qui sont également avantageuses pour l'économie du pays destinataire.
Las corrientes de IED tienden a ser más estables que otras corrientes de capital y a menudo promueven el mejoramiento de la capacidad, la transferencia de la tecnología, la capacitación del personal y el acceso a los mercados, lo que beneficia a la economía receptora.

L'année 2003 a été marquée par l'ouverture de deux nouvelles succursales à Wihdat(Amman) et à Yarmouk(Damas), dans des contextes économiques plus stables que ceux du territoire palestinien occupé et dans un climat politique plus favorable, les Gouvernements de la Jordanie et de la République arabe syrienne souscrivant tous les deux à l'idée que le microfinancement était un important instrument de création d'emplois, de lutte contre la pauvreté et d'autonomisation économique des femmes.
En 2003, abrieron las dos nuevas sucursales del programa en Wihdat, Ammán, y Yarmouk, Damasco, en una situación económica más estable que la del territorio palestino ocupado y en un entorno político hospitalario, puesto que los Gobiernos de Jordania y la República Árabe Siria apoyan la microfinanciación como un instrumento importante para la creación de puestos de trabajo, la reducción de la pobreza y la potenciación económica de la mujer.

Avec ses quatre roues, le Buzzy est beaucoup plus stable qu'un tricycle.
Con sus cuatro ruedas, el Buzzy es mucho más estable que un triciclo.

Comment utiliser "plus stables que" dans une phrase en Français

Ceux-ci sont plus stables que le plastique.

Certaines peuvent être plus stables que d’autres.

Les Thioacétals sont plus Stables que les Acétals.

Les solides sont plus stables que les liquides.

Les cycles palladiés sont beaucoup plus stables que

Elles sont plus stables que des bandes habituelles.

Ses tuiles te paraissent plus stables que lui.

Les couples IAD paraissent plus stables que les autres.

Plus stables que les taux d’intérêts de la BCE.

Elles bénéficient de conditions d’hébergement plus stables que les hommes.

Comment utiliser "más estable que, más estables que, mayor estabilidad que" dans une phrase en Espagnol

Espero que esté más estable que el 2.

Parece que es mucho más estable que una moto.

De entrada, los generadores son más estables que los compactos.

inversión, mucho más estable que el oro.

Tu economía estará más estable que nunca.

Sin embargo, parece más estable que EE.

Además, son infinitamente más estables que las dentaduras postizas convencionales.

más importantes o más estables que otros.

Eso le ofrece una mayor estabilidad que otras criptomonedas.

Las cookies de terceros más estables que utiliza insayoga.