Que Veut Dire POUR L'AMPLIFICATION en Espagnol - Traduction En Espagnol

• para la amplificación
• para aumentar

Exemples d'utilisation de Pour l'amplification en Français et leurs traductions en Espagnol

C'est normal pour l'amplification neural de passer dans le rouge.
Es normal que la amplificación neural pase del nivel rojo.

Le Mécanisme mondial a adopté ce principe et en a fait son principal vecteur pour l'amplification des financements consacrés à la gestion durable des terres.
El MM ha adoptado este concepto como vehículo principal para aumentar la financiación de la ordenación sostenible de las tierras.

Pour l'amplification de vos lecteur audio, micro ,guitare electrique a l'etat neuf output 3… lire plus.
Para la amplificación de su reproductor de audio, entrada de micrófono, guitarra eléctrica… Leer más.

Fonctionnement amplificateur répétiteur pour l'amplification de 6 signaux d'entrée au plus.
Funcionamiento amplificador repartidor para la amplificación de 6 señales de entrada máx.

Conçu pour l'amplification du courant du bus, l'extension de la longueur de ligne et l'isolation galvanique du bus.
Diseñado para aumentar la corriente del bus, extender la longitud de la línea y aislar galvánicamente el bus.

Les guitares électriques et autres instruments conçus pour l'amplification se branchent facilement sur les systèmes sans fil.
Las guitarras eléctricas y otros instrumentos que fueron diseñados para ser amplificados, se conectan fácilmente a los sistemas inalámbricos.

Le 45FCE est idéal pour les joueurs doivent avoir accès à la plus élevée frettes, ainsi que la possibilité de brancher pour l'amplification électrifié.
El 45FCE es ideal para jugadores que requieren acceso a los trastes más altos, así como la posibilidad de conectar para la amplificación electrificadas.

Elle est équipée d'un système Fishman pour l'amplification, appelé Isys III, avec un préampli actif et un utile accordeur.
Se equipa de un sistema Fishman para la amplificación, llamado Isys III, con un previo activo y un útil afinador.

Le Katana-Air est un véritable ampli stéréo avec deux haut-parleurs spéciaux et jusqu'à 30 watts de puissance, proposant des sons larges et riches pour l'amplification de guitares et la reproduction détaillée de pistes musicales.
El Katana-Air es un verdadero amplificador estéreo con dos bocinas personalizadas y hasta 30 watts de potencia total, entregando un sofisticado sonido grande tanto para la amplificación de guitarra como para la reproducción de música de rango completo.

Cela est crucial en particulier pour l'amplification de quantités infimes de substances génétiques et pour les PCR quantitatives.
Esto es particularmente crucial para la amplificación de cantidades diminutas de sustancias genéticas y para las PCR cuantitativas.

Elle concerne deux opérations: dans la première étape, l'ADN endommagé est préparé pour l'amplification suivie de la deuxième opération qui concerne l'amplification.
Implica dos pasos: en el primer paso, la DNA dañada se prepara para la amplificación seguida por el segundo paso que implica la amplificación..

Le matériel spécialisé pour l'amplification des sons s'est détérioré durant son utilisation et n'a pas pu être remplacé car il est produit aux États-Unis.
El equipo especializado de amplificación de sonido se ha deteriorado con el uso, y no es posible reemplazarlo, dado que se fabrica en los Estados Unidos.

Sa collection de guitares, actuels et antérieurs, contient les modèles suivants: B.C. Rich Ironbird Charvel 375XL Charvel Explorer Charvel Star Dean V X-Core Dean Astro-X Hamer Flying V Gibson Flying V Ibanez RG7 Ibanez UV7BK Jackson Warrior Washburn RR Pour l'amplification Azagthoth utilise des têtes d'amplificateurs Marshall tels que le JCM 800 et 900 et des baffles d'extension 4 x 12" et renforce son signal de saturation avec une pédale de distorsion ProCo Rat.
Su colección, tanto del pasado como actual, incluyen las siguientes guitarras: B.C. Rich Ironbird Charvel 375XL Charvel Explorer Charvel Star Dean V X-Core Dean Astro-X Hamer Flying V Gibson Flying V Ibanez RG7 Ibanez UV7BK Jackson Warrior Washburn RR Para la amplificación Azagthoth utiliza principalmente cabezas Marshall como el JCM 800 y 900 y gabinetes 4 x 12" y usa una unidad de distorsión ProCo Rat para aumentar su señal.

Pour l'amplification O'Brien utilise des têtes Mesa Boogie Dual Rectifier( Revision F, Revision G) avec des baffles d'extension 4x12, dont certains sont équipées d'enceintes Celestion Vintage 30 et d'autres d'Electro-Voice Black Label Zakk Wylde EVM12L.
Para la amplificación O'Brien utiliza cabezas Mesa Boogie Triple Rectifier(2 canales) con gabinetes 4x12, algunas de las cuales están cargados con altavoces Celestion Vintage 30 y otros que están cargados con altavoces Electro-Voice EVM12L Black Label Zakk Wylde.

JA-120Z Unité d\'amplification de secours bus pour JA-100 Conçu pour l'amplification du courant du bus, l'extension de la longueur de ligne et l'isolation galvanique du bus.
JA-120Z Unidad amplificadora de potencia BUS de back-up para JA-100 Diseñado para aumentar la corriente del bus, extender la longitud de la línea y aislar galvánicamente el bus.

Amplificateur stéréo Salut-Fi Pioneer A-70-S est conçu pour l'amplification de qualité audiophile avec 80W de classe D Amplificateur intégré avec AIR Studios Moniteur Certification(Noir), ESS SABRE32 CAD et DAC USB.
Amplificador estéreo Hi-Fi Pioneer A-70-S está diseñado para la amplificación de grado audiófilo con amplificador integrado 80W Clase D con Certificación AIR Studios Monitor de(Negro), ESS SABRE32 DAC y DAC USB.

Le Stethophon® 04 est un appareil d'auscultation pour l'enregistrement et l'amplification de vibrations sonores de toutes sortes. Il garantit une restitution sans distorsion des bruits les plus faibles.
El Stethophon® 04 es un detector de sonido para el registro y amplificación de sonidos estructurales de todo tipo. Incluso los sonidos apenas audibles son reproducidos sin distorsiones.

Le gène codant pour la prestine, protéine utilisée pour l'audition et l'amplification des sons, montre chez ces animaux un mécanisme moléculaire très similaire Li et al. 2008& 2010, Jones 2010, Liu et al. 2010.
El gen que codifica la prestine, proteína utilizada para la audición y amplificación de sonido, en estos animales muestra un mecanismo molecular muy similar He y col. 2008& 2010, Jones 2010, Liu y col. 2010.

De l'argent pour payer l'amplification des nombreuses voix de ses fonctionnaires et de ses intercesseurs camouflés présents dans chaque quotidien, dans chaque station émettrice.
Dinero para pagar la amplificación de las voces de muchos de sus funcionarios y sus intercesores ocultos presentes cada día, en cada estación emisora.

Pieds Pedix gel sont spéciales UV gels pour le modelage des ongles et l'amplification de vos pieds ou une pédicure française.
Los pies son especiales Pedix gel UV geles para el modelaje de uñas y amplificación de los pies o para una French Manicure.

C'est le retour, pour des gens comme Bruce Dickinson d'Iron Maiden ou Rob Halford de Judas Priest, du style opêratique de projection de la voix qui s'est développé au 19e siècle, avant l'amplification pour atteindre le fond de la salle.
Y así obtienes el retorno. Y, en particular, gente como Bruce Dickinson de Iron Maiden o Rob Halford de Judas Priest, poseen un estilo muy operático de producción vocal que se desarrolló en el siglo 19, antes que existiera la amplificación para alcanzar el fondo de la sala.

Le bureau de pays élaborera une stratégie de mobilisation de ressources pour obtenir des ressources additionnelles nécessaires à l'amplification du programme.
La oficina en el Camerún formulará una estrategia para la movilización de recursos a fin de recabar nuevos recursos para aumentar la escala de la aplicación del programa.

Il est particulièrement utile comme un amplificateur pour fibres optiques de transfert de données. lasers Erbium à la longueur d'onde nécessaire pour fournir une méthode efficace de l'amplification optique, 1,55 microns.
Es particularmente útil como un amplificador de fibra óptica de transferencia de datos. Erbio láser en la longitud de onda necesaria para proporcionar un método eficiente de la amplificación óptica, 1,55 micras.

Dans le prolongement du Symposium international, un groupe de travail informel s'est penché sur les questions liées à l'interconnectivité au sein du réseau de pôles commerciaux, la définition d'un cadre institutionnel pour la coopération entre pôles commerciaux et l'amplification des efforts de coopération technique.
Con posterioridad al Simposio Internacional, las actividades de un Grupo de Trabajo oficioso estuvieron centradas en las posibilidades de interconexión dentro de la Red de Centros de Comercio, la elaboración de un marco institucional para la cooperación entre Centros de Comercio y el aumento de los esfuerzos técnicos de cooperación.

Les mesures prises dans les domaines juridique et institutionnel pour promouvoir les droits de l'homme se traduisent, notamment, par des règles plus rigoureuses en matière de détention, l'élargissement du droit de se faire représenter par un avocat, et du droit à une assistance judiciaire pour les nécessiteux et l'amplification des prestations sociales en faveur des femmes et des enfants.
Las políticas jurídicas e institucionales para la promoción de los derechos humanos se han traducido, entre otras cosas, en normas rigurosas en materia de detención, un mayor derecho a la asistencia letrada, más posibilidades de asistencia letrada para las personas desfavorecidas, y la ampliación de los derechos en materia de bienestar a las mujeres y a las personas con discapacidad.

Le test d'évaluation des résistances d'origine phénotypique nécessitait un minimum de 1000 copies d' ARN viral par ml pour permettre l'amplification du virus.
La prueba de resistencia fenotípica realizada requirió, un mínimo de 1000 copias/ ml de ARN VIH con el fin de amplificar el virus.

La période considérée s'est caractérisée par l'amplification de l'appui fourni à l'AMISOM pour permettre la reprise de la campagne militaire contre les Chabab.
El período de ejecución del presupuesto se caracterizó por la ampliación del apoyo prestado a la AMISOM con el fin de poder reanudar la campaña militar contra Al-Shabaab.

Dans cette expérience, nous avons observé qPCRTag, pour la plupart, l'amplification comme prévu, de sorte que des amorces de synthèse exclusivement amplifiés de l'ADN synthétique et vice versa figures 2 et 3.
En este experimento se observó qPCRTag, en su mayor parte, la amplificación como se esperaba, por lo que amplifican exclusivamente cebadores sintéticos de ADN sintético y viceversa Figuras 2 y 3.

La hausse du plafond des ressources propres s'explique pour l'essentiel par l'amplification de l'effort de cohésion(près de 11 milliards d'écus), le développement des actions extérieures de la Communauté, ainsi que par la nécessité d'accompagner la création d'un environnement favorable pour la compétitivité européenne.
El aumento del límite máximo de los recursos propios se explica fundamentalmente por la ampliación de los recursos destinados a la cohesión(cerca de 11 mil millones de ecus), por el desarrollo de la actividad exterior de la Comunidad, y por la necesidad de complementar la creación de un entorno favorable para la competitividad europea.

Dix États membres font usage de cette faculté et ont pris des mesures allant de la désignation de préparations sanguines comme des médicaments, de la demande de tests supplémentaires pour des virus tels que le virus lymphotrope T humain, de l'introduction de la technologie de l'amplification nucléique pour la détection du virus de l'hépatite C et du VIH, à l'imposition de mesures plus strictes pour la sélection des donneurs, le contrôle biologique des dons et l'hémovigilance.
Diez Estados miembros defienden esta opción con medidas que van desde la designación de productos sanguíneos como medicamentos, la exigencia de análisis adicionales para virus tales como los virus linfotrópicos de las células T humanas, la introducción de tecnologías de amplificación nucleica para la detección de los virus de la hepatitis C y del VIH, o imponer medidas más rigurosas para la selección de donantes, el control biológico de las donaciones y la hemovigilancia.

Comment utiliser "pour l'amplification" dans une phrase en Français

On préfèrera l utilisation des transistors pour l amplification en courant.

L ADNc agit ensuite comme une empreinte pour l amplification par PCR.

D' ailleurs maintenant je me surprends à ne regarder plus que des solutions pros pour l amplification

Même la réforme agraire constituait, surtout, un instrument pour l amplification du marché interne, nécessaire au développement du parc industriel du pays 4.

Comment utiliser "para la amplificación, para aumentar" dans une phrase en Espagnol

Asimismo van a dotar unidades para la policía con audio para la amplificación en las calles.

Descubre técnicas para aumentar las ventas.

Cómo para aumentar wifi router gama.

para aumentar mucho menos que encuentre.

Que puedo hacer para aumentar piernas?

Estoy buscando productos para aumentar catálogo.

Para la amplificación se empleó la combinación de partidores NL1/NL4 y NL1/LR6.

Pedimos unas copas y extendimos cables para la amplificación y los instrumentos hasta la arena.

Cómo para aumentar vuestro gpa deprisa.

Aprende aquí Apps para aumentar la.