Que Veut Dire PROCHE DE TROUVER en Espagnol - Traduction En Espagnol

cerca de encontrar
proche de trouver
près de trouver
proche de retrouver
loin de trouver
cerca de hallar

Exemples d'utilisation de Proche de trouver en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Es-tu proche de trouver le jeu?
¿Estás cerca de encontrar el juego?
Tu penses vraiment quele Dr Scott est proche de trouver un vaccin?
¿De verdad crees quela Dra. Scott está cerca de tener una vacuna?
On est si proche de trouver Thinman.
Estamos tan cerca de encontrar al Hombre Delgado, Ed.
Si Sloane cherche le liquide,il doit être très proche de trouver Nadia.
Si Sloane está tras el fluido,debe estar muy cerca de encontrar a Nadia.
Êtes-vous proche de trouver le tueur?
¿Están cerca de hallar al asesino?
Proche de trouver la source d'énergie de l'œuf.
Cerca de encontrar el huevo/la fuente de energía.¿Tú.
King est tout proche de trouver le missile.
King está cerca de hallar el misil.
Vous savez qu'elle balance les singes écoutez,vous êtes celui qui nous a dit qu'elle n'était pas proche de trouver un vaccin.
Todos sabemos que está botando monos mira,tú eres el que nos dijo que ella no estaba ni cerca de encontrar una vacuna.
Je suis proche de trouver l'origine de cet appel.
Estoy cerca de encontrar el origen de esta llamada.
Maintenant on est à deux lettres plus proche de trouver l'homme qui à tuer Nate.
Ahora ya estamos dos letras completas más cerca de encontrar al hombre que mató a Nate.
Herbert Mills était proche de trouver cette arme, mais le gouvernement l'a trouvé la nuit dernière.
Herbert Mills ha estado cerca de conseguir este arma, pero el gobierno le encontró anoche.
L'Agent Afloat Niles du NCISdevait être tout proche de trouver qui c'était, et il a été tué.
El agente a bordo delNCIS Niles obviamente se acercó a averiguar quién era y por eso le mataron.
Peut-être suis-je plus proche de trouver ce que je cherche que je ne le pensais.
Tal vez estoy más cerca de encontrar lo que estaba buscando de lo que pensaba.
Nous avions un atout actifdedans qui était très proche de trouver qui était Shepherd, mais tout a échoué.
Tuvimos un activo en el interior,quien estaba muy cerca de descubrir quién era Sheperd, pero, luego todo se vino abajo.
Et on est pas aussi proche de trouver la cible que de trouver le mec qui a crée Hadad.
Y no estamos más cerca de encontrar el objetivo de lo que lo estamos de encontrar al que tendió la trampa a Hadad.
Tellement h l'approche 0, je vais être getting closer etplus proche de trouver la pente de la droite de la ligne à mon point en question.
Así que cuando h tiende a 0,voy a estar cada vez más cerca de encontrar la pendiente de la línea a la derecha en mi punto de vista de que se trate.
On arrête pas alorsqu'on est si proche de trouver Thinman, et de rendre justice à ce qu'on a perdu à cause de ce qu'on fait.
Y no podemos rendirnos cuandoestamos tan cerca de encontrar al Hombre Delgado. y finalmente compensar por todo lo que hemos perdido por… lo que hacemos.
Trick a dit qu'il était proche de trouver la planque du Garuda.
Trick dice que estaba cerca de averiguar la localización del Garuda.
Bertens(LDR).-(NL) Madame le Président, l'accord de Governor's Islandsignifie qu'on est proche de trouver une solution dans la crise à Haïti, susceptible de déboucher sur la restauration de la démocratie.
BERTENS(LRD).-(NL) Señora Presidenta, tras el acuerdo de IslaGobernadora la situación en Haití parece próxima a solucionarse y está cercano el restablecimiento de la democracia.
Sloane pense qu'ils sont proches de trouver une clé pour l'activer.
Sloane cree que están cerca de encontrar la llave para activarla.
Nous sommmes très proches de trouver la formule.
Estamos muy cerca de conseguir la fórmula.
Nous sommes si proches de trouver le Livre Blanc.
Estamos cerca de encontrar el libro.
On est proches de trouver Natalie?
¿Estás cerca de encontrar a Natalie?
Sommes-nous proches de trouver le coupable?
¿Estamos cerca de encontrar al perpetrador?
Je pense que nous sommes proches de trouver quelque chose qui pourrait l'aider.
Creo que nos estamos acercando a encontrar algo que le ayude.
Si je laisse ceux qui sont en détention penser quenous sommes proches de trouver la source, ils peuvent commencer à parler de passer un marché.
Si dejo que los que están detenidos piensen queestamos cerca de encontrar a la fuente puede que empiecen a hablar para lograr un acuerdo.
Je ne peux même pas dire que nous sommes plus proches de trouver votre soeur que lorsque vous êtes entré dans mon bureau le premier jour.
No puedo decir que estemos más cerca de encontrar a su hermana… que el primer día que entró a mi oficina.
On a des agents sur le terrain proches de trouver les barres nucléaires et ils ont besoin de notre aide.
Tenemos agente en terreno Que están cerca de encontrar Las barras nucleares y necesitan nuestra ayuda.
Je crois qu'ils ont enlevé Angela caron est proches de trouver Janet.
Tengo que creer que ellos cogieron a Ángela porqueestamos muy cerca de encontrar a Janet.
Presque 10 années se sont écoulées depuis que nous avons entamé nos débats sur la réforme du Conseil de sécurité et, pourtant,nous ne sommes pas plus proches de trouver un accord sur les domaines cruciaux de la réforme du Conseil.
Han transcurrido casi diez años desde que empezamos a debatir la reforma del Consejo de Seguridad y, sin embargo,no estamos más cerca de lograr un acuerdo en las esferas cruciales de la reforma del Consejo.
Résultats: 30, Temps: 0.0529

Comment utiliser "proche de trouver" dans une phrase en Français

proche de trouver quelqu'un qui aurait littéralement.
Comme première chose proche de trouver quelque.
Il semble assurément proche de trouver son jour
L'OL est tout proche de trouver la faille.
Semble très proche de trouver son jour !
Elle me paraît très proche de trouver son jour.
Ibrahim Afellay serait proche de trouver une porte de sortie.
Hatem Ben Arfa serait proche de trouver un nouveau club.
Sur le terrain, Lisandro sera proche de trouver la faill.
Il est proche de trouver le facteur héréditaire de l’AVC.

Comment utiliser "cerca de encontrar, cerca de hallar" dans une phrase en Espagnol

Estamos cerca de encontrar el punto más fundamental.
Empápate de ellos y estarás más cerca de hallar un trabajo idóneo para ti.
Estamos cerca de encontrar los problemas que conducen al autismo.
Jessica está cada vez más cerca de encontrar al enemigo.
Positivo: Estoy –sin dudas– más cerca de encontrar lo mío.
Aplicando esta fácil regla, asegura, cualquier humano estase pero cerca de hallar la dicha.
cada vez más cerca de encontrar tu tesoro!
Pero una familia está un poco más cerca de encontrar la paz.
Sabían que algo había cambiado y que estaban cerca de hallar la solución.
Significa que estamos cerca de encontrar nuestro sitio en la vida.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol