Que Veut Dire QU'ON A MANGÉ en Espagnol - Traduction En Espagnol

• que comimos
• que hemos comido
• que hemos estado comiendo

Exemples d'utilisation de Qu'on a mangé en Français et leurs traductions en Espagnol

Quelque chose qu'on a mangé?
¿Algo que comimos?

Qu'on a mangés en Grèce?
Que comimos en Grecia?

C'est ce qu'on a mangé?
¿Eso es lo que comimos?

Ce qu'on a mangé, ce qu'on a bu, qui était là.
Lo que comíamos, lo que bebíamos, quién estuvo aquí.

Tu sais ce qu'on a mangé?
¿Sabéis lo que tuvimos de cena?

Je pense qu'on a mangé tout ce qu'il y avait dans la maison.
Creo que hemos comido todo lo de la casa.

Peut-être un truc qu'on a mangé.
Tal vez es algo que comimos.

Je sais qu'on a mangé toute la journée.
Sé que hemos estado comiendo todo el día.

Vous voulez savoir ce qu'on a mangé aussi?
¿Quiere saber también qué comimos?

C'est ce qu'on a mangé lors de notre premier rancard.
Es lo que comimos en nuestra primera cita.

Assure-toi que maman ne sache pas… qu'on a mangé une pizza.
Asegúrate que mamá no sepa,… que comimos pizza.

Où est le sabot qu'on a mangé hier au salon de beauté toilettes de la gare?
¿Dónde está el atasco que comimos ayer y el baño salón de belleza estación de tren?

Tu te souviens de cette tarte aux pommes qu'on a mangée après l'invasion?
¿Recuerdas esa asombrosa tarta de manzana que comimos después de la invasión?

La dernière fois qu'on a mangé ensemble, tu ne mangeais que ce qui était blanc.
La última vez que comimos juntos tú sólo comías comida blanca.

C'est sympa de vous voir, mais ça fait une heure qu'on a mangé.
Sí. Me alegra que hayan aparecido cuando lo hicieron, porque ya habíamos terminado de comer como hace una hora.

Se dire ce qu'on a mangé?
¿Contándose lo que tuvieron que comer?

Tout ce qu'on a mangé comporte des choses qu'on fait pousser chez Ojai.
Todo lo que hemos estado comiendo pone de relieve los productos que cultivamos en Ojai.

C'était quand la dernière fois qu'on a mangé un légume qui n'était pas frit?
¿Cuándo fue la última vez que comimos verduras que no estuvieran magulladas y fritas?

On aimerait te donner de l'argent pour te payer la bouffe qu'on a mangé.
Pero nos sentimos mal por lo que pasó. queremos darte algo de dinero y pagar por lo que comimos.

Et je vois tout ce qu'on a mangé cette semaine.
Está lo que comimos la semana pasada.

Ou pourquoi elle ne traverse pas votre corps, comme les rayons X qui permettent au médecin de voir ce qu'on a mangé.
¿O por qué no atraviesa su cuerpo, como los rayos X que permiten al médico ver lo que hemos comido.

On avait tellement faim qu'on a mangé un paquet de chips dans la voiture.
Teníamos tanto hambre que comimos una bolsa de papas en el auto.

On a oublié la dernière fois qu'on a baisé mais on se rappelle ce qu'on a mangé mercredi.
No recuerdas la última vez que cojiste… pero si recuerdas que comiste arroz con fríjoles el miércoles.

Tu sais la dernière fois qu'on a mangé un"steak au poivre", six personnes sont mortes.
La última vez que comimos carne a la pimienta seis personas murieron.

La prochaine fois que vous voyez votre mère, dites-lui qu'on a mangé son dessert préféré.
La próxima vez que veíais a vuestra madre… le decís que hemos comido su postre favorito.

J'y suis allé des tonnes de fois et je n'ai jamais goûté quoi que ce soit qui s'approche de ce qu'on a mangé ce soir.
He estado allí montones de veces, y nunca he probado algo que supiera ni remotamente como lo que hemos comida esta noche.

Je vais chez Doose, là chercher du ginger ale et des crackers. ce qui d'ailleurs, est tout ce qu'on a mangé en guise de nourriture mexicaine.
Me dirijo a Doose's en este momento… a conseguir galletas saladas y gaseosa de jenjibre… que, dicho sea de paso, fue lo único que comimos en vez de comida mexicana.

Quand j'y pense, cela fait longtemps qu'on a plus mangé de souris.
Ahora que lo pienso, hace mucho que no comemos ratones.

On dira à ta mère qu'on a tout mangé.
Pues… le diremos a tu madre que nos lo comimos todo.

Vous n'irez nulle part avant qu'on ait mangé.
No se irán hasta que comamos.

Comment utiliser "qu'on a mangé" dans une phrase en Français

Sinon tout ce qu on a mangé était tres delicieux.

En quelle année est-ce qu on a mangé le premier sandwich?

Sondage sur les saveurs Qu est-ce qu on a mangé aujourd hui?

4 Qu estqu est-ce qu on a mangé aujourd hui à la cantine?

Moi rien de neuf a part qu on a mangé chez ma Mamie!

C est ce qu on a mangé ce soir avec un Bon steak!!

9 Emmanuelle : Est-ce que tu as aimé le repas qu on a mangé ce soir, Roksanna?

J ai même reçu un message par un pigeon voyageur qu on a mangé à midi .

oui je pense que pour se motiver il faut pointer tous les jours et detailler ce qu on a mangé pour s entraider et se conseiller

Mais c cz le pb : que l on ressente après coup, et non sur le coup, le carac degueulasse de ce qu on a mangé !

Comment utiliser "que hemos estado comiendo, que comimos" dans une phrase en Espagnol

"La manera en que hemos estado comiendo nos está enfermando", dice.

Los mejillones que comimos con el vino.

La última vez que comimos ahí el mozo.

¡Supongo que eso significaría que hemos estado comiendo bananas al revés todo este tiempo y debemos darles la vuelta!

Las que comimos eran excepcionalmente sabrosas.

Como es cada plato que comimos allí.

Todo lo que comimos estaba muuuuy bueno.

- Pues estamos de vuelta a casa; que hemos estado comiendo con mi tía Ana.?

Asi que comimos bebimos y comenzo el baile!

Los fideos que comimos estaban riquísimos.