Exemples d'utilisation de Qu'on trouve dans en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Des choses qu'on trouve dans l'océan.
Je ne crois pas vouloir le style d'aventures qu'on trouve dans les bus.
No creo Avec tout ce qu'on trouve dans cet abri.
Con lo que encontremos en este búnker.La colonne Cba les coefficients des variables qu'on trouve dans la base.
Les trucs qu'on trouve dans le sang humain?
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
trouver une solution
trouver des solutions
de trouver des solutions
trouver un emploi
pour trouver une solution
on trouvera ci-après
pour trouver des solutions
trouver des moyens
à trouver des solutions
trouver les moyens
Plus
C'étaient ces torchons gratuits qu'on trouve dans la rue.
Esos gratuitos que encuentras en la calle.Comme celles qu'on trouve dans une pièce d'anatomie.
Lo mismo que encontrarías en una sala de anatomía.Le benzène est un cancérigène qu'on trouve dans le pétrole.
Etonnant ce qu'on trouve dans une laverie d'hôtel.
Pensez à tous les trucs géniaux qu'on trouve dans ces endroits.
Piensa C'est le minerai qu'on trouve dans la source d'énergie des réacteurs et des ordinateurs, smartphones.
El coltán es el mineral metálico que se encuentra en las fuentes de alimentación de los motores a reacción y computadoras, teléfonos inteligentes.Parce qu'on ne sait jamais ce qu'on trouve dans la jungle.
Porque nunca se sabe lo que encontraremos en la selva.Des parasites qu'on trouve dans le crottin de cheval.
Rien de son histoire personnelle supplémentaire est connu que ce qu'on trouve dans ce livre.
De su historia personal nada más Nommez quelque chose qu'on trouve dans votre salle de bains.
Nombra algo que encuentras en tu baño.En fait, j'ai commencé avec une base de données de plus de 8000 protéines différentes qu'on trouve dans le cancer pancréatique.
De hecho, comencé con una base de datos de más de 8000 proteínas diferentes que se encuentran en el cáncer de páncreas.Est-ce le genre de culture qu'on trouve dans les domaines publiques?
Es el tipo de granja que encuentras en todos lados?Bien entendu, le fromage est bourré d'endomorphines,les opiacés qu'on trouve dans les protéines du fromage.
El queso, por supuesto, Il y a la médecine bouddhique,par exemple, qu'on trouve dans la tradition tibétaine, laquelle s'occupe en grande partie de l'équilibre des énergies dans le corps.
Está la medicina budista,por ejemplo, que se encuentra en la tradición tibetana,Par exemple, les composés organiques volatilessont des polluants chimiques qu'on trouve dans nos écoles, chez nous et au bureau.
Por ejemplo, los compuestos orgánicos volátilesson contaminantes químicos que se encuentran en escuelas, hogares y lugares de trabajo.Vous ne croiriez pas ce qu'on trouve dans certains sous-sols.
No vas a creer lo que se encuentra en los sótanos de algunas personas.Voici la question: nommez quelque chose qu'on trouve dans une salle de bains.
Ce ne sont pas des choses qu'on trouve dans toutes les voitures.
No son los objetos comunes que uno encuentra en Ou quelque autre enfoiré d'animal qu'on trouve dans ce coin de l'Afrique.
O cualquier animal de mierda que encontremos en África.Ça ressemble à un neurotoxique qu'on trouve dans le venin de serpent.
Tiene la apariencia de una neurotoxina que se encontraría en el veneno de una serpiente.Et ces cristaux sont du gypse lunaire qu'on trouve dans les lacs salés, mais ces cristaux sont de l'arsenic.
Estos cristales son selenita que se encuentra en minas de sal pero estos cristales son arsénico.Le scalaire est mort d'une neurotoxine à protéines organiques… qu'on trouve dans différents endroits succulents… comme le flagelle des bactéries?
Murieron por una neurotoxina orgánica con base proteínica que se encuentra en muchos lugares deliciosos…¿La absorbieron por las branquias?Le labo dit que c'est le genre de polyester qu'on trouve dans les peluches, les oreillers hypoallergéniques, les rembourrages.
El laboratorio dice Enseignant des choses qu'il aurait dû apprendre il y a longtemps. Comme:les vêtements qu'on trouve dans le caniveau sont gratuits mais ils procurent certainement des maladies.
Enseñándole cosas Tout cela, croyez-vous qu'on le trouve dans ces maisons?
¿Todas estas cosas, cree usted, que estén dentro de aquellas casas?
