Que Veut Dire QUE L'INTERVIEW en Espagnol - Traduction En Espagnol

• que la entrevista

Exemples d'utilisation de Que l'interview en Français et leurs traductions en Espagnol

Je pensais que l'interview était hier.
Pensaba que la entrevista era ayer.

Je mettrai Conrad au pied du mur dès que l'interview est finie.
Arrinconaré a Conrad en cuanto termine la entrevista.

Je sais que l'interview est aujourd'hui.
Sí, sé que la entrevista con Metta es hoy.

C'est bien mieux que l'interview.
Es una forma mejor que una entrevista.

Une fois que l'interview était terminée, j'y allais à fond.
Una vez que la entrevista termina, tiro a matar.

Je suis tellement heureux que l'interview soit demain.
Dios mío, Estoy tan contenta de que esta entrevista sea mañana.

GR: Je pense que l'interview le résume bien mais Gwen est une grande rêveuse elle sourit.
GR: Creo que la entrevista me resume, pero Gwen es una gran soñadora.

Et, oui, mec, désolé d'entendre que l'interview est foutue.
Y, oye, hombre, lamento oir que murió la entrevista.

Je pensais que l'interview se passerait bien.
Pensaba que la entrevista había ido bien.

Tous les rendez-vous officiels sont terminés, et il ne vous reste plus que l'interview avec les journalistes.
Todos los asuntos oficiales sobre bienestar público han terminado. Y sólo le queda una entrevista con la prensa.

Et si il pensait que l'interview pourrait donner?
¿Y si pensó que la entrevista podría…?

Une image appropriée à l'entreprise et au type de travail auquel tu aspires, ainsi que une connaissance du protocole patronal, contribuera à que l'interview est un succès.
Una imagen adecuada a la empresa y al puesto de trabajo al que aspiras, así como un conocimiento del protocolo empresarial, contribuirá a que la entrevista sea un éxito.

L'avocat dit que l'interview est finie.
Hablé con nuestro abogado. La entrevista terminó.

Bien que l'interview porte la signature d'un« envoyé spécial», le journal socialiste Le Populaire révèle qu'il s'agit d'un pseudonyme et que l'interview est en vérité« montée de toute pièce par le ministère des Affaires étrangères allemand».
Aunque la entrevista llevaba la firma de un"enviado especial", el periódico socialista Le Populaire reveló que se trataba de un seudónimo y que la entrevista es en realidad"fabricada por el Ministerio de Asuntos Exteriores alemán". En 1938, el industrial Jean Prouvost compró el suplemento deportivo de L'Intransigeant.

Je vous informe juste que l'interview n'aura pas lieu.
Solo le informo que esta entrevista no se dará.

Depuis que l'interview de Vargas est sortie, les médias sociaux se déchaînent.
Desde que ese video de Elizabeth Vargas salió, las redes sociales se han vuelto locas.

Et puis juste après ça, certains d'entre nous… Je pense que l'interview que j'ai donnée a fait la une sur les informations du soir de CBS.
Y justo después de aquello, algunos de nosotros… Creo que la entrevista conmigo fue la noticia principal en el programa CBS Evening News.

Nous savons que l'interview était pour demain matin Mais petit oiseau nous dire que vous étiez là ce soir.
Sabemos que la entrevista era para mañana por la mañana, pero un pajarito nos ha dicho que estaría aquí esta noche.

Quand j'ai proposé à Ixio un entretien pour cette deuxième édition de l'Orbea Magazine, il n'a pas hésité, mais il a posé une condition: que l'interview ait lieu chez lui:« notre maison est notre Facebook. C'est l'endroit où nous nous réunissons avec nos amis».
Cuando le propongo hacer la entrevista a Ixio para esta segunda edición de la Orbea Magazine no lo duda, pero impone una condición: que la entrevista transcurra en su casa:“nuestra casa es nuestro Facebook. Es el lugar donde nos reunimos con nuestros amigos”.

Dans ce cas je pense que l'interview devrait se dérouler à la mairie ce vendredi, en direct.
Entonces creo que la entrevista exclusiva debería ser aquí, en el ayuntamiento este viernes, en directo.

L'État partie dément également l'idée que le procureur n'a pas dûment motivé la décision de ne pas engager de poursuites et que l'interview accordée à un journal d'Utrecht par l'attachée de presse du parquet le 6 décembre 1989 a été incomplète et inexacte.
El Estado parte rechaza asimismo la afirmación de que el Fiscal no motivó debidamente la decisión de no iniciar actuaciones penales y que la entrevista concedida por la funcionaria de prensa de la oficina del Fiscal a un periódico de Utrecht el 6 de diciembre de 1989 fue incompleta y equívoca.

La CIA croit que l'interview est un message pour les partisans de Fatah, et que nous devrions essayer d'empêcher sa diffusion.
La agencia cree que la entrevista es un mensaje a los seguidores de Fatah, y que deberíamos intentar evitar que salga al aire.

Bien, n'oublies pas que l'interview de Larry est à 11h.
Bueno, no te olvides que la entrevista a Larry es a las 11.

Comprenant que l'interview ne sera pas aussi longue que je l'espérais, je revois rapidement mes questions et décide de lui parler de la paix.
Comprendo que la entrevista no será tan larga como pensaba, así que reviso las preguntas y decido que el único tema será la paz.

Je vais peut-être ne faire que l'interview et le laisser écrire l'article.
Quizá haga sólo la entrevista y él escribirá el artículo.

Pouvez-vous vous assurer que l'interview ne s'éloignera pas du script?
¿Le dirás a nuestros asesores que se aseguren que el entrevistador no se salga del guión?

Paul, vous devez savoir mieux que quiconque que l'interview moderne est un format aussi rigide et forcé que la gavotte du XVIIIe siècle.
Paul, tú más que nadie debes comprender que la entrevista moderna es una forma tan rígida y artificiosa como la gavota del siglo XVIII.

Tu lui as dit que les interviews et les examens seraient payants?
¿Le dijiste que las entrevistas se pagan extra?¿Los?

Ils ont dit à la fin du match que les interviews habituels des joueurs et entraîneurs étaient annulées à cause« d'incidents graves à Paris».
Dijeron al final del partido que las entrevistas habituales de los jugadores y entrenadores se cancelaban debido a"graves incidentes en París.

Les résultats indiquent que les interviews par procuration exercent une action réductrice importante sur la probabilité d'enregistrer une participation à la formation, même après vérification d'autres facteurs Green et Zanchi, 1997.
Los resultados indican que las entrevistas por representación imponen un efecto claramente descendente a la probabilidad de registrar participaciones en formación, incluso después de controlar los otros factores Green y Zanchi, 1997.

Comment utiliser "que l'interview" dans une phrase en Français

Ainsi que l interview de Simon, webmaster du site.

Je sentais que l interview avec Marc Olivier Fogiel serait difficile.

J'ai trouvé effectivement que l interview apporte de vraies infos...Le gars est plutôt crédible.

Sachez que l interview peut se faire par téléphone; l idéal étant quand même une rencontre.

Il leur était vivement recommandé que l interview se déroulât dans un lieu calme et tranquille.

Bon maintenant il ne manque plus que l interview de Rivaul et nous pourrons lancez le prochain magasine

J espére que l interview de J Renard sera différente de celle que l on connaît par coeur et qu elle nous apprendra de nouvelles choses sur Mike.

Comment utiliser "que la entrevista" dans une phrase en Espagnol

com, que la entrevista es una experinecia agradable.

Seguimos recordando que la entrevista fue efectuada en 1987.

tenemos que la entrevista de tu tumba sgs: mi.?

¿Qué tan difícil será que la entrevista se concrete?

Esto hizo sospechar que la entrevista fue preparada.

Había dicho que la entrevista duraría media hora.

El tipo decía que la entrevista estaba bien.

Se afirma que la entrevista fue muy cordial.

Insisto en que la entrevista con Melvin la desaprovechó.

Gracias nota después de que la entrevista manuscrita.