Que Veut Dire QUE LEURS INFORMATIONS en Espagnol - Traduction En Espagnol

• que su información
• de que su información
• de que sus datos

Exemples d'utilisation de Que leurs informations en Français et leurs traductions en Espagnol

Ainsi que leurs informations secrètes.
Y cuidadosos con su información secreta.

NPII sont reliés par l'intermédiaire du fait que leurs informations à la fois.
NPII están vinculados por medio del hecho de que su información en tanto.

De même, ils exigent que leurs informations personnelles restent confidentielles.
Exigen garantías de que su información personal siga siendo privada.

S'agissant des observations faites par certaines organisations non gouvernementales, le Tchad a noté que leurs informations semblaient obsolètes.
En relación con las intervenciones de algunas ONG, el Chad observó que su información parecía estar desactualizada.

Les joueurs peuvent être assurés que leurs informations personnelles et financières seront protégées.
Los jugadores pueden estar seguros de que su información personal y financiera se mantendrá segura.

Ils utilisent la technologie de cryptage SSL afin que les joueurs puissent être assurés que leurs informations sont en sécurité.
Utilizan la tecnología de encriptación SSL para que los jugadores puedan estar seguros de que sus datos son seguros.

Un certificat SSL informe les clients que leurs informations sont sécurisées lorsqu'ils utilisent votre site web.
Un certificado SSL permite a los clientes conocer que su información está segura cuando estén usando su buen.

Avec des niveaux de sécurité élevés, les joueurs peuvent effectuer des dépôts et des retraits au casino en toute sécurité, sachant que leurs informations sont toujours protégées.
Con altos niveles de seguridad del jugador, los jugadores pueden hacer depósitos y retiros de manera segura, sabiendo que su información siempre es segura.

Les joueurs de Casino Heroes peuvent être assurés que leurs informations personnelles et financières seront protégées.
Los jugadores de Casino Heroes pueden estar seguros de que su información personal y financiera se mantendrá segura.

Toutes les transactions sont traitées à l'aide du logiciel de cryptage le plus récent et les joueurs peuvent être totalement sûrs que leurs informations sont en sécurité.
Todas las transacciones se procesan utilizando lo último en software de encriptación y los jugadores pueden estar completamente seguros de que su información es segura.

Si vos fichiers PPT sont corrompus et que leurs informations sont inaccessibles, vous n'avez pas besoin d'exécuter la recherche d'aide pour les réparer.
Si los archivos PPT están dañados y su información es inaccesible, no es necesario que busque ayuda para repararlos.

Les joueurs américains pourront toujours se connecter et de jouer le jeu de l'argent, de sorte que leurs informations de compte ne seront pas en train de changer du tout.
Los jugadores de los Estados Unidos seguirán siendo capaces de conectarse y jugar con dinero ficticio, por lo que sus detalles de la cuenta no se cambia en absoluto.

Des dizaines de projets de médias numériques émergents développés par des blogueurs et des journalistes indépendants(souvent bloqués à Cuba) ont trouvé des solutions de contournement créatives pour que leurs informations soient publiées sur le réseau mondial.
Decenas de proyectos de medios de comunicación digitales emergentes desarrollados por blogueros/as y periodistas independientes(a menudo bloqueados en Cuba) han encontrado formas creativas de conseguir publicar su información en la red global.

Seuls deux États ont indiqué une baisse et plusieurs ont signalé que leurs informations étaient insuffisantes ou ne permettaient pas de tirer des conclusions.
Únicamente dos Estados consideraban que esos delitos estaban disminuyendo y varios Estados indicaron que su información no era suficiente ni concluyente.

Nous assistons en Italie à un profilage avéré de tous les Roms, y compris des enfants, dont les empreintes sont recueillies, et notamment de citoyens de la Communauté et même de citoyens italiens, alors que leurs informations sont déjà enregistrées.
En Italia estamos siendo testigos de un auténtico fichaje de todos los romaníes, incluidos los niños, a los que se toman las huellas digitales, incluidos los ciudadanos comunitarios e incluso los ciudadanos italianos, a pesar de que sus datos ya están en el registro.

Les ONG sont invitées à indiquer clairement si elles souhaitent que leurs informations ou leurs sources restent confidentielles.
Se ruega a las organizaciones no gubernamentales que indiquen claramente si desean que el Comité dé a su información o a sus fuentes carácter reservado.

Iv En donnant des assurances aux États, si cela s'avère nécessaire et légitime, que leurs informations confidentielles seront protégées lorsqu'elle mène, en vertu des accords de garanties généralisées, des missions de vérification dans des installations liées à la défense;
Iv Otorgar garantías a los Estados, cuando y donde sea necesario y legítimo, de que la información confidencial no perderá su carácter de tal cuando el OIEA cumpla su misión de verificación en virtud de acuerdos de salvaguardias amplias en instalaciones relacionadas con la defensa;

En utilisant le cryptage SSL 128 bits pour toutes les communications avec les serveurs du casino, les joueurs peuvent être assurés que leurs informations resteront confidentielles et cryptées.
Al usar el cifrado SSL de 128 bits para todas las comunicaciones con los servidores del casino, los jugadores pueden estar seguros de que su información seguirá siendo privada y encriptada.

Vos clients potentiels ne veulent pas acheter de vous, sauf si elles se sentent 100% certains que leurs informations sont cryptées et sécurisées et que leurs numéros de carte de crédit ne sera pas volé dans le processus de commande.
Sus clientes potenciales no desearán comprar a usted a menos que sientan el 100% seguro que su información está cifrada y asegurar y que sus números de la tarjeta de crédito no serán robados en el proceso de la orden.

Cette technologie de cryptage est particulièrement importante pour les transactions bancaires effectuées sur le site, car elle permet aux joueurs de s'assurer que leurs informations confidentielles sont entre de bonnes mains.
Esta tecnología de encriptación es especialmente importante para las transacciones bancarias que tienen lugar en el sitio, ya que permite a los jugadores tener la seguridad de saber que su información confidencial está en las manos correctas.

Comme les discussions TeamViewer sont cryptées de bout en bout, toutes les parties peuvent être rassurées sur le fait que leurs informations sont en sécurité. Certaines discussions ou vidéoconférences doivent en effet aborder des informations sensibles.
Dado que los chats de TeamViewer están cifrados de punto a punto, todas los participantes pueden sentirse cómodos sabiendo que su información está segura. En algunos chats o videoconferencias se tiene que tratar información confidencial.

Mais dans le monde actuel, les personnes touchées peuvent ne pas avoir accès à l'Organisation des Nations Unies(ONU), et encore moins aux procédures spéciales, celles qui ont des connaissances fiables telles que les ONG nationales ou internationales risquent de ne pas prendre la peine de saisir l'ONU alors que leurs informations sont rapidement mises en ligne et les ne sont plus le groupe restreint qu'ils étaient autrefois, mais un ensemble beaucoup plus diffus et hétérogène.
Pero la realidad actual es que los afectados pueden no tener acceso a las Naciones Unidas, y mucho menos a los procedimientos especiales, que quienes tienen un conocimiento fidedigno, como las ONG nacionales e internacionales, pueden no preocupar se de enviar una denuncia a las Naciones Unidas, puesto que su información se publica rápidamente en línea, y que los" medios de comunicación de masas" ya no son el limitado grupo de antes sino que constituyen ahora un concepto mucho más difuso y heterogéneo.

Le casino utilise un cryptage SSL conforme aux normes de l'industrie. Les joueurs peuvent être assurés que leurs informations personnelles restent en sécurité et confidentielles à tout moment.
El casino utiliza el cifrado SSL estándar de la industria, los jugadores pueden estar seguros de que su información personal permanece segura y privada en todo momento.

Parmi les femmes sondées ayant fait l'objet de harcèlement ou d'injures en ligne, 17% ont indiqué que leurs informations personnelles avaient été divulguées de cette manière.
De las mujeres entrevistadas que habían sufrido abusos o acoso online, el 17% dijeron que se habían revelado sus datos personales en Internet de este modo.

Souvent, les associations de défense des droits de l'homme ont été publiquement accusées par les représentants du gouvernement de faire obstacle au développement du fait que leurs informations sur les violations des droits de l'homme risquaient d'entraîner la réduction, voire la fin, de l'aide financière internationale au Pérou.
Ha habido funcionarios del Gobierno que han descrito con frecuencia a las asociaciones de derechos humanos como un obstáculo al desarrollo, ya que sus informes acerca de los abusos de los derechos humanos podrían llevar a una reducción e incluso a la cancelación de la ayuda financiera internacional al Perú.

Grâce à la technologie de cryptage 128 Secure Socket Layer(SSL) mise en œuvre par le site, les joueurs peuvent être assurés que leurs informations personnelles et leurs transactions monétaires sont en sécurité sur Casino Dames.
Gracias a la tecnología de cifrado 128 Secure Socket Layer( SSL) que implementa el sitio, los jugadores pueden estar seguros de que su información privada y sus transacciones monetarias están seguras en Casino Dames. Los generadores de números aleatorios se utilizan para garantizar que todos los juegos en el casino sean completamente imparciales e imparciales.

Quelle si un employé réclame que leur information a été volé par les actions de votre compagnie, mais là n'est aucune vraie preuve pour la soutenir?
¿Cuál si un empleado demanda que su información fue robado con las acciones de su compañía, pero allí no es ninguna prueba verdadera para apoyarla?

Considérant que la modernisation des régimes de transit est, par conséquent, jugée nécessaire et que leur information représente un élément important de cette modernisation;
Considerando que, por esta razón, se considera necesaria la modernización de los procedimientos de tránsito y que su informatización representa un importante elemento de esta modernización;

Elle était néanmoins trompeuse car la CIA avait informé les Britanniques que leur information n'était pas fiable.
Sin embargo, se prestaba a confusión, ya que la CIA había informado a los británicos que su información no era confiable.

Comment utiliser "que leurs informations" dans une phrase en Français

Les entreprises, ainsi que leurs informations sont:

que leurs informations de blocage sont identiques.

Est-ce que leurs informations personnelles sont bien protégées?

Reste que leurs informations se propagent, même très lentement.

crois que leurs informations nuisibles dans votre relation deviendront.

Les Hospi Friends veulent s'assurer que leurs informations sont protégées.

vous aimez. être brisées l'aide que leurs informations que vous.

Le Brésilien Ronaldo ne pense pas que leurs informations so ...

Comment utiliser "que su información" dans une phrase en Espagnol

Estamos comprometidos en garantizar que su información está segura.

SEGURIDAD Estamos comprometidos a que su información está segura.

Nos compremetemos a asegurar que su información está segura.

com para que su información contenga sustento.

Citas en línea que su información que está emocionalmente?

Puede llevar a que su información sea conocida.

Que su información auxiliar sobre sexo como ser.

Sólo dijo que su información se basaba en "inteligencia".

Para que su información llegue a todos los internautas.

Le garantizamos que su información personal estará cuidadosamente protegida.