Que Veut Dire QUE TOUTES LES APPLICATIONS en Espagnol - Traduction En Espagnol

• que todas las aplicaciones
• de que todas las aplicaciones

Exemples d'utilisation de Que toutes les applications en Français et leurs traductions en Espagnol

Il semble que toutes les applications du HCBD aient cessé.
Todas las aplicaciones parecen haber cesado.

Après des consultations intensives avec tous les bureaux concernés est d'être sûr que: Toutes les applications peuvent être achevés dans les délais.
Después de intensas consultas con todas las oficinas involucradas es estar seguro de si: Todas las solicitudes se pueden completar a tiempo.

Assurez-vous donc que toutes les applications sont correctement fermées avant d'éteindre l'ordinateur.
Por lo tanto, asegúrese de que todas las aplicaciones estén cerradas correctamente antes de apagar la PC.

Les appliances ont leur matériel et leur logiciel intégrés dans le produit, ce qui signifie que toutes les applications sont pré-installées.
Los aparatos de computación incluyen el hardware y software en el mismo producto, lo cual significa que todas las aplicaciones vienen preinstaladas.

Avant d'activer cette option, assurez-vous que toutes les applications que vous souhaitez télécharger à l'avenir soient appropriées à votre enfant.
Antes de activar esta opción, asegúrate que todas las aplicaciones que planeas descargar en el futuro son apropiadas para tu hijo.

Le service propose essentiellement des lecteurs virtuels qui fonctionnent dans le nuage sur lequel Windows 7 ainsi que toutes les applications nécessaires est installé.
El servicio ofrece básicamente unidades virtuales que funcionan en la nube en la que Windows 7 junto con todas las aplicaciones necesarias se instala.

Augmenter la productivité S'assurer que toutes les applications métiers ont été optimisées pour les utilisateurs finaux dans le monde entier.
Mayor productividad Asegúrese de que todas las aplicaciones empresariales se han optimizado para los usuarios finales de todo el mundo.

Cela inclut l'application mobile Zendesk, Zendesk SMS, les intégrations Facebook et Twitter de Zendesk, ainsi que toutes les applications de canaux Zendesk.
Esto incluye la aplicación móvil de Zendesk, Zendesk SMS, las integraciones de Zendesk con Facebook o Twitter, y cualquiera de las aplicaciones de canales de Zendesk.

Si vous omettez ce paramètre, l'application serveur attendra que toutes les applications clientes se soient déconnectées, dans un délai maximum de 10 minutes.
Si omite este parámetro, la aplicación servidor espera un máximo de 10 minutos, para que todas las aplicaciones cliente se desconecten.

Bien que toutes les applications de MindSpark semblent avoir une fonction unique, en fin de compte ils sont basés sur le même modèle, donc il y a rien d'unique au sujet de TransitSimplified Toolbar.
Aunque todas las aplicaciones de MindSpark parecen tener una función única, al final se basan en el mismo patrón, así que no hay nada especial de TransitSimplified Toolbar.

Néanmoins, après l'enlèvement manuel, vous devrez vous assurer que toutes les applications potentiellement indésirables ont été supprimées de votre ordinateur.
Sin embargo, después de la extracción manual, tendrás para asegurarse de que todas las aplicaciones potencialmente no deseadas han sido eliminadas desde el ordenador.

Il semble que toutes les applications du HCBD aient cessé, mais on ne dispose pas d'informations spécifiques sur la production intentionnelle et l'utilisation actuelles ou au cours des 30 dernières années.
Se piensa que todas las aplicaciones han cesado, aunque falta información específica sobre producción intencional y uso del HCBD en la actualidad y durante los últimos 30 años.

Si, après la mise à jour ou la réinstallation du logiciel de l'appareil, vous remarquez que toutes les applications de l'appareil n'ont pas été restaurées, essayez de redémarrer l'appareil.
Si, tras la actualización o reinstalación del software de su dispositivo, advierte que no se han restaurado todas las aplicaciones del dispositivo, pruebe a reiniciar el dispositivo.

Cela signifie que toutes les applications tierces auront potentiellement accès à la fonction ainsi- ou du moins ceux qui sont vendus à travers le Mac App Store, Je crois que..
Esto significa que todas las aplicaciones de terceros potencialmente tendrá acceso a la función, así- o por lo menos los que se venden a través de la Mac App Store, Creo que..

Ensemble, nous avons élaboré une structure de déploiement d'applications avec une couche de sécurité intégrée, afin que toutes les applications soient conçues pour être entièrement évolutives et sécurisées.
Juntos hemos desarrollado un marco de implementación de aplicaciones con una capa de seguridad integrada, de forma que todas las aplicaciones se diseñen desde cero para permitir su ampliación y seguridad.

Un autre aspect est que toutes les applications n'exigent peut-être pas le même degré de sécurité que celui qu'offrent certaines techniques spécifiées, comme les signatures numériques.
Otro aspecto es que tal vez no sea necesario para todas las aplicaciones un nivel de seguridad comparable que ofrecen determinadas técnicas específicas, como las firmas digitales.

Kde; définit une hiérarchie de systèmes de fichiers que l'environnement& kde; lui-même ainsi que toutes les applications& kde; utilisent. En général,& kde; stocke tous ses fichiers dans une arborescence de dossiers avec une structure fixe.
Kde; define un sistema de archivos jerárquico que es utilizado por el entorno de& kde; así como por todas las aplicaciones& kde;. En general& kde; guarda todos sus archivos en un árbol de directorio con una estructura fija.

Assurez- vous donc que toutes les applications sont correctement fermées avant d'éteindre l'ordinateur. Attention lors de la suppression de fichiers logicielsLors de la désinstallation du logiciel indésirable, soyez prudent!
Por lo tanto, asegúrese de que todas las aplicaciones estén cerradas correctamente antes de apagar la PC. Cuidado al borrar archivos de softwareAl desinstalar el software no deseado, tenga cuidado!

Il signifie aussi que nous serons en mesure d'en apprendre davantage sur les applications avant de les installer. Facebook affirme que toutes les applications doivent avoir une page"détail app,"Conçu pour permettre de" voir ce qui rend une application unique"avant d'installer et d'y accéder.
También significa que vamos a ser capaces de aprender más acerca de las aplicaciones antes de instalarlas. Facebook dice que cada aplicación debe tener una página"app detalles,"Diseñado para permitir a" ver lo que hace que una aplicación única"antes de instalar y acceder a él.

Apple n'est pas exigeant que toutes les applications go throught il Mac App Store( quoique, encore, c'est une option), mais le Mac App Store+ Identifié l'option Développeurs leur donne un moyen de toujours offrir un niveau élevé de protection pour l'utilisateur moyen.
Apple no está requiriendo que todas las aplicaciones que van Throught Mac App Store(aunque, otra vez, esta es una opción), pero la Mac App Store+ Desarrolladores de las opciones indicadas les da una manera de ofrecer todavía un mayor nivel de protección para el usuario promedio.

Pour terminer, je voudrais réagir à la bande dessinée de l'association européenne des piles portables, qui laisse penser de manière erronée que toutes les applications seraient interdites si le rapport de la commission de l'environnement, de la santé publique et de la politique des consommateurs devait être adopté.
Por último, quiero responder a la historieta de la Asociación Europea de Pilas Portátiles, en la que se sugiere incorrectamente que dejarán de estar permitidas todo tipo de aplicaciones si se aprueba el informe de la Comisión de Medio Ambiente, Salud Pública y Política del Consumidor.

Ferme le portefeuille dès que toutes les applications qui l'utilisent sont terminées. Remarquez que vos portefeuilles ne seront fermés que lorsque toutes les applications qui l'utilisent seront arrêtées. Lorsqu'un portefeuille est fermé, le mot de passe est nécessaire pour l'ouvrir à nouveau.
Cerrar la cartera en cuanto se cierren las aplicaciones que la están usando. Tenga en cuenta que sus carteras solo se cerrarán cuando termine todas las aplicaciones que la están usando. Tras cerrar una cartera será necesario volver a introducir la contraseña para acceder a ella de nuevo.

Un leader mondial Possédant l'une des plus grandes dorsales IP privées mondiales et étant classé parmi les dix principaux fournisseurs de services Internet dans le monde, PCCW Global est capable de connecter votre entreprise où que vous soyez. Augmenter la productivité S'assurer que toutes les applications d'entreprise ont été optimisées pour les utilisateurs finaux dans le monde entier.
Un líder global PCCW Global posee una de las mayores redes troncales IP globales privadas del mundo, clasificada entre los 10 principales proveedores de servicios de Internet a nivel mundial, podemos conectar su empresa, independientemente de dónde se encuentre. Mayor productividad Asegúrese de que todas las aplicaciones empresariales se han optimizado para los usuarios finales de todo el mundo.

Il semble que le HCBD ne fasse pas l'objet d'une utilisation commerciale à ce jour et que toutes les applications aient cessé; mais on ne dispose pas d'informations spécifiques sur la production intentionnelle et l'utilisation actuelles ou au cours des 30 dernières années.
Al parecer no hay ningún uso comercial del HCBD actualmente, y todas las aplicaciones parecen haberse interrumpido; falta información específica sobre la producción intencional y el uso actuales y de los últimos 30 años.

Cela signifie que toutes les applications créées à l'aide de ces standards dans la dernière version d'Android fonctionneront bien plus rapidement grâce au NPU de HiSilicon. Le système du Huawei Mate 10 Pro est composé de milliers d'image de chaque objet possible dans la démonstration, ballons de football, vélos, chiens.
Esto significa que todas las aplicaciones creadas con estas instrucciones estándar en la última versión de Android se ejecutarán mucho más rápido gracias a la NPU de HiSilicon. El sistema de Huawei Mate 10 Pro se ha entrenado con miles de imágenes de todos los objetos posibles: balones de fútbol, bicicletas y perros.

L'Office a signé un mémorandum d'accord avec le Département de l'appui aux missions pour que toutes les applications centrales nouvellement élaborées soient transmises au Centre de données de Brindisi en Italie d'où seront fournis les services de reprise des opérations après sinistre.
El OOPS ha firmado un memorando de entendimiento con el Departamento de Apoyo a las Actividades sobre el Terreno en que se contempla el traslado de todas las aplicaciones centrales de nueva creación al centro de datos de Brindisi(Italia), desde donde se prestarán los servicios de recuperación en casos de desastre.

À cet égard, le Comité compte que toutes les applications internes qui sont en train d'être mises au point, notamment le système de gestion des transports aériens, le système électronique de gestion des carburants et la solution de gestion des rations, seront compatibles avec les processus Umoja voir par. 120, 139 et 143 ci-dessous.
A ese respecto, la Comisión espera que todas las aplicaciones que se están desarrollando a nivel interno, incluidos el sistema de gestión del transporte aéreo y los sistemas electrónicos de gestión del combustible y las raciones, sean compatibles con los procesos de Umoja véanse los párrs. 120, 139 y 143.

Toutes les marques, photographies, textes, commentaires, illustrations, images animées ou non, séquences vidéos, sons, ainsi que toutes les applications informatiques qui pourraient être utilisées pour faire fonctionner ce site, plus généralement tous les éléments reproduits ou utilisés sur le site sont protégés par les lois en vigueur au titre de la propriété intellectuelle.
Todas las marcas, fotografías, textos, comentarios, ilustraciones, imágenes animadas o no, secuencias de vídeo, sonidos así como cualquier aplicación informática que pudiera utilizarse para ejecutar esta página web, y en general, todos los elementos reproducidos o utilizados en la página web están protegidos por las leyes vigentes con arreglo a la propiedad intelectual.

Nous recommandons que vous supprimez toutes les applications associées au fournisseur de recherche suspectes.
Le recomendamos que elimina todas las aplicaciones asociadas al proveedor de búsqueda sospechosos.