Exemples d'utilisation de Que tu changes en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Je veux que tu changes.
Je t'aime et je ne veux pas que tu changes.
Te amo y no quiero que cambies nada.J'aimerais que tu changes d'idée.
Matt, on t'a envoyé ici pour que tu changes.
Matt, te mandaron aquí para que cambiaras.Maman sait que tu changes d'école.
Mi mama sabe que cambias de escuela.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
changer le monde
changer de source
changer les choses
les choses ont changéles choses changentchanger la langue
le monde a changéchanger le nom
changer la couleur
changer de fichier
Plus
Matteo, ça fait 3 fois que tu changes.
Matteo, es el tercero que cambias.Je voudrais que tu changes toute ton équipe.
Quiero que cambies todo tu equipo.Mais prouve-lui que tu mûris, que tu changes.
Bien. Demostrarle Ne me dis pas que tu changes de côté.
No me digas que estás cambiando de bando.Tia va flipper quand elle va entendre que tu changes d'équipe.
J'ai besoin que tu changes ma page Wikipédia.
Necesito que cambies mi página de Wikipedia.Je ne voudrais pas que tu changes.
No me gustaría que cambiaras.C'était avant que tu changes l'histoire en l'emmenant ici.
Eso fue antes de que cambiaras la historia trayéndola aquí.Voudrais-tu faire attention à ce que tu changes parce que. .
Sí, bueno quizá quieras tener cuidado con lo que cambias porque.Il faudra que tu changes la litière du chat.
Ah, y mientras estoy embarazada,voy a necesitar que cambies la arena del gato.Il est temps que tu changes.
Pues ya es hora de que cambies.Je voudrais que tu changes avant que tu prennes un outil électrique.
Preferiría que cambies antes de On voulait seulement que tu changes d'avis.
Sí, queríamos que cambiaras de parecer.Bien, avant que tu changes d'avis, vas-y et ferme la porte.
Bueno, entonces, antes de que cambies de opinión, continúa y cierra la puerta.Sue, je n'ai jamais voulu que tu changes qui tu es.
Sue, nunca quise decir que cambiaras quien eres.Et j'ai besoin que tu changes mon rendez-vous pour ma scoliose Le 15.
Y necesito que cambies mi cita para la escoliosis para el día 15.Je ne veux pas que tu changes, Prue.
No quiero que cambies, Prue.Ça m'a étonnée que tu changes d'avis pour l'opération.
Me sorprendió que cambiaras de opinión acerca de la cirugía.Moi pensant que tu changes.
Yo, realmente pensando que estás cambiando.Ta mère veut que tu changes tes habitudes.
Tu madre quisiera que cambies tus hábitos.J'ai prié pour que tu changes d'avis.
He rezado para que cambiaras de opinión.On a peur que tu changes.
Nos preocupa que has cambiado.Je pars avant que tu changes d'avis.
Voy a irme antes de que cambies de opinión.Serrons-nous la main avant que tu changes encore d'idée.
Démonos la mano antes de que cambies de opinión otra vez.Ils te possèderont, à moins que tu changes le nombre sur ton cadran.
Ellos te poseerán A no ser que cambies el número en el dial.
