Que Veut Dire QUESTIONS EXAMINÉES en Espagnol - Traduction En Espagnol

Verbe
cuestiones examinadas
las cuestiones examinadas
de las cuestiones examinadas
temas examinados
cuestiones que examina
de las cuestiones que se examinan
de las cuestiones debatidas
las cuestiones debatidas
cuestiones analizadas
temas debatidos
cuestiones que se están examinando
de los temas examinados
de las cuestiones consideradas
las cuestiones que examina
de las cuestiones que examina
cuestiones que se abordarán
las cuestiones consideradas
temas que examinan
cuestiones que estaba examinando
temas analizados
de cuestiones examinadas
las cuestiones que estaba examinando
acerca de las cuestiones examinadas
cuestiones estudiadas
las cuestiones abordadas
de las cuestiones analizadas
cuestiones discutidas
cuestiones que hubiera examinado
de las cuestiones abordadas
las cuestiones analizadas
las cuestiones que se debaten
temas de que se ocupa
de las cuestiones que se debaten
las cuestiones que se están examinando
de los temas que examinan
temas tratados
cuestiones que se habían examinado
los temas analizados
los temas considerados
de los temas considerados
en las cuestiones examinadas
relativas a los asuntos que se estén examinando

Exemples d'utilisation de Questions examinées en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Principales questions examinées 1.
Principales temas tratados 1.
Questions examinées par le Comité.
Temas tratados por el Comité.
Principales questions examinées.
Principales cuestiones tratadas.
II. Questions examinées par le Comité permanent.
Ii. asuntos examinados por el comité permanente.
Principales questions examinées.
Principales temas abordados en la reunión.
II. Questions examinées dans le présent rapport.
II. Cuestiones que se abordan en el presente informe.
Vue d'ensemble des questions examinées.
Sinopsis de las cuestiones debatidas.
III. Questions examinées par le Comité.
III. Temas tratados por el Comité.
II. Couverture des questions examinées.
II. Información acerca de las cuestiones examinadas.
Sur les questions examinées lors de la réunion d'experts.
Examinados en la reunión de expertos.
II. Compte rendu des questions examinées.
II. Información acerca de las cuestiones examinadas.
Autres questions examinées par le Conseil de sécurité.
Otros asuntos examinados por el Consejo de Seguridad.
Récapitulation par le Président des questions examinées au cours.
Resumen preparado por el Presidente sobre las cuestiones examinadas.
Questions examinées par des groupes de travail.
Examen de los temas por los grupos de trabajo.
D'avril à juin 1996: questions examinées par le Groupe.
Abril y junio de 1996: cuestiones estudiadas por el grupo de.
Les questions examinées se répartissaient de la manière suivante.
Se examinaron diversas cuestiones bajo los epígrafes siguientes.
La complexité et la sensibilité des questions examinées ne doivent pas nous décourager.
La complejidad y sensibilidad de las cuestiones que se examinan no deben desalentarnos.
Les questions examinées pourraient être notamment les suivantes.
Entre las cuestiones que se examinarían podrían figurar las siguientes.
Les contributions des ONGdoivent être pertinentes aux questions examinées par le Comité.
Las aportaciones de las ONGdeberán ser pertinentes a las cuestiones que examine el Comité.
Vue d'ensemble des questions examinées et des recommandations.
Sinopsis de las cuestiones que se debatieron y recomendaciones.
Il existe troisdifférentes procédures de négociation, selon les questions examinées.
Pueden seguirse tres víasdistintas de negociación dependiendo de las cuestiones debatidas.
Analyse les questions examinées lors de l'atelier(chap. III);
Un análisis de las cuestiones abordadas en el taller(cap. III);
Cette section résume les discussions et les résultats pour chacune des questions examinées.
Esta sección describe las discusiones y los resultados de cada una de las cuestiones consideradas.
II. Compte rendu des questions examinées par l'Assemblée générale.
II. Información acerca de las cuestiones examinadas por la Asamblea General.
Les questions examinées par le Rapporteur spécial peuvent être résumées comme suit.
Cabe resumir las cuestiones que examinó el Relator Especial como sigue.
Il convient également de circonscrire les questions examinées et de définir des priorités.
Es conveniente asimismo circunscribir las cuestiones que se examinan y definir las prioridades.
Les questions examinées dans la première partie du rapport sont indiquées ci-après.
A continuación figuran los temas que se examinan en la primera parte del informe.
Les questions examinées dans la première partie du rapport sont énumérées comme suit.
A continuación figuran los temas que se examinan en la primera parte del informe.
Les questions examinées au titre de la période précédente ne sont pas mentionnées à nouveau.
Las cuestiones abordadas en el período precedente no se mencionan nuevamente.
Résultats: 29, Temps: 0.1079

Comment utiliser "questions examinées" dans une phrase en Français

Parcourez la liste des questions examinées par le service de dépannage.
Pourtant, cela aurait été justifié, car plusieurs des questions examinées dans Edgar P.
En 1910, une des conclusions essentielles des questions examinées se résume ainsi :
Ils éclairent de beaucoup de précisions intéressantes les questions examinées dans cet essai.
L'une des questions examinées était la viabilité des ententes sur les services de police.
Une présentation détaillée des questions examinées figure à l'annexe 2 du présent document 49.
Autant de questions examinées par des spécialistes de l'univers musical et de la scène.
Les questions examinées par la psychologie transpersonnelle relèveront donc, en général de ces différents domaines.
Autant de questions examinées dans ce recueil d'articles dont la lecture s'impose plus que jamais.
Toutes les questions examinées à la Conférence font l'objet de décisions à la majorité simple.

Comment utiliser "las cuestiones examinadas" dans une phrase en Espagnol

Labor futura del Foro Permanente, incluidas las cuestiones examinadas por el Consejo Económico y Social y nuevas cuestiones.
Se le anima a hacer conexiones entre las políticas y las cuestiones examinadas y desarrollos dentro de sus campos y áreas de interés profesional curriculares específicos.
Las cuestiones examinadas en Roma serán luego profundizadas en el curso de un encuentro que la CES ha organizado para el 31 de agosto en Berna.
El tema 10 se refiere a la Labor Futura del Foro Permanente, incluidas las cuestiones examinadas por el Consejo Económico y Social y nuevas cuestiones.
º de octubre de 2020, relativas a las cuestiones examinadas en el presente comentario.
Respuesta a las cuestiones examinadas por la Sección.
Las cuestiones examinadas aquí, no pretenden ser una exposición sistemática de la verdad y la perspectiva de un "último recurso".
Costas por su orden en atención a la complejidad de las cuestiones examinadas y el modo en que se decide.
Por último, tuvo lugar un debate sobre las cuestiones examinadas por la ponente.
Algunas de las cuestiones examinadas responden a las preguntas: ¿Qué ventajas tiene comenzar a aprender inglés en educación infantil, a los 3 o 4 años?

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol