Que Veut Dire RAMÈNENT en Espagnol - Traduction En Espagnol S

Verbe
reducen
réduire
réduction
diminuer
atténuer
limiter
ramener
abaisser
alléger
diminution
combler
llevan
porter
emmener
conduire
prendre
mettre
traduire
transporter
avoir
faire
entraîner
traen
apporter
amener
avoir
faire venir
faire
emmener
prendre
venir
aller chercher
chercher
devuelven
rendre
renvoyer
retourner
restituer
ramener
rembourser
redonner
remettre
rapporter
rétablir
retrotraen
llevan de vuelta
llevan de regreso
se llevan
-vous porter
-vous emporter
-vous aller
emmenée
se livrer
-vous conduire
están trayendo
Verbe conjugué

Exemples d'utilisation de Ramènent en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Des hommes le ramènent.
Lo están trayendo.
Ils la ramènent avec eux.
La traen con ellos.
Ils les assoment et les ramènent là-bas.
Los desmayan y los traen hasta acá.
Ils la ramènent à la DEO.
La llevan de vuelta al DOE.
Ils l'ont retrouvé. lls le ramènent.
Lo han encontrado. Lo traen hacia aquí.
Ils le ramènent blessé?
Lo traen herido.¿Cómo?
Tous les éléments qu'on a nous ramènent à ce port.
Todas las pistas que tenemos nos traen a este puerto.
Ils le ramènent à la maison Maria.
Le traen a casa Maria.
Les inspecteurs Rush et Valence vous ramènent à Philadelphie.
Detectives Rush y Valens Te llevan de regreso a Philly.
Ils le ramènent de la radiologie.
Lo están trayendo de Rayos X.
Ils capturent les dissidents et les ramènent aux Esphenis.
Capturan a los disidentes y los llevan de vuelta a los Espheni.
Ils ramènent la plupart des gens.
Ellos traen la mayoría de la gente de vuelta.
Mais ces filles ramènent la presse.
Pero esas chicas traen prensa.
Ils ramènent Jewel avec eux dans le Montana.
Dijeron que se llevarán a Jewel a Montana con ellos.
Ils emmènent les filles, les surveillent et les ramènent.
Llevan a las chicas al lugar, las vigilan y las traen de vuelta.
Les clients ramènent de l'argent.
Los clientes traen dinero.
La ramènent, écossent les graines et les entassent.
Lo llevan abajo, descascaran las semillas, y las amontonan.
À suivre, les pretty little liars nous ramènent au commencement.
A la vuelta,las pretty little liars nos llevan de regreso al principio.
Des agents ramènent l'homme appelé"Blingman.
Los patrulleros están trayendo al tipo llamado Blingman.
Ramènent la semaine de travail standard de 40 heures à un certain peu de nombre.
Reduce el workweek estándar a partir de 40 horas a un cierto poco número.
Les filles ramènent les clients.
Las chicas traen los clientes.
Mes rêves me ramènent souvent vers cette contrée féerique.
Mis sueños a menudo me devuelven A esa tierra de hadas.
Les mariages et les enterrements ramènent toujours les idiots supposément disparus.
Bodas y funerales siempre traen de vuelta a los idiotas que están profugos.
Les enfants ramènent des tas de trucs à la maison. Je suis rarement malade.
Los niños traen de todo a casa, y yo casi nunca me enfermo.
Ceux qui me ramènent une jolie fille.
Los que me traen mujeres hermosas.
Ces ajustements ramènent le coût estimatif du programme à US$ 7 278 268.
Esos ajustes reducen el costo estimado del programa a 7.278.268 dólares.
Les autres ne ramènent jamais une personne vivante.
Los demás jamás llevarían a una persona viva a casa.
Ces ajustements ramènent la perte indemnisable à USD 1 344 661.
Esos ajustes reducen la pérdida resarcible a 1.344.661 dólares de los EE. UU.
Certains, moins violents,… ramènent une télé chez eux dans l'espoir de la réparer.
Algunos, menos violentos se llevan el televisor a casa con idea de repararlo.
Résultats: 29, Temps: 0.1311

Comment utiliser "ramènent" dans une phrase en Français

Wouahh, mes articles ramènent des visites!
Les brancardiers ramènent blessés sur blessés.
Ils nous ramènent dans les sapins.
Les pêcheurs ramènent dans leur filets...
Rapidement, les marins ramènent des peaux.
Ils ramènent l’un des leurs, décédé.
son cadavre, qu'il ramènent avec eux.
Les juifs ramènent tout aux juifs.
Les entreprises qui ramènent leurs émissions...
Les croisades ramènent des influences orientales.

Comment utiliser "traen, llevan, reducen" dans une phrase en Espagnol

Clientes, también traen nuestros nuevos productos.
Desde cuando los OLED llevan led?
Por eso reducen deuda, para ponerla bonita.
Para algo las rutas llevan señales.
Las operaciones unitarias que reducen el.
Reducen parcialmente los sólidos disueltos totales.
Las mujeres llevan armaduras decentes \o/.
Después, las neuronas reducen ese aumento.
Porque las emociones siempre traen uno".
que les traen sus amigos mafiosos.

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol