Que Veut Dire RAMES en Espagnol - Traduction En Espagnol

• remos
• trenes
• resmas
• los trenes
• de los trenes
• los remos
• vagones
• de los remos
• unidades
• de remos
• de trenes
• rames

Exemples d'utilisation de Rames en Français et leurs traductions en Espagnol

Lève rames!
¡Levanten los remos!

Rames, 381 kilomètres de voies.
Vagones, 381 kilómetros de vías.

De jeter les rames,!
¡Y tirar el remo!

Trois rames de papier fibres longues.
Tres resmas de papel longitudinal.

Du coquille, j'en ai: 5 rames.
De concha, tengo 5 resmas.

Avec rames d'argent, et proues de bleu.
Con los remos de plata, y proas de azul.

Écoute le bruit des rames.
Escucha el sonido de los remos.

J'ai vendu 1500 rames de papier aujourd'hui.
Hoy he vendido 1.500 resmas de papel.

Jamais été sur un bateau à rames.
Nunca he estado en un bote de remo.

Les rames sont constituées de deux voitures.
Cada tren se compone de dos vehículos.

On se remettra aux rames à 3h15.
Y luego volvemos a los remos a las 3:15.

Christoph Rames, Commission de la Communauté européenne.
Sr. Christoph Rames, Comisión de la CE.

Je meurs au rythme du clapotis des rames.
Me muero al ritmo del chapoteo de los remos.

Canots(bateaux à rames) à vendre en Allemagne x OK.
Botes de remos en venta en Alemania x OK.

Rames de papier recyclé soit 1 246 arbres.
Resmas de papel reciclado equivalente a 1.246 árboles.

Arrêtez toutes les rames, fouillez toutes les voitures.
Detengan cada tren, busquen en cada auto.

Les chars soviétiques arrivent, prenez les rames!
¡Se aproximan tanques soviéticos!¡Toma el remo!

Chaque jour, des rames de musique, tout est mauvais.
Cada día, resmas de música, toda ella muy mala.

Je peux attacher mon couteau à une des rames.
Puedo amarrar el cuchillo al mango de uno de los remos.

Le Doris est notre bateau à rames rose de 9 mètres.
Doris es nuestra barca de remo rosada de 29 pies.

Cette variation représente le mouvement des rames.
Esta variación representa el movimiento de los remos.

J'ai acheté des rames de papier pour l'imprimante.
Compré un par de resmas de papel para la impresora.

Je vends du papier à Acme Limited, et aujourd'hui, j'en ai vendu 1500 rames.
Vendo papel en Acme Limited, y hoy, he vendido 1.500 resmas.

Il nous faudra des rames de chaque côté et une barre.
Necesitamos un par de remos al costado, y una cola.

Il doit y avoir un système d'alimentation d'urgence pour alimenter les rames.
Debe haber un sistema de alimentación de emergencia para conectar los vagones.

Objectif: 20 064 rames de papier recyclé soit 1 000 arbres.
Objetivo 2014-2015: 20.064 resmas de papel reciclado equivalente a 1.000 árboles.

À partir de 1996, la RATP entreprit la rénovation des rames MP 73.
Desde 1996, la RATP llevó a cabo la renovación de los trenes de MP 73.

Estimation: 22 532 rames de papier recyclé soit 1 123 arbres.
Estimación 2012-2013: 22.532 resmas de papel reciclado equivalente a 1.123 árboles.

Christoph Rames, Conseiller, Commission européenne, Direction générale du commerce.
Sr. Christoph Rames, Asesor, Comisión Europea, Dirección General de Comercio.

À l'extrémité des rames, un essieu directeur précède le premier essieu orienté.
Al final de remos, un eje de dirección por encima de la primera eje orientado.