Exemples d'utilisation de Ramez en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Ramez ensemble!
¡Remen juntos!Prenez une rame et ramez.
Tomad un remo y bogad.Ramez doucement.
Remad despacio.Il faut se sauver. Ramez!
Hace falta escaparse.¡Remen!Ramez plus fort!
¡Remad más duro!Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Utilisation avec des adverbes
Allez aussi loin du pont que possible et ramez doucement!
Vamos alejemonos lo mas que se pueda del puente y rememos con cuidado!Ramez lentement.
Remen lentamente.Voici comment faire:: Ramez vers la vague pour prendre de la vitesse.
Ramez plus vite!
¡Rema más rápido!Ce que le blogueur libanais Ramez Dagher de Moulahazat résume ainsi.
El bloguero libanés Ramez Dagher de Moulahazat lo resumió de la siguiente manera.Ramez en rythme!
Sur ce plan, rien n'a changé, du moins en Egypte,remarque Ramez Youssef.
Parece que en Egipto, al menos, esto no ha cambiado,como señala Ramez Youssef.Ramez prudemment.
Rema con cuidado.Les jésuites doivent être« des rameurs experts et valeureux»(Pie VII, Sollicitudo omnium ecclesiarum): ramez donc! Ramez, soyez forts, même avec le vent contraire! Ramons au service de l'Église.
Los jesuitas deben ser«remeros expertos y valerosos»(Pío VII, Sollicitudo omnium ecclesiarum):¡remad, pues! Remad, sed fuertes, incluso con el viento en contra.Ramez bien et vous vivrez.
Rema bien y vivirás.Quant au cheminement pour y arriver,le blogueur libanais Ramez Dagher, qui écrit sur Moulahazat, a publié le 31 octobre un article intitulé"Comment Michel Aoun est devenu le Président.
Sobre cómo llegamos a este punto,el bloguero libanés Ramez Dagher, que escribe en Moulahazat, publicó un artículo titulado"Cómo Michel Aoun se convirtió en el presidente" el 31 de octubre.Ramez à pleine vitesse!
Donc, ramez bien et vous vivrez.
Así que remen bien y vivirán.Ramez Abu Rashed 18 ans.
Ramez Abu Rashed 18 años.D'après les informations reçues, Ramez Fayez Mohamed Rashid Elrzi, du camp de réfugiés de Nusseirat, dans la bande de Gaza, serait mort dans sa cellule à la prison El Nafha Israël.
Según la información recibida, Ramez Fayez Mohamed Rashid Elrzi, del campamento de refugiados de Nusseirat en la Faja de Gaza, murió en su celda en la prisión de Nafha en Israel.Ramez jusqu'à la brume!
Remen hacia el banco de niebla!Ramez plus fort, vous m'entendez?
Remad más duro,¿me oís?Ramez pour Jack la Chance!
¡Remen!¡Por Jack el Afortunado!Ramez si vous tenez à la vie.
Sigan remando, si quieren vivir.Ramez Ayed Khalil Arar 17 ans.
Ramez Ayed Khalil Arar 17 años de edad.Ramez avec vos mains pour rester sur place.
Issam Ramez Sultan Mohammed Qadri, nom de la mère: Nadia, né à Taez en 1978.
Isam Ramiz Sultan Muhammad al-Qadiri- nombre de la madre: Nadiyah- nacido en Taiz en 1978.Mohammad Ramez Sultan, fils de Haifa', né en 1961 à Tripoli, Libanais et de nationalité australienne;
Mohammed Ramez Sultan, nombre de la madre Haifa, nacido en Trípoli en 1961, libanés y con pasaporte australiano;Peter Ramez, qui a 500 abonnés sur Twitter, impute la hausse au nouveau président de l'Egypte Abdelfattah El Sissi et affirme.
Peter Ramez, que tiene 500 seguidores en Twitter, culpa de la subida al nuevo presidente de Egipto, Abdelfatah al Sisi, diciendo.Ramez avec vos mains sur les côtés de la planche, comme si vous rameniez l'eau vers vous ou comme si vous nagiez la brasse.
Usa tus manos para remar por el lado de la tabla, como si estuvieras jalando agua hacia ti o como si estuvieras haciendo la brazada de estilo libre en natación.
Synonyms are shown for the word 
