Que Veut Dire RECONDUCTION en Espagnol - Traduction En Espagnol

• prórroga
• renovación
• reconducción
• continuación
• prorrogar
• renovación del nombramiento
• se prorrogase
• la prórroga
• a la renovación
• renovar
• se renueve
• nombramiento
• a la prórroga
• la renovación
• de la prórroga
• de reconducción
• renovación de los mandatos
• una nueva prórroga
• nuevo nombramiento
• la reconducción
• nueva prórroga
• con la prórroga
• por la prórroga
• de la renovación
• por la renovación

Exemples d'utilisation de Reconduction en Français et leurs traductions en Espagnol

Période de reconduction.
Período de la prórroga.

Reconduction du Règlement intérieur.
Confirmación del reglamento.

Investigateur 1 P-3, reconduction.
Investigador 1 P-3, continuo.

Reconduction du Règlement intérieur.
Reconfirmación del reglamento.

Investigateurs P-3, reconduction.
Investigadores 3 P-3, continuos.

Reconduction du règlement intérieur CCW/CONF. IV/2.
Confirmación del reglamento CCW/CONF. IV/2.

Directeur adjoint 1 D-1, reconduction.
Director Adjunto 1 D-1, continuo.

Reconduction du règlement intérieur CCW/CONF. III/11.
Confirmación del reglamento CCW/CONF/III/11.

D'approuver la reconduction de.
Hacer suya la renovación del nombramiento de.

Reconduction de certains programmes de pays en Afrique.
Prórrogas de programas por países de la región de África.

Investigateur principal 1 P-5, reconduction.
Investigador Superior 1 P-5, continuo.

Reconduction du Président de la Réunion.
Reconfirmación del nombramiento del Presidente de la Reunión.

Assistant administratif 1 GN, reconduction.
Auxiliar Administrativo 1 SGN, continuo.

Reconduction de programmes de pays dans les États arabes.
Prórrogas de programas por países en los Estados árabes.

Assistant aux investigations 1 G(1eC), reconduction.
Auxiliar de Investigación 1 GS(CP), continuo.

Reconduction de programmes de pays en cours d'exécution.
Prórrogas de los programas por países en curso(A) 2009/11.

Assistant informaticien 1 G(AC), reconduction.
Auxiliar de Tecnología de la Información 1 SG(OC), continuo.

Prorogation ou reconduction de mandats.
Situación de la prórroga o la renovación de los mandatos.

La durée du contrat est de 15 mois, sans reconduction.
La duración del contrato será de 15 meses no renovable.

Conclusions du Conseil reconduction du règlement ECIP.
Conclusiones del Consejo sobre la prórroga del reglamento ECIP.

On s'attend que les Commissions demandent cette reconduction.
Está previsto que las Comisiones pidan que se prorrogue.

La reconduction du mandat d'EULEX favorisera cette dynamique nouvelle.
Prorrogar el mandato de la EULEX apoyará esta nueva dinámica.

Déclaration de l'Opposition tadjike unie sur la reconduction.
Declaración de la Oposición Tayika Unida sobre la prórroga del.

Reconduction de programmes de pays en cours d'exécution(2009/11) SAD.
Prórrogas de los programas para los países en curso(2009/11) A.

Assistants aux achats reconduction de 3 postes GAC.
Auxiliares de Adquisiciones 3 plazas de Servicios Generales(otras categorías), continuación.

Reconduction du Secrétaire général de la Conférence.
Reconfirmación del nombramiento del Secretario General de la Conferencia.

Le Comité consultatif ne fait pas objection à la reconduction des postes de temporaire.
La Comisión Consultiva no tiene objeciones a que se prorroguen los puestos temporarios.

Juristes reconduction de 2 emplois de temporaire, 1 P-4 et 1 P-3.
Plazas de personal temporario general de Oficial Jurídico 1 P-4 y 1 P-3.

Procédure de nomination du Directeur exécutif ou de reconduction de son mandat.
Procedimiento para el nombramiento o la renovación del mandato del Director Ejecutivo.

Comme prévu, la Commission propose une reconduction des contingents fixés pour 2004/2005.
Como ya se ha señalado, la Comisión propone prorrogar los contingentes fijados para 2004/05.

Comment utiliser "reconduction" dans une phrase en Français

Une reconduction d’Ahoomey-Zunu est plus qu’anecdotique.

La reconduction tacite n’est pas possible actuellement.

Ils sont cependant renouvelables par reconduction expresse.

L'abonnement Meetic est généralement à reconduction tacite.

probable non reconduction des contrats... (aide administrative).

Reconduction tacite pour 3 périodes d'1 an.

Outils Emailing Service d’abonnement en reconduction tacite.

Une reconduction du SAS peut l'être également.

La convention sera renouvelable par reconduction expresse.

Tacite reconduction Renouvellement automatique de votre contrat.

Comment utiliser "reconducción, prórroga, renovación" dans une phrase en Espagnol

Además, no se justificaría la reconducción de la víaelegida, en términos de la.

Comunicase la reconducción y modificación del contrato social de la firma SOLDIMET S.

Esta prórroga es automática por seis meses.

–¿Necesitan una renovación las monarquías europeas?

Cuatro (50%), de los 8 REDO, presentaron reconducción en el procedimiento basal.

Reconducción de energías externas para su propio beneficio.

Quizá la reconducción sea la mejor forma de regeneración.

Prórroga del lapso para dictar sentencia

El detonante del chaqueo fue la Ley de reconducción comunitaria.

Este cambio conlleva una renovación tecnológica.