Exemples d'utilisation de Relève de la garde en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
À la relève de la garde.
Por el cambio del guardia.Une conclusion qui représente peut être la relève de la garde.
Final que representa un cambio escolta.Il y avait la Relève de la garde à Buckingham.
Había cambio de guardia en el palacio Vous pourrez voir ainsi le palais Saint James etle Palais Buckingham où vous assisterez à la relève de la garde.
Usted será capaz El cambio de guardia en el Palacio Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
relever les défis
le comité consultatif relèverelevant de la compétence
le comité a relevérelevant de la juridiction
relevant du ministère
relevant de sa juridiction
défis à releverrelevant de leur juridiction
à relever les défis
Plus
Utilisation avec des adverbes
relève directement
relève aussi
il relève également
le comité relève également
relèvent également
relèvent essentiellement
il relève aussi
le comité relève aussi
comme relevantrelève exclusivement
Plus
Utilisation avec des verbes
nécessité de relevercontinue de relevercontinuer à releverdécide de relevertient à relevercontribuer à relever
Plus
Tout dans votre monde annonce une relève de la garde, pour ainsi dire.
Todo en su mundo está anunciando el cambio de guardia, por así decirlo.II le faut avant la relève de la garde à minuit.
Debo irme antes del cambio de guardia a medianoche o nuestro amigo peligrará.Venez admirer la cérémonie de la Relève de la Garde qui se tient devant Buckingham Palace.
Contempla la ceremonia del Cambio de guardia fuera del Palacio À la relève de la garde de la porte, ça ne devrait pas être difficile de se faufiler jusqu'à la forêt.
En el cambio de guardia Assistez à l'emblématique cérémonie de la relève de la Garde en face de Buckingham Palace.
Llega a la hora para contemplar la ceremonia del Cambio de guardia frente al Palacio Si la relève de la garde n'a pas lieu, vous vous arrêterez pour photographier les gardes à cheval.
Si el cambio de guardia no se lleva a cabo, se hará una parada para tomar fotos Puis il a bien sûr la résidence de sa Majesté;Buckingham Palace un incontournable surtout au moment de la Relève de la Garde.
Desde ahí, te puedes pasar después por la residencia Admirez la relève de la garde à Buckingham Palace.
Maravíllese ante el Cambio de Guardia en Vous pourrez également assister à l'un des plus célèbrescérémonies royales les en Grande-Bretagne, la relève de la garde à l'extérieur de Buckingham Palace.
También serás testigo Comme la relève de la garde à Grayson Global apparaît imminente, votre utilité pour nous semble avoir suivi son cours.
Como el cambio de guardia en Grayson Global parece inminente, tu utilidad para nosotros parece haber llegado al final del camino.Vous pouvez visiter le magnifique Palais Royal datant du 19e siècle etassister à la relève de la garde, ou rester dans le bus pour visiter le château d'Akershus.
Visita también el magnífico Palacio Real del siglo XIX yasiste al cambio de guardia, o bien quédate en el autobús hasta la parada del Castillo Vous pourrez facilement passer des jours entiers à découvrir les fantastiques attractions locales à proximité de cet hôtel d'Ottawa.Visitez le bâtiment du Parlement et assistez à la relève de la garde.
Pase Nous avons compris à présent que la relève de la garde, le remplacement de Mme Thatcher par M. Major, n'a guère apporté d'amélioration.
Ya nos estamos dando cuenta Tout naturellement, vos pas vous guident sur la Place du Palais, où se déroulechaque jour, à 11h55 précises, la relève de la Garde des Carabiniers, devant le Palais Princier.
Naturalmente, sus pasos le guiarán hasta Regarder la cérémonie militaire traditionnelle de la relève de la Garde dans la plus importante des fortifications élevées au Canada durant la période coloniale britannique.
Asistencia a la ceremonia militar tradicional del cambio de guardia en la fortificación más importante construida en Canadá durante la colonia británica.Découvrez encore plus de Londres sur deux roues avec un Santander Cycle, et arrêtez-vous en chemin pour prendre des photos dans certains des meilleurs endroits à selfie de la capital,ou assistez à la célèbre cérémonie de la Relève de la Garde à Buckingham Palace.
Descubre más Même s'il n'estpas aussi célèbre que la relève de la garde dans d'autres palais royaux d'Europe, celle du Palacio Real de Madrid est très colorée et agréable à voir.
Si bien noes tan célebre como el cambio de guardia en otros palacios reales Profitez pleinement de longues après-midis shopping, découvrez le quartier pittoresque de Notting Hill, plongez dans l'agitation de Piccadilly Circus,assistez à la relève de la garde à Buckingham Palace et admirez les plus belles vues depuis le London Eye.
Disfruta Ai manqué la relève de la Garde Royale, ai écrit une carte à ma mère que j'ai jamais postée, ai pris du speed… à un italien qui voulait me refourguer un vélo volé, ai fumé trop de shit, mais avec trop de tabac.
Nos seguimos perdiendo el cambio de guardias. Le escribí a mi mamá una postal que nunca envíe, le compré anfetaminas… a un drogadicto italiano que trataba Pendant les mois les plus chauds(souvent entre avril etjuillet), la relève de la garde a lieu une fois par jour; cependant à partir d'août, l'événement se tient un jour sur deux.
En los meses más cálidos(generalmente entre abril yjulio), el cambio de guardia se produce todos los días; sin embargo, a partir Découvrez la relève de la garde suédoise(moment unique qui mêle à la fois le sérieux et l'humour), le musée de Djurgarden, la cathédrale de Stockholm Storkyrkan, les rues de la capitale et entrez dans Gamla Stan le quartier historique de Stockholm.
Descubre el cambio de guardia sueca(momento único que mezcla tanto la seriedad y el humor), el Museo Et n'oubliez pasd'assister à la spectaculaire cérémonie de la Relève de la Garde, tous les jours de mai à juillet, et un jour sur deux le reste de l'année.
Y no teolvides Tout naturellement, vos pas vous guident sur la Place du Palais, où sedéroule chaque jour, à 11h55 précises, la relève de la Garde des Carabiniers, devant le Palais Princier.• Voir plus Monte-Carlo et son Casino Arrivé sur la Place du Casino, vous aurez le souffle coupé devant le chef-d'œuvre du célèbre architecte Charles Garnier.
Naturalmente, sus pasos le guiarán hasta 
