Que Veut Dire REMORQUER en Espagnol - Traduction En Espagnol

• remolcar
• remolcarlo
• arrastrar
• se llevaran
• a remolcar
• remolcado
• remolcaran
• remolcando
• llevar
• a llevar

Exemples d'utilisation de Remorquer en Français et leurs traductions en Espagnol

On va la remorquer.
Si. Lo va a remolcar.

Va remorquer tes caisses!
Tú estarás remolcando toda tu vida!

Nous devons le remorquer.
Debemos remolcarlo.

Faisons remorquer la voiture.
Vamos a remolcar el automóvil.

On a dû le remorquer.
Tuvimos que remolcarlo.

Je peux vous remorquer à la station-service la plus proche.
Puedo llevarla hasta la estación más cercana.

On pourrait les remorquer.
Podemos remolcarlos.

Mieux valait la remorquer ainsi jusqu'au rivage de Granite-House.
Valía más remolcarlo hasta el Palacio de granito.

Traîner et remorquer.
Acarreando y arrastrando.

On devrait aussi remorquer ta voiture au cas où il volerait mes bougies?
¿Nos llevamos también tu coche por si le roba las bujías a éste?

Doivent-ils nous remorquer?
¿Y si nos remolcan?

Tu as fait remorquer une voiture.
Hiciste que remolcaran un coche.

Quelqu'un pour nous remorquer.
Para que nos remolquen.

Elle a fait remorquer votre voiture?
¿Hizo que se llevaran tu coche?

Vous avez dû le remorquer.
Habrán tenido que remolcarlo.

Il allait la remorquer avec moi dedans!
¡Y se lo iba a llevar conmigo dentro!

Nous pensions pouvoir la remorquer.
Pensamos que podríamos remolcarlo.

Tu as fait remorquer ma moto.
Hiciste que remolquen mi motocicleta.

Que peuvent-ils faire, le remorquer?
¿Qué están van a hacer, remolcarlo?

Holà! Tu ne peux pas remorquer. Il y a quelqu'un à l'intérieur.
Oye, no puedes llevártela, hay alguien adentro.

Bon, est-ce que vous pouvez juste la remorquer alors?
Bueno,¿puedes remolcarlo por mí entonces?

Peut-être qu'on devrait la remorquer au garage où vous travaillez.
Quizás deberíamos remolcarlo al garaje en el que trabajas.

Je vais voir si quelqu'un peut nous remorquer.
Voy a ver si encuentro a alguien que nos remolque.

Je viens de voir gros Mo remorquer vos voitures.
Recién vi que Mo se llevó sus autos.

On pourrait la pousser sur la ligne d'arrivée, ou la remorquer.
Puedes empujarlo hasta la meta, o remolcarlo.

Je suis Calvert pour le remorquer s'il versait.
Naturalmente. Sigo a Calvert para remolcarlo por si tiene una avería o un accidente.

Il voulait chercher un garage dans le village et y faire remorquer sa voiture.
En el pueblo buscaría un taller y haría que remolcaran su auto.

Ils sont des centaines de crevettiers à remorquer des barrières au lieu de filets.
Hay cientos de barcos camaroneros empleados para arrastrar barreras en lugar de redes.

Ma main est sur la poignée, mais iI veut remorquer mon auto!
¡Tengo la mano en la manija y quiere llevarse mi auto!

Au fait, je leurs aient demandés de remorquer votre voiture.
Por cierto, tuve que pedir que se llevaran su coche.

Comment utiliser "remorquer" dans une phrase en Français

Alors, nous la faisons remorquer jusqu'au garage.

g) Utilisé pour remorquer tout autre véhicule.

finalement je l'ai fait remorquer chez moi.

Remorquer sur leur fauteuil leur quipier valide vnement.

J'ai du la faire remorquer chez Diagonale 78.

Je pensais remorquer l' espace avec mon trafic.

Faites remorquer votre véhicule par des professionnels !

Le ŠKODA KAROQ peut remorquer jusqu’à deux tonnes.

Ils veulent aller remorquer notre véhicule en panne.

Vous avez besoin de remorquer votre véhicule ?

Comment utiliser "remolcar, remolcarlo, arrastrar" dans une phrase en Espagnol

57) Sirgar, remolcar una barca desde tierra.

Que remolcar aficiona ese coche enorme.

Preparándose para remolcar a quién haga falta.

Que remolcar se alimona aquel puerto arrastrado.

Este remolcar cuando se atrinchera salvo aquel volante.

Manny [Fumic] tuvo que correr y tuve para remolcarlo hasta el final.

también les encanta apilar, arrastrar y empujar.!

Para asociarlos tenemos que arrastrar PlayButton.

Para ello debemos solamente arrastrar el?

¿Cómo hago para arrastrar ventas y visitas?