Que Veut Dire REVÉRIFIER en Espagnol - Traduction En Espagnol

• revisar
• vuelva a comprobar
• vuelva a verificar
• comprobar
• otra vez
• volver a comprobar lo
• revisar otra vez
• volver a revisar
• verificar
• volver a comprobar

Exemples d'utilisation de Revérifier en Français et leurs traductions en Espagnol

Tu peux revérifier?
¿Puedes volver a comprobarlo?

J'ai aussi dit de vérifier et revérifier.
También dije revisa… una y otra vez.

On aurait du revérifier le sang.
Deberíamos comprobar la sangre.

Supprimez la référence et revérifier.
Eliminar la referencia y vuelva a verificar.

Tu devrais revérifier ton sac.
Sí. Quizás deberías revisar tu mochila.

Profitons-en pour tout revérifier.
Aprovechemos para revisar todo.

Vous pouvez revérifier, s'il-vous-plaît?
Puede revisar otra vez, por favor?

Corrigez la formule et revérifier.
Corregir la fórmula y vuelva a comprobar.

Il n'était pas là, il y a 10 mn. J'ai préféré revérifier.
No estaba aquí hace 10 minutos, así que decidí mirar otra vez.

Vous voulez revérifier?
¿Quiere volver a revisar?

Le programme ne permet pas cela. Retirez le champ de résumé et revérifier.
El programa no permite esto. Retire el campo de resumen y vuelva a verificar.

Vous pouvez revérifier.
¿Puede volver a comprobarlo?

Insérez le support manquant et revérifier.
Insertar el soporte que falta y vuelva a comprobar.

Je devrais revérifier.
Debería comprobarlo otra vez.

Réduire la longueur de la chaîne et revérifier.
Reducir la longitud de la cadena y vuelva a verificar.

J'ai fait vérifier et revérifier par mes gars.
He tenido mis chicos comprobar una y otra.

Insérez la parenthèse manquante et revérifier.
Inserte el paréntesis que falta y vuelva a comprobar.

Vous pouvez revérifier?
¿Puedes volver a comprobarlo?

Changer l'argument numérique et revérifier.
Cambiar el argumento en numérico y vuelva a verificar.

On doit tout revérifier!
Tendremos que revisar todos estos lugares ahora!

Insérez l'accolade manquante et revérifier.
Inserte la llave de desaparecidos y vuelva a comprobar.

Si les valeurs dépassent les spécifications, revérifier le niveau machine.
Si los valores superan especificación, vuelva a comprobar el nivel de la máquina.

Réduire le nombre de valeurs dans le tableau et revérifier.
Reducir el número de valores de la matriz y otra vez.

Vous devriez peut-être revérifier.
¿Está seguro?- Tal vez debería revisar otra vez.

Modifier le nombre à un petit nombre entier et revérifier.
Cambiar el número a un entero pequeño y vuelva a verificar.

Séville, je suis nouveau, alors je préfère revérifier avec vous.
Señor Seville, soy nuevo aquí, así que quería comprobar una cosa.

Entrez un numéro de mois entre 1 et 12 et revérifier.
Introduzca un número de meses entre 1 y 12 y vuelva a comprobar.

Insérez la ponctuation manquante et revérifier.
Inserte la puntuacion que falta y vuelva a comprobar.

Entrez l'argument(s) manquant et revérifier.
Introduzca el argumento(s) que falta y vuelva a verificar.

Modifier le nombre de jours pour tenir le mois et revérifier.
Cambiar el número de días para ajustarse al mes y vuelva a comprobar.

Comment utiliser "revérifier" dans une phrase en Français

je vais revérifier l'hypothèse pour être certaine...

Avant toute confirmation, veuillez revérifier vos informations.

Une native speaker va tout revérifier ensuite

Mieux vaut revérifier avec la compagnie évidemment.

Donc revérifier tout: fouillez partout, fouillez tout.

Je vais revérifier tout ça alors, fiche incluse.

Veuillez revérifier vos données avant de les enregistrer.

Il faudra toujours vérifier et revérifier des sources.

Comme quoi il faut toujours revérifier ses sources.

As-tu pensé à revérifier tous les branchements ?

Comment utiliser "vuelva a comprobar, revisar" dans une phrase en Espagnol

Valide y vuelva a comprobar si el agente de replicación se ha creado o no.

Vuelva a comprobar si el asunto está resuelto o no.

Podrían por favor revisar este caso.

realmente hay que revisar ese termostato.!

Lástima que escribas sin revisar nada.

AVISO: Por favor, vuelva a comprobar el tamaño antes de la orden.

Asegúrese y compruebe y vuelva a comprobar con otras fuentes públicas o privadas.

Nosotros tenemos que revisar esta conducta.

Contabilizar/ Revisar facturas recibidas, emitidas, bancos.?

Puedes revisar cuáles son nuestros servicios.