Exemples d'utilisation de Sciure en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
L'atelier sentait la sciure.
El taller olía a serrín.La Sciure, emmène Billy à Miami.
Sawdust, ve con Billy y Pole a Miami.J'adore l'odeur de cette sciure.
De la sciure granulé de pure pin.
Puras bolitas de serrín Maintenant, je suis retombé… dans la sciure de bois de la piste de cirque.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Fabrication de tuiles et briques, sciure.
Elaboración Composition: sciure de hêtre et conifères.
II y a de la poussière d'étoile et de la sciure dans tes yeux.
Creo que tienes el polvo de estrellas mezclado con aserrín.Tu as de la sciure entre les oreilles au lieu d'une cervelle.
Tu peux remettre de la sciure sur ce caniveau?
Etat du bois avant le traitement saleté, poussière,terre, sciure.
Contrairement à la sciure, ce mélange est de grande valeur pour la production de biogaz ou d'énergie.
A diferencia del serrín, esta mezcla es muy valiosa para la producción de biogás o energía.C'est plus important que cracher de la sciure 10 h par jour.
Es más importante que estar escupiendo polvo diez horas al día.Bûches de bois piny kay, sciure de hêtre et chêne, calories 6500 kcal- Offres et demandes de bois et dérivés.
Briquetas pini kay astillas de madera de haya con roble, densidad grande, calorías 6500 kcal- Demandas y Ofertas de la madera y productos de madera.Un modèle cher et récent, vu la sciure sur le sol.
Una nueva edición bastante cara, a juzgar por el serrín en Notre machine de fabrication de blocs de sciure de bois est la bonne machine pour les recycler et créer de nouveaux profits.
Nuestra máquina para fabricar bloques de serrín de madera es la máquina adecuada para reciclarlos y generar los beneficios nuevamente.Societe de negoce cherche solution de chauffage bois,buche sciure.
Empresa de comercio busca soluciones de calefacción leña,troncos, astillas,etc.Darl… SiSnopes nourrissait pas les mulets avec de la sciure, ils pourraient nous faire monter la colline sans qu'on marche?
Darl, siSnopes no hubiera dado de comer aserrín a las mulas¿podrían subir la colina sin tener que bajarnos?Dorset a beaucoup d'expérience dans le séchage de copeaux de bois et de sciure.
Dorset tiene mucha experiencia en el secado de serrín y virutas de madera.La première fois que jesuis allé au CBGB's, de la sciure jonchait le sol et il y avait des crottes de chien partout.
La primera vez queentré a CBGB había aserrín por todo el suelo y había montones de mierda de perro por todos lados.Il y avait aussi une cheville coincée dans la semelle de la chaussure,et Ducky a trouvé des particules de sciure dans les sillons.
También tienen una tachuela de madera incrustada en el tacón de goma,y Ducky encontró partículas de serrín en las fisuras.Pourquoi ne regardez-vous jamais le point de la sciure dans l'oeil de votre frère, avec une pensée pour la grande planche dans vos propres?
¿Por qué usted nunca mira la mota del serrín en el ojo de su hermano, con un pensamiento para el gran tablón en sus el propios?Il faut ajouter un substrat élevé en carbone pour équilibrer l'azote, et l'un des substrats les plusefficaces sur terre est la sciure pure.
Necesitas añadir un sustrado rico en carbono para equilibrar el nitrógeno, y uno de los más eficientessustratos para la tierra es el serrín puro.Il est interdit de repandre de la sciure ou toute autre matiere analogue sur le sol des locaux de travail et d'entreposage des viandes.
Estará prohibido extender serrín o cualquier otra materia análoga en el suelo de los locales de trabajo y de almacenamiento de las carnes.Le financement concerne les frais d'aménagement etde livraison d'un broyeur-affineur de sciure acheté en Allemagne pour un prix de 265 000€.
Financiación se relaciona con el desarrollo yla entrega de un refinador de trituradora de polvo comprado en Alemania a un precio de 265 000€.Que toutes les vipères sudistes de Virginia City regardent bien. Regardez bien, car la prochaine fois qu'on en pendra un,il ne sera pas rempli de sciure.
Queremos que todos los traidores sudistas de Virginia City vean esto… y lo recuerden, porque la próxima vez que colguemos a uno de ellosno estará relleno de paja.En utilisant de la sciure comme élément de base, mélangée à d'autres éléments, il a obtenu une composition dégageant une fumée de couleur blanche à laquelle il n'était pas allergique.
Utilizando el serrín como base, elaboró una mezcla con otros componentes que en su combustión emiten humo de color blanco, al que no era alérgico.Tout, même si très simple, crop circle bizarre, possible de considérer comme analogie de graphique record dechamp électromagnétique en fer de la sciure.
Todo, incluso si es muy simple, extraño círculo de la cosecha, es posible considerar como analogía de la gráfica de registro delcampo electromagnético en el hierro aserrín.Par le passé, la majeure partie de la sciure était directement brûlée, augmentant ainsi la pollution et les problèmes de santé dans les collectivités.
Anteriormente se quemaba directamente gran parte Étant donné qu'il est fabriqué avec desmatières recyclées compressées, de la sciure et de la paraffine facilement accessible, sa production n'exige pas de nouveaux ingrédients.
Fuego se fabrica con materiales reciclados prensados, serrín y cera de parafina fácilmente disponibles, no se precisa para su producción de nuevos componentes.
