Exemples d'utilisation de Scriptural en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Examen du matériel scriptural et documentaire.
Dans le Scriptural"excepté un grain de la chute de blé dans le sol et la matrice.
Seulement puis, une telle connaissance de Scriptural sert comme le bonheur.
Solamente entonces, tal conocimiento de agámico sirve como la dicha.Ainsi la connaissance scriptural est également définie et indubious comme la connaissance omniscient.
Darshanlal ce qui tu signifient par sensoriels et scriptural et d'autres knowledges?
¿Darshanlal qué usted significan por sensoriales y scriptural y otros knowledges?L'introduction de l'euro scriptural en janvier 1999 n'a créé aucun choc sur les marchés.
Orateur: Accepter alors la connaissance sensorielle et scriptural comme définition de l'âme?
Altavoz:¿Entonces aceptar el conocimiento sensorial y scriptural como la definición del alma?Et pourtant, combien de prédicateurs baptises ont utilisé cette phrase“la gloire shekinah” dans l'église etce n'est même pas scriptural.
Y aún así, cuantos pastores bautistas han usado la frase“ Gloria Shekinah” en la iglesia,y no es tan siquiera Bíblico.Avec le soutien scriptural de chaque doctrine.
Con la ayuda escrituraria para cada doctrina.Le 3 mai 1998,soit huit mois avant le lancement de l'euro scriptural.
Es el número de tipos de cambio bilateralesirrevocables anunciados el 3 de mayo de 1998, es decir, ocho meses antes del lanzamiento del euro bancario.EXCURSIONS DANS ATTICA dans le Scriptural"excepté un grain de la chute de blé dans le sol et la matrice.
EXCURSIONES EN ATTICA en el Scriptural"excepto un grano de la caída del trigo en la tierra y el dado.Si nous acceptons cette définition comme correcte, nous,avec la connaissance sensorielle et scriptural, deviendrons les êtres inanimés.
Si aceptamos esta definición como correcta,con conocimiento sensorial y scriptural, haremos seres inanimados.Dans certains pays, la circulation d'argent scriptural parvient à représenter jusqu'au 80% de la circulation monétaire totale.
En algunos países la circulación de dinero escritural llega a representar hasta un 80% de la circulación monetaria total.Les agents chargés du contrôle peuvent également faire des copies ouextraits du matériel scriptural et documentaire soumis à leur examen.
Asimismo, los agentes encargados del control podrán hacer copias oextractos del material escrito y documental sometido a su examen.La date ultime d'introduction de l'euro scriptural est fixée au 1er janvier 1999 et celle de l'euro fiduciaire au 1er janvier 2002.
La fecha final fijada para laintroducción del euro bancario es el 1 de enero de 1999 y del euro físico el 1 de enero de 2002.La conscience qui connaît d'autres objets en liaison avec des objets connus avec l'aide de la connaissancesensorielle s'appelle la connaissance scriptural.
El sentido que sabe otros objetos en la conexión con los objetos sabidos con la ayuda de conocimientosensorial se llama conocimiento scriptural.Il a eu une voix fine,et j'avais été frappé avec son air scriptural et mine noble pendant qu'il chantait dans la chapelle.
Él tenía una voz fina,y me habían pulsado con su aire scriptural y cara noble mientras que él cantó en la capilla.Disciple: Non, parce que si nous acceptons que, l'Arahantas et le Siddhas devrons être acceptés comme inanimé, parce queils n'ont pas la connaissance sensorielle ou scriptural.
Disciple: No, porque si aceptamos que, el Arahantas y el Siddhas tendremos que ser aceptados como inanimado,porque no tienen conocimiento sensorial o scriptural.Hotels online bookingbest price guarantieed- dans le Scriptural"excepté un grain de la chute de blé dans le sol et la matrice.
Hotels online bookingbest price guarantieed- en el Scriptural"excepto un grano de la caída del trigo en la tierra y el dado.Le contraire à la doctrine postérieure, la mort de Jésus n'était pas significatif comme expiation pour les péchés de d'autres maiscomme réalisation de l'état scriptural concernant la tribulation.
El contrario a una doctrina más última, muerte de Jesús no era significativo como atonement para los pecados de otros sino comoel cumplimiento de la condición scriptural referente al tribulation.Nous avons déjà dit quela circulation d'argent scriptural est subsidiaire de la circulation de papier monnaie, mais ceci ne veut pas dire qu'elle soit moins importante.
Ya se ha dicho quela circulación de dinero escritural es subsidiaria de la circulación de papel moneda; pero eso no quiere decir que sea menos importante.Nombre de jours de la deuxième phase de la mise en place de l'UEM,soit entre la création de l'euro scriptural et l'introduction des pièces et des billets.
Número de días de la segunda etapa de puesta en práctica de la UEM, es decir,entre la creación del euro bancario y la introducción de los billetes y monedas.Contrairement aux autres entreprises, en particulier les PME, qui n'ont effectué que tar divement leur basculement à l'euro, il était en effet impératif pour les banques d'êtreprêtes pour accueillir l'euro scriptural.
Al contrario de lo ocurrido con otras empresas, especialmente las PYME, que se adaptaron con retraso al euro, era absolutamente necesario que los bancos estuvieranpreparados para recibir el euro bancario.Les agents chargés du contrôle peuventprendre connaissance du matériel scriptural et documentaire détenu par les personnes physiques et morales aux différents stades visés à l'article 4 paragraphe 3.
Los agentes encargados del controlpodrán examinar el material escrito y documental en posesión de las personas físicas y jurídicas en las diferentes fases mencionadas en el apartado 3 del artículo 4.En descendant à un niveau d'analyse plus précis, la théorie communément reçue par les spécialistes rend manifeste quela possibilité d'invention d'argent bancaire scriptural est fonction de trois réalités.
Descendiendo a un nivel más preciso de análisis, la teoría comúnmente aceptada por los especialistas pone de manifiesto quela posibilidad de invención de dinero bancario escritural es función de tres realidades.Je trouve cependant regrettable, Monsieur le Président, que près de troisans après le lancement de l'euro scriptural et à l'aube du 1er janvier 2002, nous devions plancher sur un projet de loi comme celui-ci.
Sin embargo, señor Presidente, considero lamentable que casi tres años despuésdel lanzamiento del euro bancario y en el umbral del 1 de enero de 2002, tengamos que trabajar en un texto legislativo como éste.La leur connaissance et clairvoyance sensoriels et scriptural s'appellent la connaissance sensorielle pervertie, la connaissance scriptural pervertie et le clairvoyance perverti, parce que, ayant la foi fausse dans les principes fondamentaux, leur conscience est fausse, même lorsque leur connaissance worldly est correcte.
Su conocimiento y clairvoyance sensoriales y scriptural se llaman conocimiento sensorial pervertido, conocimiento scriptural pervertido y clairvoyance pervertido, porque, teniendo fe incorrecta en los fundamentales, su sentido es falso, incluso cuando su conocimiento worldly está correcto.Dans la tradition de Jaina, la validité du scripture est accordée au pair avec la perception directe puisquela connaissance scriptural est la connaissance gagnée par être omniscient, qui a directement perçu la réalité.
La contribution des agames La validité de la connaissance de Scriptural- excepté le Carvakas, tous les systèmes de philosophie indienne admettent la validité de la connaissance scriptural.
En tant que document intra-comptable, elle se constitue en ordre de paiement du client au fournisseur,paiement qui se réalise par simple virement scriptural entre les comptes courants respectifs, par médiation des établissements comptables indiqués.
En tanto que documento intracontable se constituye en orden de pago del cliente al proveedor,pago que se realiza por simple transferencia escritural entre las respectivas cuentas corrientes, por mediación de los establecimientos contables indicados.
