Que Veut Dire SEPARATE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• SEPARATE
• separadas
• serve

Exemples d'utilisation de Separate en Français et leurs traductions en Espagnol

Separates petite maison d'hôtes.
Separates pequeña casa de huéspedes.

Conjugaison du verbe anglais"separate.
Conjugación del verbo inglés"serve.

Separate the sorrow and collect up all the cream?
¿Separar la pena y recoger toda la crema?

Ce tableau montre la conjugaison du verbe anglais"separate.
Esta tabla muestra la conjugación del verbo inglés"serve.

SEPARATE Démarre le programme Windows 16-bits en espace mémoire séparé.
SEPARATE Inicia el programa de Windows de en un espacio de memoria.

Profitant de différentes gravités de coque et le cerneau à separate.
Aprovechando las diferentes gravedades de cáscara y de almendra a separate.

Le groupe auto-produit son premier album Separate Yourself fin 1998.
La banda se lanzó por su cuenta, su primer álbum, Separate Yourself a finales de 1997.

SADI fait observer que l'expression correcte est"joint and several" et non"joint and separate.
El Sr. SADI señala que la expresión correcta no es"joint and several" sino"joint and separate.

Elcometer 224 Jauge digitale de rugosité Model B Integral Model T Separate Sur le produit Elcometer 224 Sonde séparée standard.
Elcometer 224 Medidor Digital de Perfil de Superficie Modelo B Integral Modelo T Separado Información adicional Elcometer 224 Sonda Separada Estándar.

Dissocier les instructions«& 160; else if()& 160;» en deux lignes différentes. Means break else if() into separate lines.
Partir las sentencias« else if()» en dos líneas diferentes. Means break else if() into separate lines.

En Afrique du Sud, à la suite de l'abrogation du Separate Amenities Act de nouveaux moyens ont été introduits pour parvenir aux mêmes fins.
En Sudáfrica, tras la derogación de la Ley de servicios residenciales separados, se introdujeron nuevas modalidades para lograr los mismos fines.

D'accord, une heure de trompette, puis lire deux chapitres de"A Separate Peace.
Muy bien, una hora practicando con la trompeta, y luego leed dos capítulos de"Paz Separada". Os quiero. Adiós.

Grâce à cette commutation d'installation, également appelée AS-Air Separate, la charge de poussière du four rotatif est réduite de manière significative.
Gracias a este mecanismo, denominado también AS, Air Separate, la solicitación por polvo en el horno rotatorio se reduce significativamente.

And then often, a separate section of the hangar behind a curtain, which was opened up once everyone had gathered, were three of these so-called Alien Reproduction Vehicles, or ARVs.
Y entonces con frecuencia, una seccion separada del hangar tras una cortina, la cual fue abierta una vez que todos se habian reunido, habian tres de esos llamados reproduccion de vehiculos alienigenas, o ARVs.

Récemment, Walker apparait en tant que manager du groupe de grindcore finlandais To Separate the Flesh from the Bones.
Ha aparecido también en vivo, con la banda finlandesa de grindcore To Separate The Flesh From The Bones.

In any case you can't separate between these test questions and the evaluated ones. Comment préparer au test CISSP CISSP exige une connaissance de tous les 8 les domaines mentionnés ci- dessus.
En cualquier caso no se puede separar entre estas preguntas de la prueba y los evaluados. Cómo prepararse para la Prueba CISSP CISSP requiere el conocimiento de toda la 8 dominios mencionado anteriormente.

On trouve aussi quelques billets de blog comme celui-ci, de Elie Fares au Liban, du 16 mars sur son blog A Separate State of Mind'Un état d'esprit séparé.
Hay también unos pocos blogs como el escrito por Elie Fares del Líbano quien escribe en su blog A Separate State of Mind el 16 de marzo.

Reins et la Vessie Separate Clear and Turbid, Clear the Root, Water Passages Intestins Smooth Passage, Ease the Muscles Ce qui suit est une brève description de l'application de chacune des solutions ci-dessus pour la douleur.
Riñones y Vejiga Separate Clear and Turbid, Clear the Root, Water Passages Intestinos Smooth Passage, Drain Fields, Ease the Muscles La siguiente es una breve descripción de la aplicación de cada una de las soluciones anteriores para el dolor.

Ne pas afficher la commande à exécuter dans la fenêtreTransient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program.
No mostrar la orden que se ejecutará en el diálogoTransient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program.

Il est notamment l'auteur(conjointement avec Joseph Carole) de la dernière pièce qu'il interprète à Broadway, Separate Rooms, représentée 613 fois de mars 1940 à septembre 1941, aux côtés de Glenda Farrell et Lyle Talbot.
Fue el autor, junto a Joseph Carole, de la última obra que interpretó en Broadway, Separate Rooms, con 613 representaciones desde marzo de 1940 a septiembre de 1941, trabajando junto a Glenda Farrell y Lyle Talbot.

La Caisse a choisi de reverser sa part de la distribution, soit 6 025 426,58 dollars, sur le compte d'un autre fonds de placement immobilier non coté, le Prudential Property Investment Separate Account PRISA.
La Caja de Pensiones decidió transferir la parte que le correspondía, una suma de 6.025.426,58 dólares de los EE.UU., a otro fondo inmobiliario privado, PRISA Prudential Property Investment Separate Account.

L'auteur se dit victime d'une discrimination de la part du North York Board dans la mesure où deux enseignants transférés au Metropolitan Separate School Board ont été autorisés par la suite à réintégrer le système de l'enseignement public.
El autor sostiene, además, que fue objeto de discriminación por parte de la Junta de North York, ya que a dos maestros que habían sido trasladados a la Junta Metropolitana de Escuelas Separadas se les permitió más tarde regresar al sistema de enseñanza pública.

Lire la suite de Oficina de Criadoras de Paz para mulheres'Iniciadores de Paz' no Timor-Leste Langue Portugais, BrésilFollowing the two days Tools for Change training session in Timor Leste, the participants attended two separate programmes.
Leer más sobre Oficina de Criadoras de Paz para mulheres'Iniciadores de Paz'no Timor-Leste Idioma Portugués(brasileño)Following the two days Tools for Change training session in Timor Leste, the participants attended two separate programmes.

En décembre 1986, sa candidature à un poste de"responsable de l'éducation physique" dans un établissement d'enseignement secondaire du Metropolitan Separate School Board a été rejetée. Le motif du refus était que l'auteur n'avait aucune expérience du système d'enseignement catholique.
En diciembre de 1986 se le descartó como posible candidato al puesto de"director de educación física" en una escuela secundaria de la Junta Metropolitana de Escuelas Separadas, basándose en que no tenía experiencia en el sistema de enseñanza católica.

J'accueille favorablement cette phrase du Conseil qui dit«… that all genuine efforts to separate the fight against terrorism from the search for political solutions…«, et qu'il faut entreprendre sincèrement tous les efforts possibles. Toutefois, le fait que le Conseil omette de constater que ce type d'efforts fait justement défaut en Turquie pour le moment me pose problème.
Celebro las palabras del Consejo"… that all genuine efforts to separate the fight against terrorism from the search for political solutions…» que all genuine efforts deben realizarse, pero mi problema es que el Consejo no constata que de momento ese tipo de efforts no se realizan en absoluto en Turquía.

Certains des enseignants désignés en juillet et en août 1986 par le North York Board conformément à l'article 136-1(1) ont élevé contre leur transfert une objection fondée sur des motifs de conscience et d'autres enseignants ont été nommés à leur place, tandis que ceux des enseignants qui n'avaient pas élevé d'objection fondée sur des motifs de conscience étaient transférés au Metropolitan Separate School Board, cette mesure prenant effet au 1er septembre 1986.
Algunos maestros, nombrados en julio y agosto de 1986 por la Junta de North York con arreglo al artículo 136-1 1, se opusieron a su traslado, por motivos de conciencia, y otros maestros fueron nombrados en su lugar, mientras que quienes no opusieron objeciones por motivos de conciencia fueron trasladados a la Junta Metropolitana de Escuelas Separadas, con efecto a partir del 1º de septiembre de 1986.

En ce qui concerne l'affirmation de l'Etat partie selon laquelle l'auteur n'a pas suffisamment étayé sa plainte faisant état d'une discrimination, l'auteur rappelle que le Metropolitan Separate School Board a refusé de l'inscrire sur la liste des candidats éventuels au poste de responsable de l'éducation physique dans un établissement d'enseignement secondaire relevant du Board voir par. 2.5 de la présente décision.
Por lo que respecta a la alegación de el Estado Parte de que no ha presentado un caso que a primera vista constituya discriminación, el autor menciona la negativa de la Junta Metropolitana de Escuelas Separadas a incluir le en la lista de posibles candidatos para el puesto de" director de educación física" en una escuela secundaria de su jurisdicción vea se el párrafo 2.5 de la presente decisión.

Comment utiliser "separate" dans une phrase en Français

Vous aimeriez voir ou revoir Separate Vacations?

Use with separate ink pad. (Not include).

Every flat has its own separate access.

donne separate empoli Net dating assistant quebec

Main Flr Shower & Separate Powder Room.

I'm going to separate them for gifts.

Bathroom with shower and sink, separate toilet.

Includes two separate outside pockets for valuables.

Separate the pieces and apply either […]

Two separate searches are no longer necessary.

Comment utiliser "separadas, serve" dans une phrase en Espagnol

Manos separadas para reflexionar sobre citas.

las solicitudes están separadas por ediciones.

Serve immediately with plain boiled rice.

Escribe tus palabras, separadas por comas.

Serve with low-fat yogurt and berries.

Habitaciones bien organizadas, separadas por sexos.

Serve the tomato mixture over fish.

Hay competiciones separadas para ambos equipos.

What would you serve with jambalaya?

They serve both functionally and aesthetically.