Que Veut Dire SI VOUS UTILISEZ L'OPTION en Espagnol - Traduction En Espagnol

• si usas la opción
• si está utilizando la opción

Exemples d'utilisation de Si vous utilisez l'option en Français et leurs traductions en Espagnol

Si vous utilisez l'option--hard, il continuera avec cette étape.
Si usa la opción--hard, continuará en esta etapa.

L'option« Différentes courbes de flambement» utilise différentes courbes de flambement pour les contraintes existantes:- pour les contraintes en direction x, les expressions selon la clause 4.4(2) d'EN 1993- 1- 5- pour les contraintes en direction z, les expressions selon l'Annexe B.1- pour les contraintes de cisaillement, le tableau 5.1. Si vous utilisez l'option« Courbe de flambement généralisée», les facteurs de réduction sont en général calculés selon l'expression de l'Annexe B.1.
La opción"Varia curvas de pandeo" utiliza distintas curvas para las tensiones existentes:- para las tensiones en dirección x, las expresiones según el apartado 4.4(2) de EN 1993-1-5- para las tensiones en dirección z, la expresión según el Anejo B.1- para las tensiones tangenciales, la Tabla 5.1. Si se utiliza la opción"Curva de pandeo generalizada", los factores de reducción se calculan generalmente según la expresión del Anexo B.1.

Si vous utilisez l'option -h, tous résultats seront montrés *sauf* de cet hôte spécifique.
Si usas la opción h, todos los resultados serán mostrados*excepto* los de ese host específico.

Cette option est utile si par exemple un même message est destiné à plusieurs utilisateurs du domaine. De plus, si vous utilisez l'option de distribution envoyant tout le courrier sortant à une IP/un domaine/un hôte spécifique, MDaemon conserve une seule copie de chaque message et utilise plusieurs commandes RCPT même lorsque les destinataires appartiennent à des domaines différents.
Por ejemplo, si está activada, esta opción siempre funcionará cuando exista un único mensaje dirigido a múltiples destinatarios del mismo dominio. También, si está utilizando la opción de entrega que envía todo el correo saliente a una única dirección IP/dominio/servidor designado, MDaemon guardará una sola copia de cada mensaje y utilizará múltiples comandos RCPT aún cuando los destinatarios pertenezcan a diferentes dominios.

Si vous utilisez l'option -v avec la commande -L, vous afficherez le compteur de paquets au début de chaque champ.
Si has utilizado la opción-v del comando-L, probablemente habrás visto el contador de paquetes al principio de cada campo.

Si vous utilisez l'option Intégré, vous utilisez[PremièreQuestion] au lieu de[LienSondage] pour diriger les participants vers votre sondage.
Cuando usas la opción Insertada, se utiliza[PrimeraPregunta] en lugar de[EnlacedeEncuesta] para enviar a tus encuestados hacia tu encuesta.

Si vous utilisez l'option md sans numéro d'unité, mdmfs(8) utilisera la fonction automatique de sélection d'unité de md(4) pour choisir un périphérique non utilisé.
Si utiliza la opción md sin número de unidad, mdmfs(8) usará la opción de auto unidad de md(4) para selecionar automáticamente un dispositivo sin usar.

Par exemple, si vous utilisez l'option de budget quotidien et que vous épuisez votre budget à la mi-journée, votre annonce cesse d'être diffusée à partir de ce moment-là.
Por ejemplo, si está utilizando la opción de presupuesto diario y se le agota el presupuesto a mitad del día, en ese momento dejará de mostrarse su anuncio.

Si vous utilisez l'option‘Je Ne sasi pas‘ pour un paramètre RAID, une liste combinaison de RAID s'affiche. Les informations RAID apparaissent également.
Si seleccionó la opción‘No sé‘, para uno o más de los parámetros RAID, se generará un listado de probables RAIDs y se muestran en la lista. También se mostrará la información de los RAID.

Si vous utilisez l'option -h, tous résultats seront montrés *sauf* de cet hôte spécifique. Ou plus simplement, si vous êtes dans une très grande chaîne ou faisant juste un /quote who Avec aucune chaîne spécifiée, cela montrera seulement les gens qui ont ou n'ont pas l'hôte que vous spécifiez.
Si usas la opción h, todos los resultados serán mostrados*excepto* los de ese host específico. O más simple, si estás en un canal muy grande o sólo haciendo un/quote who sin especificar canal, esto te mostrará nada más las personas que tienen o que no tienen el host que especifiques.

Si vous utilisez l'option Payer par facture, vous devez fournir les coordonnées bancaires demandées par Eventbrite, et lesdites coordonnées apparaîtront sur les factures et les confirmations de commande délivrées par Eventbrite au Consommateur concerné après avoir terminé une transaction sur les Services.
Si usás la opción de pago con factura, tenés que suministrar información de la cuenta bancaria solicitada por Eventbrite, que aparecerá en facturas y confirmaciones de pedido entregadas por Eventbrite a los Consumidores pertinentes después de completarse una transacción relacionada con los Servicios.

Activez l'onglet Paramètres. Cliquez sur la flèche du menu déroulant Entrée vidéo et sélectionnez l'option Video Composite en cas où votre magnétoscope VHS est branché par RCA ou l'option Video S-Video si vous utilisez l'entrée S-video de votre carte graphique.
Cambie a la pestaña Configuración. Despliegue la lista Entrada vídeo y seleccione o la opción Video Composite si su reproductor VHS está conectado al dispositivo de captura usando la entrada RCA o la opción Video S-Video si Ud. prefiere el conector S-Video.

Si vous utilisez Opera, dans l'option Sécurité et Confidentialité, vous pourrez configurer le navigateur.
Si utilizas Opera, en la opción de Seguridad y Privacidad, podrás configurar el navegador.

Si vous utilisez Microsoft Internet Explorer, l'option de menu Outils.
Si utiliza Microsoft Internet Explorer, en la opción de menú Herramientas.

Vous devez activer l'option« Math Emulation» si vous utilisez Linux sur des systèmes 386 ou 486SX.
Tienes que activar la opción'Math Emulation' si usas linux en un equipo 386 o 486SX.

Si vous utilisez Microsoft Internet Explorer, dans l'option de menu Outils, sélectionnez Options Internet et Confidentialité.
Si utiliza Microsoft Internet Explorer, en la opción de menú Ver, seleccionando Opciones de Internet y accediendo a Opciones Avanzadas.

Si vous utilisez Opera, la confidentialité et l'option de sécurité, vous pouvez configurer le.
Si utiliza Opera, en la opción de Seguridad y Privacidad, podrá configurar el.

Le port de communication avec VDR. La valeur par défaut est le port& 160; 2001. Si vous utilisez un autre port, avec l'option«& 160; -p& 160;» de«& 160; vdr& 160;», vous devez la définir ici aussi.
Puerto de comunicación con el VDR. por omisión es el 2001. Si usa otro puerto, con la opción«-p» de« vdr», debe indicarlo aquí también.

Si vous utilisez Microsoft Internet Explorer, allez dans l'option Affichage, sélectionnez Option Internet puis accédez aux Options Avancées.
Si usa Microsoft Internet Explorer, vaya a la opción Ver, seleccione Herramientas y, a continuación, acceda a Opciones avanzadas.

Si vous utilisez Google Chrome, dans l'option de menu Outils, en sélectionnant Options(Préférences sur Mac), en accédant à Avancées, puis sélectionnez l'option Configuration Contenu dans la section Confidentialité, et pour finir, cocher la case Cookies dans la boîte de dialogue Configuration de contenu.
Si utiliza Google Chrome, en la opción de menú Herramientas, seleccionando Opciones(Preferencias en Mac), accediendo a Avanzadas y luego en la opción Configuración Contenido de la sección Privacidad, y finalmente marcando Cookies en el diálogo Configuración de contenido.

Si vous utilisez Microsoft Internet Explorer, dans l'option de menu Voir, en sélectionnant Options Internet et en accédant aux Options Avancées.
Si utiliza Microsoft Internet Explorer, en la opción de menú Ver, seleccionando Opciones de Internet y accediendo a Opciones Avanzadas.

Vous pouvez configurer votre navigateur pour accepter ou non les cookies reçus ou pour que le navigateur avertisse lorsqu'un serveur souhaite garder un cookie.:* Si vous utilisez Microsoft Internet Explorer, dans l'option de menu Outils, sélectionnez Options Internet et Confidentialité.* Si vous utilisez Firefox, dans l'option de menu Tools, Page Info, Permissions, Set cookies.
Usted puede configurar su navegador para aceptar, o no, las cookies que recibe o para que el navegador le avise cuando un servidor quiera guardar una cookie.:* Si utiliza Microsoft Internet Explorer, en la opción de menú Ver, seleccionando Opciones de Internet y accediendo a Opciones Avanzadas.* Si utiliza Firefox, en la opción de menú Herramientas, seleccionando Información de la página, Permisos, Establecer cookies.

Si vous utilisez Firefox pour Mac, dans l'option de menu Préférences, en sélectionnant Confidentialité, et en accédant à la rubrique Afficher les cookies; pour Windows, dans l'option de menu Outils, en sélectionnant Options et en accédant à Confidentialité, puis à Afficher les cookies.
Si utiliza Firefox, para Mac en la opción de menú Preferencias, seleccionando Privacidad, accediendo al apartado Mostrar Cookies, y para Windows en la opción de menú Herramientas, seleccionando Opciones, accediendo a Privacidad y luego en Mostrar Cookies.

Si vous utilisez cette option, alors la mise en forme conditionnelle éventuellement déjà présente sera supprimée.
Si utiliza esta opción, el posible formato condicional existente será eliminado.

Si vous utilisez Option Compatible dans le même module Basic, la fonction de continuité des lignes s'applique également aux lignes de commentaires.
Si se usa" Option Compatible" en el mismo módulo Basic, la función de continuación de línea también es válida para líneas de comentario.

Si vous utilisez KDE avec artsd, essayez de désactiver l'option«& 160; Suspendre automatiquement si inactif pendant& 160;», ou au moins n'utilisez pas une valeur d'une seconde puisque cela interférera à chaque fois qu'amarok; changera de piste.
Si está utilizando KDE con artsd, pruebe a desactivar« suspender automáticamente si estaba inactivo después de…» en la configuración del sistema de sonido o al menos no utilice un valor de 1 segundo, ya que puede interferir cada vez que amarok cambie de canción.

Si vous réservez sur emirates. com, utilisez l'option Recherche avancée.
Si reserva a través de emirates. com, utilice la opción Búsqueda avanzada.

Je n'ai pas d'identité Aucun problème si vous souhaitez vous cacher ou si vous en avez tout simplement marre de votre pseudo, vous pouvez le changer. Utilisez l'option au moins 5 fois 20.
No tengo identidad No importa si deseas ocultarte o simplemente estás cansado de tu nickname tonto, se puede cambiar. Utiliza esta opción por lo menos 5 veces. 20.

Si vous souhaitez avoir un ETag faible, utilisez l'option :kind.
Si querés seguir usando una weak ETag, indicalo con la opción:kind.

Si vous en avez réellement besoin, utilisez l'option -sws 4 qui donnera une qualité mauvaise, mais qui est un peu plus rapide.
Si realmente lo necesita, use la opción-sws 4 lo que le producirá peor calidad, pero es algo más rápido.

Comment utiliser "si vous utilisez l'option" dans une phrase

Par exemple si vous utilisez l option 1 à 5 syllabes , vous.

Si vous utilisez l option Manuel, vous devrez saisir la variation magnétique applicable.

Si vous utilisez l option des banques de temps, vous pourrez voir vos heures accumulées et maximums.

Finalement, si vous utilisez l option du renvoi automatique vers un autre numéro, les appels initialement destinés à votre ligne ne pourront être affichés.