Exemples d'utilisation de Singer en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Appelons Singer.
Llamemos a Singer.De me singer. Je n'ai pas ce timbre-là!
Elle rachète Singer.
Ella va Faites venir Singer, qu'il voie le Président ce soir!
Tienes que traer a Singer con el presidente esta noche!On n'a pas pu trouver Singer.
No pudimos encontrar a Singer.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Adler a lâché Singer et m'a embauché le mois suivant.
Adler abandonó a Singer y me introdujo un mes más tarde.Singer Barbie Barbie et vient de découvrir un nouveau talent.
C'est impoli de singer les gens.
No es cortés imitar a la gente.Le premier film joué icifut The Jazz Singer.
Je n'avais pas vu Singer depuis 4 mois, je reçus un mot de lui.
Hacia 4 meses queno había visto a Singer. Me mandó unas letras.Ils vont identifier sa voix à partir du téléphone public, ce qui doit être déjà fait, puis, ils installent la reconnaissance vocale,pour identifier Singer.
Entonces ellos sacan su voz del teléfono público, probablemente ahora mismo, instalan el software de reconocimiento yla rastrean de vuelta hasta Singer.Il a épousé Gertrude Singer en 1929 et ils eurent un enfant, une fille Phyllis.
Cantante se casó con Gertrude en 1929 y tuvieron un hijo, una hija, Phyllis.Plusieurs événements culturels, parmi lesquels le Festival de laCulture Juive« Varsovie de Singer», rappellent l'histoire juive de Varsovie.
La historia judía de Varsovia es recordada por numerosos acontecimientos culturales,encabezados por el Festival de la Cultura Judía"Warszawa Singera”, que tiene lugar en la calle Próżna.Singer sera présenté au Festival International de Pirin Folk"concurrence les deux nuits.
Cantante se presentará en el Festival Internacional Folclórico Pirin"competencia noches.Emil G. Hirsch, Thomas Kelly Cheyne,Isidore Singer, Isaac Broydé Jewish Encyclopedia, publiés entre 1901-1906.
Emil G. Hirsch,Thomas Kelly Cheyne, Cantante Isidoro, Broyde Isaac Enciclopedia Judía, publicados entre 1901-1906.Alex Singer Ami d'enfance réalisateur… il était le fils d'une personne aisée. ils possédaient leur maison.
ALEX SINGER AMIGO DEL COLEGIO Y DIRECTOR DE CINE… hijo de un hombre rico. Tenían su propia casa.La télévision publique doit donc créer un espace d'expression pluraliste et démocratique etrenoncer à singer les télévisions commerciales dans leur course effrénée à l'audimat.
La televisión pública debe por tanto crear un espacio de expresión pluralista y democrático,y renunciar a imitar a las televisiones comerciales en su carrera desenfrenada por la audiencia.Maintenant que nous avons Singer, si on devait en arriver là: Salazar et Bauer sont sacrifiables.
Ahora que tenemos a Singer, si debemos tomar una decisión, Salazar y Bauer son sacrificables.Certains politiciens centristes ont estimé que le meilleur moyen de contrer cettemenace autocratique était de la singer, même au prix d'une banalisation de sa rhétorique de haine et de division.
Algunos políticos centristas apostaron a que la mejor manera de derrotar estaamenaza autocrática era imitarla, incluso a costa de incorporar su retórica de odio y polaridad.La fondation qui porte son nom,The Paul E. Singer Foundation, fait l'éloge de sa philanthropie, de son rôle dominant pour l'expansion du libre-échange, sa gestion en faveur de la sécurité nationale des Etats-Unis et pour le« futur d'Israël».
La fundación que lleva su nombre,The Paul E. Singer Foundation, lo elogia por su filantropía, su liderazgo en la expansión del libre comercio, su gestión a favor de la seguridad nacional de EE UU y para el"futuro de Israel.Même en ce qui concerne des choses apparemment personnelles et viscérales comme qui vous attire,vous allez commencer à singer les croyances des gens autour de vous sans même vous rendre compte que c'est ce que vous faites.
Incluso cosas personales y viscerales, como las que te atraen,empezarás a imitar las creencias de la gente de tu alrededor sin darte cuenta de que eso es lo que estás haciendo.Les données biométriques seront nécessaires0 Colin R. Singer vendredi, 08 juin 2018/ Publié dans 2018, june2018, L'actualité Canadienne Le 8 juin 2018- Le Canada élargira sa collecte de données biométriques provenant de ressortissants étrangers entrant au pays.
La biometría será necesaria0 Colin R. Singer viernes, 08 junio 2018/ Publicado en 2018, Canada Immigration News Articles, june2018 8 de junio del 2018- Canadá ampliará su recopilación de datos biométricos de los ciudadanos extranjeros que ingresan al país.Le Comité relève par ailleurs que, après la décision rendue par la Cour suprême du Canada en1988 en faveur de M. Singer, les dispositions contestées de la loi No 101 ont été amendées par celles de la loi No 178.
El Comité señala además que, después del fallo dictado en 1988 por el Tribunal Supremo delCanadá en favor del Sr. Singer, las disposiciones impugnadas de la Ley No. 101 fueron modificadas por las de la Ley No. 178.Platon soutient que le progrès moral est essentiellement un processus intellectuel, mû par des arguments raisonnés- une position qu'un grand nombre des plus influents philosophes moraux, de Baruch Spinoza et Emmanuel Kant à John Rawls etPeter Singer, a soutenue.
Platón sostuvo que el progreso moral era un proceso esencialmente intelectual, impulsado por argumentos razonados, posición que muchos de los filósofos morales más influyentes, desde Baruch Spinoza e Immanuel Kant hasta John Rawls yPeter Singer, han apoyado.J'aimerais néanmoins mettre engarde les collègues contre toute tentative de singer certaines exactions du Congrès américain, notamment des incursions hypocrites dans la vie privée des femmes et des hommes politiques.
Me gustaría sin embargo poner enguardia a sus señorías contra cualquier tentativa de imitar algunas exacciones del Congreso americano, especialmente algunas intromisiones hipócritas en la vida privada de las políticas y los políticos.Fin à l'ère napoléonienne, la maison passa dans les mains de l'autre noblesse illustre et a accueilli de grandes personnalités telles que le violoniste Paganini,le peintre américain John Singer Sargent et des représentants de toutes les maisons royales d'Europe.
Terminó la era napoleónica, la casa pasó a manos de otro ilustre nobleza y organizó grandes personalidades, como el violinista Paganini,el pintor estadounidense John Singer Sargent y representantes de todas las casas reales de Europa.Un an après le premier film sonore del'histoire du cinéma(The Jazz Singer Le Chanteur de jazz avec Al Jolson en 1927), en même temps que son deuxième Mickey, Walt Disney réalisa le premier dessin animé sonore, Steamboat Willie.
Un año más tarde de la primera película sonora de la historiadel cine(The Jazz Singer, El cantante de jazz, con Al Jolson en 1927), Walt Disney, a la vez que hacía su segundo Mickey, dirigió los primeros dibujos animados sonoros: Steamboat Willie.Monsieur le Président, ces deux rapports Ludford et Haarder révèlent certainementla fureur avec laquelle certains semblent s'essayer à singer les États Unis d'Amérique dans ce qu'ils ont de moins utile au développement de nos sociétés.
Señor Presidente, estos dos informes Ludford y Haarder reflejan ciertamente elímpetu con el que algunos parecen empeñarse en imitar a los Estados Unidos de América en cuanto a su escasa contribución al desarrollo de nuestras sociedades.Mme Singer(Secrétaire de la Commission) explique que la veille, en session plénière, le chef de la délégation de l'Indonésie a annoncé que le gouvernement de son pays avait pris la décision provisoire d'accueillir la quatorzième session.
La Sra. Singer(Secretaria de la Comisión Principal) explica que, en la sesión plenaria celebrada el día anterior, el jefe de la delegación de Indonesia anunció que el Gobierno de ese país había adoptado provisionalmente la decisión de ofrecer que el 14º período de sesiones se celebre en Indonesia.Click Here FREEEVALUATION Free Canadian Immigration Evaluation Click Here Système de classement globale(SCG)par Colin R. Singer/ samedi, 02 avril 2016/ Publié dans Express Entry Tous les candidats à l'immigration admissibles au Système Entrée express seront placés dans le bassin de candidatures.
Click Here FREEEVALUATION Free Canadian Immigration Evaluation Click Here Sistema de Clasificación Integral(CRS)por Colin R. Singer/ sábado, 02 abril 2016/ Publicado en Express Entry Todos los solicitantes de inmigración calificada elegibles para el sistema de Entrada Rápida se colocarán en el pool de candidatos.
