Que Veut Dire SIS en Espagnol - Traduction En Espagnol

• con sede
• situado
• ubicado
• sis
• sito
• sede
• la sede
• situados
• ubicados
• ubicada
• situadas
• situada
• ubicadas
• sitos

Exemples d'utilisation de Sis en Français et leurs traductions en Espagnol

Sis… il a raison.
Sissi, tiene razón.

Allez, ouvrir, sis.
Vamos, abre, hermana.

Sis, il suffit de nous laisser dans, Doris.
Hermana, déjanos entrar, Doris.

Quelque chose se passe, sis!
Algo sucedió, hermana.

S'il vous plaît, sis, juste rencontrer.
Por favor, hermana, solo reúnete con ella.

N'oubliez pas votre dossier, sis.
No olvides tu disco, hermana.

Viens, sis, nous allons être en retard à l'école!
¡Vamos, hermana, vamos a llegar tarde a la escuela!

Le bureau de pays est sis à Khartoum.
La oficina en el país tiene su sede en Jartum.

Ce barrage est sis sur les communes de Baelen et Jalhay.
Esta presa está situada entre las comunas de Baelen y Jalhay.

La merde qui se passe, nous sommes inquiets pour toi, sis.
La mierda que está pasando, estamos preocupados por ti, hermana.

Dans certains états sis sur le territoire de l'ex-union des.
En estados ubicados en el territorio de la ex unión de.

Réclamations pour pertes C7-biens immobiliers sis en Iraq.
Reclamaciones C7 por pérdida de bienes inmuebles ubicados en el Iraq.

Alors, que si votre style sis a déjà un grand portefeuille?
Entonces,¿qué si su estilo sis ya cuenta con una gran cartera?

Ii Réclamations pour pertes C7-biens immobiliers sis en Israël.
Ii Reclamaciones C7 por pérdidas de bienes inmuebles ubicados en Israel.

La chute de Sis, en avril 1375, mit un terme au royaume.
La caída de Sis en abril de 1375 puso fin a la historia del reino.

Réclamations pour pertes C7-biens immobiliers sis hors du Koweït.
Reclamaciones C7 por bienes inmuebles ubicados fuera de Kuwait.

Micheal J. Sis Archidiocèse de San Francisco, Californie 7 Octobre 2017, Mgr.
Micheal J. Sis Arquidiócesis de San Francisco, California 7 Octubre 2017, Mons.

Entité visée: plusieurs copropriétaires d'un immeuble sis à Alverca.
Entidad denunciada: varios copropietarios de un inmueble sito en Alverca.

Je n'étais pas sûre que tu sis le temps, avec toutes ces interviews télévisées.
No estaba segura de si tendrías tiempo con todas esas entrevistas en televisión.

Réclamations concernant les pertes C7-biens immobiliers sis au Koweït.
Reclamaciones relacionadas con C7 por pérdidas de bienes inmuebles ubicados en Kuwait.

Il est sis au sein du Secrétariat d'État chargé de la famille, de l'enfance et des personnes handicapées.
Su sede está en la Secretaría de Estado de la Familia, la Infancia y los Impedidos.

CONFORMITE Le propriétaire de ce Site Internet est sis dans l'Etat de Washington, aux Etats-Unis.
CONFORMIDAD El propietario del presente sitio web tiene su sede en el estado de Washington, EE. UU.

L'immeuble sis au 300 East 42nd Street accueillerait notamment le bureau du Secrétaire général adjoint.
Algunos funcionarios se estaban mudando al edificio sito en el 300 Este de la calle 42, incluida la Oficina del Secretario General Adjunto.

Le complexe opérationnel de l'UNRWA est sis dans le quartier de Rimal, au sud de la ville de Gaza.
El complejo de oficinas sobre el terreno del OOPS está ubicado en la zona de Rimal, al sur de la ciudad de Gaza.

Xbox 360 est la console de jeu vidéo secondes produite par Microsoft, et a été développée en coopération avec IBM, ATI, et SiS.
Xbox 360 es la consola de videojuegos segundo producido por Microsoft, y ha sido desarrollado en colaboración con IBM, ATI y SiS.

Si vous faites du bénévolat pour nettoyer la cuisine seul quand Sis veut attraper un film au début, elle va faire la même chose pour une autre fois.
Si usted es voluntario para limpiar la cocina solo cuando Sis quiere atrapar una película temprano, ella hará lo mismo para usted otra vez.

Lorsque l'antique royaume arménien fut attaqué puis détruit, de nombreux fidèles se réfugièrent en Cilicie, où fut établi un nouveau Royaume, dont la capitale était Sis.
Cuando el antiguo reino armenio fue atacado y finalmente destruido, muchos fieles se refugiaron en Cilicia, donde se fundó un nuevo reino, cuya capital fue Sis.

Demain descendez contre eux; voici qu'ils monteront par la colline de Sis, et vous les trouverez à l'extrémité de la vallée, en face du désert de Jéruel.
Manana descendereis contra ellos: he aqui que ellos subiran por la cuesta de Sis, y los hallareis junto al arroyo, antes del desierto de Jeruel.

Au cours de la période allant de 1970 à 1988, alors qu'il résidait en Belgique, M. Barbier a acquis certains immeubles sis aux Pays-Bas dont il percevait des loyers.
El Sr. Barbier adquirió durante el período de 1970 a 1988, cuando residía en Bélgica, varios bienes inmuebles situados en los Países Bajos de los que percibía rentas de alquiler.

Centré sur la nature, les animaux et l'histoire de la République dominicaine. Sis à Bávaro-Punta Cana, il offre de magnifiques jardins avec de nombreuses orchidées et des plantes tropicales.
Enfocado a la naturaleza, los animales y la historia de la República Dominicana. Sito en Bávaro-Punta Cana, ofrece unos magníficos jardines con abundancia de orquídeas y plantas tropicales.