Exemples d'utilisation de Son frère aîné en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Et son frère aîné.
Y con su hermano mayor.Mais il adore son frère aîné.
Pero ama a su hermano mayor.Son frère aîné est mort pendant le Blitz.
El hermano mayor murió en un bombardeo.Balfour, j'ai connu son frère aîné.
Jago Balfour. Creo que conoci a su hermano mayor.Son frère aîné lui fait découvrir le jazz.
Un hermano mayor la introdujo al jazz.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
chers frères et sœurs
des frères musulmans
frère roger
son frère aîné
le grand frèrele petit frèrele frère aîné
un petit frèremon frère aîné
son frère cadet
Plus
II y a un gars qui joue son frère aîné dans le show.
Hay un sujeto que hace el papel de su hermano mayor.Il y rejoint son frère aîné, Joseph, peintre et conservateur du musée de la ville.
Ahí se junta con su hermano mayor, José, pintor y conservador del museo de la ciudad.Et j'accorde sa garde à son frère aîné, Darrel.
En este momento, lo pondré en custodia de su hermano mayor, Darrel.À la mort de son frère aîné, sans descendant, il hérite des possessions paternelles de Chamusca et Ulme au Portugal.
Al morir el hermano mayor de Ruy sin sucesión, éste heredó las posesiones paternas de Chamusca y Ulme en Portugal.Julian est toujours resté dans l'ombre de son frère aîné Paul.
Ella siempre sintió que estaba a la sombra de su hermana mayor.En 1838, il suivit son frère aîné à l'école Paoli de Corte.
En 1838 siguió a su hermano mayor en la escuela Paoli de Corte.Son frère aîné, Joseph-Bernard, meurt en mars 1724, faisant de lui l'héritier du duché.
La muerte de su hermano mayor José Bernardo(22 Le vidame Gilles aurait assassiné son frère aîné pour devenir vicomte?
¿El vídamo Gilles mató a su hermano mayor para ser vizconde?Amour Suleiman, de Magogoni, se serait rendu au camp de la brigade KMKM le 6avril 1996 pour voir son frère aîné.
Amour Suleiman, de Magogoni, habría ido al campamento de la brigada el 6 deabril de 1996 para visitar a su hermano mayor.Comme son père et son frère aîné avant lui, envoyé à Gordonstoun, en Écosse.
Como On attend la vraie enquête,celle qui établira les soutiens dont le tueur, par-delà son frère aîné, a pu bénéficier.
Seguimos esperando una verdadera investigación,la que establecerá los apoyos con los que contó el asesino, aparte de su hermano mayor.En 1670, son frère aîné, Henri II, meurt et Henri X devient l'aîné de la Maison Reuss.
En 1670, el mayor de sus hermanos, Enrique II, falleció y Enrique X se convirtió en el miembro más antiguo(sénior) C'était une solution provisoire en attendant que William, son frère aîné soit prêt à le prendre comme apprenti géomètre.
Esta fue una medida provisional hasta que William, otro hermano mayor, estuvo listo para instruirlo como aprendiz de agrimensor.Son frère aîné, le deuxième Lord Monkswell, a été Sous-Secrétaire à la guerre et président du London County Council.
El hermano mayor de John Collier, segundo Lord Monkswell, fue Subsecretario de Estado de la Guerra y Presidente de la London County Council.Le dauphin Louis Charles, second fils de Louis XVI, est aussi connu commeduc de Normandie avant la mort de son frère aîné en 1789.
El delfín Luis Carlos, segundo hijo de Luis XVI, recibió el reconocimiento deduque de Normandía antes de la muerte de su hermano primogénito en 1789.Il a accompagné son frère aîné, Rupert du Rhin, aux côtés de leur oncle Charles Ier lors la Guerre Civile anglaise, en 1642.
Acompañó a su hermano mayor, el príncipe Ruperto,Gloïn pense que c'est sa responsabilité de protéger son frère aîné parce qu'il a des aptitudes précieuses pour leur mission.
Por eso Gloin piensa que es Lorsque son frère aîné disparaît mystérieusement, Argel entreprend une quête qui va l'amener à briser les règles avec lesquelles il a grandi.
Mientras el hermano mayor desaparece misteriosamente, Argel emprende una búsqueda que lo va a llevar a romper las reglas con las que ha crecido.Lorsque son père, le roi Charles Ier,fut décapité par les rebelles en 1649, son frère aîné fut proclamé roi par les royalistes sous le nom de Charles II.
Cuando Carlos I fue ejecutado por los rebeldes en 1649,los realistas proclamaron a su hermano mayor como rey, con el nombre de Carlos II.Son frère aîné, William(1835) qui est décédé en 1887, travaillait au Fareham Lunatic Asylum mais leurs relations semblent avoir été distantes.
En cuanto a su hermano mayor William, nacido en 1835, ya había fallecido en 1887 trabajando en el Fareham Lunatic Asylum, aunque las relaciones entre ambos siempre parecieron frías y distantes.Ayant mené cette mission à son terme, il se retira de la vie publique afin de rejoindre son frère aîné Méthode et de partager avec lui la vie monastique.
Finalizada Son frère aîné a été Nicolaus(II) Bernoulli et son oncle était Jacob Bernoulli il est né dans une famille de grands mathématiciens, mais également dans une famille où il est regrettable rivalité, la jalousie et l'amertume.
Su hermano mayor era Nicolaus(II) Bernoulli y Car pour accéder à la tête de sa tribu etdétrôner son frère aîné, il doit vaincre leurs ennemis ancestraux, les Yétis de Frozenra, sur leur propre terrain.
Para acceder Matthew Laborteaux commence sa carrière par des publicités à l'âge de sept ans, après avoir été découvertalors qu'il accompagnait son frère aîné, Patrick Labyorteaux, lors d'un casting.
Comenzó En 1657, Shâh Jahân tombe malade etalors qu'Aurangzeb attaque son frère aîné, ses autres frères déclarent leur indépendance et s'autoproclament empereurs de leur province.
En 1657, el emperador Sha Jahan cayó enfermo;Aurangzeb atacó a su hermano mayor(el sucesor) mientras 
