Exemples d'utilisation de Sont entièrement en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Les services sont entièrement gratuits.
Les nouveau-nés pèsent environ 20 g et sont entièrement poilus.
El recién nacidopesa unos 20 gramos y es totalmente peludo.Ses services sont entièrement gratuits.
Au-dessous du niveau fédéral,les deux organismes de partie sont entièrement séparés.
Les chambres sont entièrement équipées.
Las habitaciones estan completamente equipadas.
On traduit aussi
Le tunnel a une longueur de 1 283 mètres,dont 587 mètres sont entièrement couverts.
El túnel tiene 1.283 metros de largo, de los cuales,587 metros están plenamente cubiertos.Qui sont entièrement entre les mains des utilisateurs.
Lo cual es totalmente en manos de los usuarios.Monsieur, les images provenant du Reaper sont entièrement sécurisées.
Señor, el material del Reaper es totalmente seguro.Tous sont entièrement adaptés pour les skieurs.
Todos ellos están totalmente adaptados para los esquiadores.Le téléchargement et l'accès au jeu sont entièrement gratuits.
Ses crimes sont entièrement d'argent… J'ai le moyen d'y remédier.
Non, les offres présentées dans cet écran sont entièrement optionnelles.
No, la oferta presente en esta pantalla es enteramente opcional.Les appartements sont entièrement fini avec des matériaux modernes.
Non, les conseils de Huisvan het Nederlands sont entièrement gratuits.
No, el asesoramiento de Huisvan het Nederlands es totalmente gratuito.Les appartements sont entièrement équipés, le propriétaire est très serviable.
Les opérations de notre terminal à conteneurs sont entièrement informatisées.
Ces deux initiatives sont entièrement prises en charge par des comités féminins locaux.
Grâce à une gamme étendue d'accessoires vos armoires sont entièrement personnalisables.
L'accès à ces sites sont entièrement au risque de l'utilisateur.
El acceso a tales sitios web son enteramente a riesgo del usuario.Tous sont entièrement meublés et équipés avec goût et disposent de grands balcons.
Todas ellas están completamente amuebladas y equipadas con buen gusto y disponen de amplios balcones.Les exportations de riz sont entièrement confiées au secteur privé.
Les moules sont entièrement projetés dans notre bureau technique matériaux, poinçons, extracteurs, charriots, électroérosion.
Los moldes son íntegramente diseñados en nuestra oficina técnica materiales, punzones, extractores, carros, electroerosión.Toutes nos activités nucléaires sont entièrement pacifiques et transparentes.
Les États-Unis sont entièrement déterminés à lutter contre la traite des personnes.
Los Estados Unidos están plenamente comprometidos con la lucha contra la trata de personas.En Pologne, les médias publics sont entièrement contrôlés par l'État.
En el caso de Polonia,los medios de comunicación públicos están enteramente controlados por el Estado.Les paliers NSK sont entièrement interchangeables avec les unités des autres fabricants.
Tous les éléments(châssis, palettes+ accessoires) sont entièrement galvanisés pour favoriser la longévité.
Todos los elementos(chasis, paletas+ accesorios) están enteramente galvanizados para favorecer la longevidad.Ces communautés sont entièrement libres de se déplacer sur l'ensemble du territoire national.
Tous ces jeux sur notre site sont entièrement gratuit et très intéressant et musicale.
Les chambres/ Suites sont entièrement équipées conformément au niveau de classification.
Las habitaciones/ los suites están plenamente equipados conforme al nivel de clasificación.
