Exemples d'utilisation de Splendides en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Ils sont splendides.
Vous ne devriez pas les couvrir, elles sont splendides.
Saturne, avec ses splendides anneaux de glace.
Tu ne les trouves pas splendides?
J'ai mis ces splendides rideaux noirs.
Y también he colocado estas maravillosas cortinas negras.Combinations with other parts of speech
Oh mon dieu, ils sont splendides!
¡Por Dios, son maravillosas!À vos splendides jambes que j'ai eu la chance d'admirer!
Elles sont splendides.
Son preciosas.Faire une randonnée en montagne, avec des vues splendides?
¿Practicar montañismo disfrutando de vistas preciosas?Elles sont splendides.
Mes dents sont splendides. Tu avais dit que le rendez-vous était pour toi.
Mis dientes están magníficos, dijiste que la cita era para ti.Elles étaient splendides.
Eran preciosas.Regarder des filles splendides et leur donner une note de 1 à 10.
Tienes que mirar a mujeres preciosas y puntuarlas del 1 al 10.Les arbres sont splendides.
Résultats splendides ont assisté aux conférences déjà livré.
Quels mots splendides.
Qué hermosas palabras!Les deux termes, splendides dans leur combinaison, manifeste une profondeur double.
Elles sont splendides.
Sí. Vaya, son hermosas.Les gens qui ont fabriqué ces Stradivarius, Amati, tous ces instruments splendides.
La gente que construyó los Stradivarius, Amati, todos esos preciosos instrumentos.Nous avons entendu des choses splendides sur vous et votre ville.
Hemos escuchado cosas maravillosas de usted y su ciudad.Je lui ai dit qu'ils étaient splendides.
Le dije que todos eran preciosos.J'ai une femme et deux enfants splendides. Tout ça grâce à mon frère.
Tengo una bella esposa, dos hijos preciosos, todo gracias a mi hermano.Elles ont toute un accès facile à la Méditerranée et de splendides environs.
Kittel dans son texte hébreu splendides donne des variantes telles que les versions suggèrent.
Kittel, en su espléndido texto hebreo da variantes como las versiones sugieren.Félicitations, elles sont splendides.
Felicidades hermano, son hermosas.Ce livre allie splendides photos couleur, itinéraires, tarifs et coordonnées.
El libro combina preciosas fotografías en color con la información de contacto, los precios y las localizaciones.Je vous demande de fixer ces splendides fleurs.
Ahora les voy a pedir quefije su mirada aquí, en estas preciosas flores.Les chambres élégantes et luxueuses offrent de splendides vues panoramiques sur la rivière Shannon.
Las habitaciones elegantes y de lujo gozan de hermosas vistas sobre el río Shannon.La victoire sur la France,l'union douanère. Des temps splendides pour un commercant.
La victoria sobre Francia,la unión aduanera¡son tiempos magníficos para un comerciante.Les deux sont des manoirs,les deux sont splendides et les deux coûtent cher.
Ambas son mansiones.- Son magníficas y muy costosas.
