Exemples d'utilisation de Sublime en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
C'est sublime.
Sublime voiture.
Un auto maravilloso.C'est sublime.
¿No es maravilloso?Ma sublime création.
Et elle est sublime.
Y es hermosa.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Du sublime au mondain absolu.
De lo sublime a Tu es plus que sublime, Piggy.
Sublime, blonde. Elle a une baguette magique.
Hermosa, rubia y trae una varita mágica.Elle est sublime, parfaite.
Es maravilloso. Es perfecto.C'est, c'était… c'était sublime, hein?
Du sublime au ridicule, il n'y a qu'un pas.
De lo sublime al ridículo hay sólo un paso.Giulia sera sublime ce soir.
GiuIia estará hermosa esta noche.Je dois dire, votre maison est sublime.
Debo decir que vuestra casa es preciosa.Ta version est sublime, la leur est minable.
Tu versión es hermosa, la de ellos es mala.Laissez-moi embrasser encore votre corps sublime.
Déjame besarte de nuevo tu cuerpo maravilloso.Sublime zone communautaire avec piscine et jardin.
Preciosa zona comunitaria con jardín y piscina.Je vous présente ma sublime femme.
Les presento a mi hermosa esposa.Et cet hôtel sublime en Ecosse, le Balmoral.
Oí de un hotel maravilloso en Escocia llamado Balmoral.Si tu ouvres la porte.Je sais que tu seras sublime.
Y si abres lapuerta sé que estarás preciosa.Sublime, français, artiste, célèbre et tellement jeune.
Maravilloso, francés, un artista, una celebridad, y tan… joven.Mais seulement parce qu'elle est sublime et que tu es un peu folle.
Pero sólo porque es hermosa y tú te pones un poco loca.Ô esprit sublime de mon très cher Père, le docteur Fu Manchu.
Permettez-elle de s'écouler de sa source sublime librement- l'Amour.
Sublime, féminine, ne portant pas de ceinture de force, Petra!
¡Petra la hermosa, la femenina, la que no usa una faja en la cama!Elle chante une version sublime de Girls just want to have fun en italien.
Canta una versión preciosa en italiano de Girls Just Want to Have Fun.Une révolution de confort… Sanouvelle couleur Fusion sublime encore plus le soutien- gorge.
Elle est sublime et s'habille comme si elle joue dans un clip de rap.
Es preciosa y se viste como si estuviera en un video de rap.Ce qui est important, c'est cette sublime petite fille et ses deux super mamans!
Lo que importa es esta preciosa bebé, y sus maravillosas mamitas!Vois, Dieu est sublime par sa force et quel maître lui comparer?
He aquí que Dios es excelso con su potencia;¿qué enseñador semejante a él?L'expérience du sublime va faire basculer toutes les synthèses.
